Terms containing File

Subject	French	Italian
comp., MS	Agent de lecture de la file d'attente	agente di lettura coda
fin., commun.	banque chef de file et banques co-chefs de file	banche consorziali
IT, dat.proc.	bloc de contrôle de file d'attente	blocco di controllo delle code
el.	capacité de la file d'attente	capacità di accodamento
transp., el.	circuit de voie isolé sur une seule file de rails	circuito di binario con una fuga isolata
fin.	cochef de file de nouvelles émissions	cogestore di nuove emissioni
IT	document en file d'attente d'impression	documento in coda di stampa
law, transp.	dépasser une file de voitures arrêtées en se faufilant entre les voitures	superare una colonna di autoveicoli fermi introducendosi tra gli autoveicoli
transp.	détecteur de file d'attente	rivelatore di code
commun., transp.	détecteur de file d'attente	rivelatore di coda
comp., MS	enlever de la file d'attente, dépiler	rimuovere dalla coda
commun.	exploitation avec mise en file des appels	sistema con attesa in ordine d'arrivo
health.	file d'abattage	linea di macellazione
health.	file d'abattage	catena di macellazione
math.	file d'attente	coda d'attesa
math.	file d'attente	code
fin.	file d'attente	lista di attesa
econ.	file d'attente	linea d'attesa
stat.	file d'attente	coda of fila d'attesa
comp., MS	file d'attente	coda
IT, tech.	file d'attente	coda FIFO
stat.	file d'attente	fila di attesa
math.	file d'attente	fila d'atessa
comp., MS	file d'attente administrée à distance	coda di tipo headless
stat.	file d'attente avec priorité	coda con priorità
comp., MS	file d'attente cible	coda di destinazione
comp., MS	file d'attente de connecteurs	coda connettori
comp., MS	file d'attente de lettres mortes transactionnelles	coda di messaggi non recapitabili relativi a transazioni
comp., MS	file d'attente de messages incohérents	coda di messaggi potenzialmente dannosi
comp., MS	file d'attente de remise	coda di recapito
comp., MS	file d'attente de remise de boîte aux lettres	coda di recapito alla cassetta postale
comp., MS	file d'attente de site	coda di gestione temporanea
IT	file d'attente de sortie des travaux	coda lavori in uscita
comp., MS	file d'attente de soumission	coda di invio
commun., IT	file d'attente de tâches	coda di compiti
comp., MS	file d'attente de validation	coda di tipo signoff
commun., transp.	file d'attente de véhicules	fila di attesa
IT	file d'attente des travaux	coda di lavori in ingresso
comp., MS	file d'attente des éléments de travail	coda di elementi di lavoro
IT	file d'attente d'impression	coda di stampa
comp., MS	File d'attente d'ordinateurs virtuels	Coda macchine virtuali
comp., MS	file d'attente privée interne	coda privata interna
comp., MS	file d'attente publique	coda pubblica
comp., MS	file d'attente à l'impression	coda di stampa
transp., construct.	file de blocs	fila di massi
law, transp.	file de cavaliers	colonna di cavalli montati
law, transp.	file de cavaliers	colonna di cavallerizzi
nat.sc.	file de cellules de parenchyme	fila parenchimatica
IT	file de messages	coda di messaggi
law, transp.	file de piétons circulant en formation	colonna chiusa di pedoni
construct.	file de poutres	fila di travi
transp.	file de rails	fuga di rotaia
transp.	file de rails	filo di rotaie
transp., el.	file de rails isolée	fuga di rotaie isolate
mech.eng.	file de rivets	fila di chiodi
agric.	file de travail	linea di lavorazione
construct.	file de tuyaux	condotta senza immissioni
law, transp.	file de véhicules automobiles	colonna di veicoli a motore
transp.	file d'enregistrement	fila per l'accettazione
IT	file d'événements	archivio degli eventi
law, transp.	file parallèle	colonna parallela
gen.	file rapide	corsia di passaggio veloce
IT	"File Transfer Protocol"	Protocollo di trasferimento dei file
commun.	file variable	coda variabile
IT	formation d'une file de messages	accodamento di messaggi
commun.	machine à poser la tranche-file et la mousseline	garzatrice e capitellatrice
el.	message de file d'attente	messaggio di accodamento
comp., MS	mettre en file d'attente	inserire in coda
comp., MS	mise en file d'attente	accodamento
IT	mise en file d'attente des messages	accodamento di messaggi
agric.	modèle de file d'attente	teoria delle file d'attesa
agric.	modèle de file d'attente	teoria dei fenomeni d'attesa
law, transp.	motocyclistes ne restant pas à leur place dans une file de véhicules	non conservare il posto nella colonna circolando con motoveicoli
IT	mémoire du type "file d'attente"	Primo a entrare-primo a uscire
comp., MS	notification d'affectation à la file d'attente des éléments de travail	espressione di assegnazione a coda di elementi di lavoro
IT	ordre chronologique de la file d'attente	disciplina per l'attesa
nat.sc.	ponctuation en file oblique	punteggiature in file oblique
law, transp.	se placer devant une file de voitures arrêtées	porsi davanti a una colonna di autoveicoli fermi
comp., MS	service de File d'attente	Servizio di accodamento
commun.	système de file d'attente	sistema di accodamento
comp., MS	élément de travail de workflow affecté à une file d'attente	elemento del flusso di lavoro code
nat.sc.	élément d'une file de trachéides	tracheide di una fila