Terms containing Cellule

Subject	French	Italian
med.	accumulation anormale de liquide ou de cellules dans un tissu	infiltrazione
med.	adénocarcinome à cellules claires	carcinoma a cellule chiare (carcinoma clarocellulare)
med.	adénome des cellules claires	adenoma a cellule chiare
med.	adénome à cellules claires	adenoma a cellule chiare
med.	agregation de cellules	aggregato cellulare
med.	agrégation de cellules	aggregazione cellulare
med.	altération des cellules graisseuses du tissu sous-cutané	lipodistrofia
gen.	altération des cellules graisseuses du tissu sous-cutané	disturbo del trattamento dei grassi dall'organismo
med.	anémie à cellules falciformes	malattia di Dresbach
med.	anémie à cellules falciformes	anemia falciforme
med.	anémie à cellules falciformes	anemia drepanocitica
med.	anémie à cellules falciformes	anemia di Herrick
med.	anémie à cellules falciformes	anemia di Dresbach
med.	anémie à cellules falciformes	sindrome di Dresbach
med.	anémie à cellules falciformes	malattia di Herrick
med.	anémie à cellules falciformes	anemia a cellule falciformi
med.	appareil central de la cellule	apparecchio centrale della cellula
med.	assemblage de cellules	aggregato cellulare
gen.	Assemblée de la cellule	Assemblea della cellula
med.	bain à quatre cellules	bagno a quattro scompartimenti
med.	banque européenne de cellules et de tissus tumoraux	banca europea di cellule e tessuti tumorali
med.	cancer à cellules en grains d'avoine	carcinoma a cellule a grani d'avena
gen.	catégorie de cellule jouant un rôle important dans les réactions allergiques	cellula della mammella
med.	cellule aberrante	cellula aberrante
gen.	cellule activée	cellula on
med.	cellule adélomorphe	cellula principale
med.	cellule adélomorphe	cellula adelomorfa
med.	cellule allogène de la moelle épinière	cellula del midollo alogenica
gen.	cellule anti-fraude	nucleo antisofisticazioni
gen.	cellule anti-fraude	gruppo antifrode
med.	cellule araignée	cellula aracneiforme
med.	cellule araignée	astrocita
med.	cellule assistante	cellula "helper"
gen.	cellule associée	unità di associazione
gen.	cellule au repos	cellula off
med.	cellule auditive	cellula uditiva
med.	cellule basale	cellula basale
med.	cellule basophile	cellula basoffia
med.	cellule basophile	cellula di Ehrlich
gen.	cellule blindée	cella schermata
gen.	cellule blindée	cella calda
med.	cellule caliciforme	cellula mucipara
med.	cellule caliciforme	cellula caliciforme
med.	cellule cancéreuse	cellule blastomatose
med.	cellule cancéreuse	cellula tumorale
med.	cellule cancéreuse	cellule carcinomatose
med.	cellule cancéreuse	cellule neoplastiche
med.	cellule cancéreuse	cellula blastomatosa
med.	cellule cartilagineuse	condrocita
med.	cellule cartilagineuse	cellula cartilaginea
med.	cellule CD4	linfocito T-helper
med.	cellule CD4	cellula helper
med.	cellule CD4	linfocito T4
med.	cellule cervicale	cellula cervicale
gen.	cellule chaude	cella schermata
med.	cellule-cible	cellula a bersaglio
med.	cellule-cible	leptocita
med.	cellule-cible	cellula-bersaglio
med.	cellule cible	cellula bersaglio
gen.	cellule complexe	cellula complessa
med.	cellule compétente	cellula competente
gen.	cellule d'appui au programme	cellula di appoggio al programma
gen.	cellule d'assistance respiratoire	unità per interventi con respiratori di emergenza
gen.	cellule de contact	cellula di contatto
gen.	Cellule de coordination du partenariat	Cellula di coordinamento del partenariato
gen.	cellule de crise	nucleo di azione crisi
gen.	cellule de crise communautaire	nucleo di crisi comunitario
gen.	cellule de décontamination	cella di decontaminazione
antenn.	cellule de l'espace de phase	cella dello spazio di fase
gen.	cellule de pesage	cellula di pesatura
gen.	Cellule de planification	nucleo di pianificazione dell'UEO
gen.	Cellule de planification	cellula di pianificazione dell'UEO
gen.	Cellule de planification de l'UEO	cellula di pianificazione dell'UEO
gen.	Cellule de planification de l'UEO	nucleo di pianificazione dell'UEO
gen.	Cellule de planification des exercices du Conseil	Cellula di pianificazione delle esercitazioni del Consiglio
gen.	Cellule de programmation des exercices du Conseil	Cellula di programmazione delle esercitazioni del Consiglio
gen.	Cellule de prospective	Nucleo prospettive
gen.	cellule de reacteur	cella
gen.	cellule de reacteur	cella di reattore
gen.	cellule de réaction politique	Cellula di risposta politica nel quadro dell'esercitazione
gen.	cellule de réflexion	unità di studio
gen.	cellule de stockage	cella di deposito
med.	cellule dendritique	cellula dendritica
gen.	cellule des interblobs	cellula semplice
gen.	cellule d'irradiation	cellula d'irradiazione
gen.	cellule d'isolement	cella d'isolamento
med.	cellule du cartilage	cellula cartilaginea
med.	cellule du cartilage	condrocito
gen.	cellule du coeur	Cella del nocciolo
med.	cellule du corps	cellula somatica
med.	cellule du pus	piocito
med.	cellule du pus	globulo di pus
med.	cellule déciduale	cellula deciduale
gen.	cellule en béton	Sala in cemento
gen.	cellule en béton de haute densité	camera in calcestruzzo ad alta densità
gen.	Cellule européenne de coordination du transport aérien	Cellula di coordinamento del trasporto aereo europeo
med.	cellule F'	cellula F'
med.	cellule falciforme	emazia falciforme
med.	cellule falciforme	drepanocita
med.	cellule fibreuse	fibroblasto
med.	cellule fibreuse	fibrocita
med.	cellule fibreuse	cellula congiuntiva
med.	cellule-fille	cellula figlia
med.	cellule flagellée	cellula flagellata
med.	cellule flagellée	cellula a ciglia vibratili
med.	cellule formant les plaques	cellula formante placca
med.	cellule glandulaire	cellula ghiandolare
med.	cellule granuleuse basophile du conjonctif	polinucleato basofilo
med.	cellule granuleuse basophile du conjonctif	mastocita
med.	cellule granuleuse basophile du conjonctif	mastleucocita
med.	cellule grillagée	cellula reticolata
med.	cellule gustative	cellula gustativa
med.	cellule géante multinucléée	cellula gigante polinucleata
med.	cellule géante vacuolaire	cellula gigante vacuoiata (Virchow, Virchow)
med.	cellule géante vacuolaire	fisalifora (Virchow)
med.	cellule HeLa	cellula Helen Lane
med.	cellule HeLa	cellula HeLa
med.	cellule hfr	cellula high frequency of recombination
med.	cellule hfr	cellula hfr
med.	cellule hfr	cellula ad alta frequenza di ricombinazione
med.	cellule horizontale d'association	cellula orizzontale
med.	cellule-hôte	cellula ospite
med.	cellule hôte	cellula ospite
med.	cellule immunocompétente	cellula della memoria
med.	cellule immunocompétente	immunocito
med.	cellule immuno-compétente	immunocito
med., life.sc., R&D.	cellule indifférenciée	cellula staminale
med., life.sc., R&D.	cellule indifférenciée	cellula stipite
med., life.sc., R&D.	cellule indifférenciée	cellula madre
med.	cellule intercalaire	cellule intercalari
med.	cellule migratrice primitive	cellula migrante primitiva
med.	cellule mucilagineuse	cellule mucipare
med.	cellule muqueuse	cellula caliciforme
med.	cellule muqueuse	cellula mucosa
med.	cellule myo-épithéliale	cellula mioepiteliale
med.	cellule myélinisante	cellula produttrice di mielina
med.	cellule médullaire	cellula del midollo osseo
med.	cellule médullaire allogène	cellula del midollo alogenica
med.	cellule nerveuse	cellula cerebrospinale
med.	cellule nerveuse	neurone cilindrassico
med.	cellule nerveuse en cours de dégénérescence	cellule con cromatolisi centrale
med.	cellule nerveuse en cours de dégénérescence	cellule ad occhio di pesce
med.	cellule nerveuse isolée	cellula nervosa isolata
med.	cellule nulle	cellula nulla
med.	cellule néoplasique	cellula blastomatosa
med.	cellule néoplasique	cellula tumorale
med.	cellule névroglique	cellula gliale
med.	cellule névroglique	cellula della nevroglia
med.	cellule névroglique	spongiocito
med.	cellule odontoblastique	odontoblasto
med.	cellule olfactive	cellula olfattiva
med.	cellule osseuse	cellula ossea
med.	cellule osseuse	osteocita
med.	cellule ovarienne	cellula di ovaia
med.	cellule parentale	cellula parentale
gen.	cellule permanente de l'UE au SHAPE	cellula permanente dell'UE presso lo SHAPE
med.	cellule permissive	cellula permissiva
antenn.	cellule photo-électrique	cella fotoelettrica
gen.	cellule photo-électrique	fotocellula
antenn.	cellule photo-électrique	fotocella
gen.	cellule photo-électrique	cellula fotoelettrica
gen.	cellule pilote	cella pilota
med.	cellule précancérigène	cellula precancerosa
med.	cellule prélevée dans le sang périphérique	cellula del sangue periferico
med.	cellule pyramidale	cellula piramidale
med.	cellule périthéliale	cellula di Rouget
med.	cellule périthéliale	pericito
med.	cellule périthéliale	cellula avventiziale
med.	cellule rhagiocrine	macrofago
med.	cellule rhagiocrine	clasmatocita
med.	cellule rhagiocrine	istiocita
gen.	cellule robotisée	sistema robótico
med.	cellule réticulaire	cellula reticolare
med.	cellule sanguine primitive	emocitoblasto
med.	cellule sanguine primitive	emoblasto
med.	cellule sensitive	cellula sensoriale
med.	cellule sensorielle	cellula uditiva
med.	cellule sensorielle	cellula sensoriale
med.	cellule sensorielle de Corti	cellula sensoriale di CORTI
med.	cellule sensorielle de Corti	cellula ciliata
med.	cellule sexuelle	cellula sessuale
gen.	cellule simple	cellula semplice
med., life.sc.	cellule somatique	somatocito
med.	cellule souche	cellula primordiale
med.	cellule souche	cellula embrionaria
med.	cellule souche	cellula elementare
med.	cellule souche	cellula primitiva
med., life.sc., R&D.	cellule souche	cellula stipite
med., life.sc., R&D.	cellule souche embryonnaire humaine	cellula staminale embrionale umana
med., life.sc., R&D.	cellule-souche hématopoïétique	cellula staminale emopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule-souche hématopoïétique	cellula madre ematopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule-souche hématopoïétique	cellula madre emopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule-souche hématopoïétique	cellula ematopoietica immatura
med., life.sc., R&D.	cellule souche hématopoïétique	cellula staminale emopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule souche hématopoïétique	cellula madre ematopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule souche hématopoïétique	cellula madre emopoietica
med., life.sc., R&D.	cellule souche hématopoïétique	cellula ematopoietica immatura
med.	cellule souche pluripotente induite	cellula staminale pluripotente indotta
med.	cellule spumeuse	cellula vacuolizzata
med.	cellule spumeuse	cellula idropica
med.	cellule spumeuse de Pick	cellula di Niemann-Pick
med.	cellule séreuse	cellula sierosa
med.	cellule totipotente	cellula totipotente
med.	cellule transformable	cellula trasformabile
med.	cellule transformée	cellula trasformata
med.	cellule transgénique	cellula transgenica
med.	cellule tumorale	cellula blastomatosa
med.	cellule tumorale	cellula tumorale
med.	cellule à cils vibratiles	cellula flagellata
med.	cellule à cils vibratiles	cellula a ciglia vibratili
med.	cellule à corbeille	cellula a canestro
med.	cellule à diffusion	cella di diffusione
med.	cellule à grains	cellula del Paneth
med.	cellule à haute fréquence de recombinaison	cellula high frequency of recombination
med.	cellule à haute fréquence de recombinaison	cellula hfr
med.	cellule à haute fréquence de recombinaison	cellula ad alta frequenza di ricombinazione
med.	cellule à inclusion lipidique	cellula da inclusione lipidica
med.	cellule à mucus	cellula mucipara
med.	cellule à mucus	cellula mucosa
med.	cellule à mucus	cellula caliciforme
antenn.	cellule à multiplication d'électrons	moltiplicatore fotoelettrico
antenn.	cellule à multiplication d'électrons	fototubo moltiplicatore
med.	cellule à mémoire	cellula della memoria
med.	cellule à mémoire immunologique	cellula della memoria
med.	cellule à noyau bourgeonnant	megacariocita
antenn.	cellule á couche d'arrêt	cella fotovoltaica
antenn.	cellule á couche d'arrêt	pila fotoelettrica
antenn.	cellule á couche d'arrêt	fotopila
antenn.	cellule á couche d'arrêt	cella a strato di sbarramento
med.	cellule écumeuse de Virchow	cellula idropica
med.	cellule écumeuse de Virchow	cellula vacuolizzata
med.	cellule épithéliomusculaire	cellula mioepiteliale
med.	cellule épithéloïde	cellula epitelioide
med.	cellule étoilée	cellula stellata
med.	cellules adélomorphes	cellule adelomorfe
med.	cellules ailées de la cornée	cellule alate
med.	cellules alpha	cellule alfa
gen.	cellules amniotiques	cellule amniotiche
med.	cellules auditives	cellule ciliate
med.	cellules auditives	cellule del Corti
med.	cellules auditives	cellule uditive
med.	cellules auditives	cellule di CORTI
med.	cellules auditives	cellule acustiche del CORTI
med.	cellules auditives	cellule acustiche
med.	cellules basales	cellule basali
med.	cellules basophiles	cellule basofile
med.	cellules basophiles du limaçon	cellule di Böttcher
med.	cellules capsulaires	cellule satelliti
med.	cellules capsulaires	anficiti
med.	cellules centroacineuses	cellule centroacinose
med.	cellules ciliées	cellule acustiche
med.	cellules ciliées	cellule ciliate
med.	cellules ciliées	cellule del Corti
med.	cellules claires	cellule parafollicolari
med.	cellules claires	cellule chiare
med.	cellules commissurales	cellule cordonali alterolaterali
med.	cellules commissurales	cellule cordonali eteromere
med.	cellules commissurales	cellule commessurali
med.	cellules commissurales	cellule cordonali eterolaterali
med.	cellules commissurales	cellule commissurali
gen.	Cellules Communistes Combattantes	Cellule comuniste combattenti
med.	cellules contractiles épithélioïdes	cellule chiare
med.	cellules cunéiformes de la trachée de Drasch	cellule di Drasch
gen.	cellules de Kupffer	- cellule di Kupffer - cellule stellate
med.	cellules diastématiques	cellule interstiziali
med.	cellules différenciées	cellule parenchimatose
med.	cellules du cytotrophoblaste	cellule di citotrofoblasto
med.	cellules du plancher de l'organe de Corti	cellule fondamentali
med.	cellules du xanthome	cellule vacuolizzate
med.	cellules dyskératosiques de Paget	cellule di Paget
med.	cellules endothéliales des canalícules séminipares	cellule di Henle
med.	cellules entérochromoargentaffines	cellule enterocromaffìni
med.	cellules entérochromoargentaffines	cellule basigranulose
med.	cellules entérochromoargentaffines	cellule argentatimi
med.	cellules entérochromoargentaffines	cellule gialle
med.	cellules errantes	cellule migranti
gen.	cellules ethmoïdales antérieures	cellule etmoidali anteriori
med.	cellules graisseuses	corpuscoli di Gluge
med.	cellules graisseuses	cellule grassose
med.	cellules granuleuses	cellule granulose
med.	cellules gustatives	cellule gustative
med.	cellules géantes	cellule giganti
med.	cellules pyramidales géantes	cellule di Betz
med.	cellules pyramidales géantes	cellule piramidali giganti
med.	cellules géantes d'Alzheimer	cellule di Alzheimer (pseudosclérose cérébrale)
med.	cellules géantes du tubercule	cellule giganti del tuberculo
med.	cellules horizontales du cortex	cellule orizzontali della corteccia
med.	cellules horizontales du cortex	cellule di Cajal
med.	cellules indifférenciées	cellule indifferenziate
med.	cellules insulaires	cellule insulari (pancréas)
med.	cellules intercalaires	cellule interstiziali del sistema neurovegetativo
med.	cellules intercalaires	cellule intercalari
med.	cellules interstitielles	cellule interstiziali
med.	cellules interstitielles de l'ovaire	cellule ilari
med.	cellules interstitielles du testicule	cellule interstiziali del testicolo
med.	cellules interstitielles du testicule	cellule di LEYDIG
med.	cellules jaunes	cellule enterocromaffìni
med.	cellules jaunes	cellule argentatimi
med.	cellules jaunes	cellule basigranulose
med.	cellules jaunes	cellule gialle
med.	cellules mastoidiennes	celle mastoidee
med.	cellules mastoïdiennes	cellule mastoidee
med.	cellules mastoïdiennes postérieures	cellule mastoidee posteriori
med.	cellules migratrices	cellule migranti
med.	cellules migratrices de la cornée	cellule migranti della cornea
med.	cellules mitrales	cellule mitrali
med.	cellules mésothéliales	cellule mesoteliali
med.	cellules naeviques	cellule neviche
med.	cellules névrogliques	cellule della nevroglia
med.	cellules névrogliques à radiations courtes	cellule nevrogliche a radiazioni brevi
med.	cellules oxyphiles des parathyroïdes	cellule ossifile delle paratiroidi
med.	cellules parafolliculaires	cellule chiare
med.	cellules parafolliculaires	cellule parafollicolari
med.	cellules parenchymateuses	cellule parenchimatose
gen.	cellules photovoltaïques	cellule fotoelettriche
med.	cellules phéochromes	cellule feocrome
med.	cellules plurifuniculaires	cellule ecatomere
med.	cellules pyramidales	cellule psichiche
med.	cellules pyramidales	cellule piramidali
med.	cellules pyramidales de Meynert	cellule di Meynert
med.	cellules périvasculaires	cellule perivascolari
med.	cellules sensorielles	cellule sensoriali
med.	cellules sensorielles	cellule sensitive primarie
med.	cellules sexuelles	cellule sessuali
med.	cellules sexuelles	cellule germinali
med.	cellules sexuelles primitives	cellula sessuale primitiva
med.	cellules séminales	cellule seminali
med.	cellules séreuses	cellule sierose
med.	cellules tactiles	corpuscoli di Grandry-Merkel
med.	cellules tactiles	cellule tattili
med.	cellules thécales	cellule tecali
med.	cellules thécales	cellule luteiniche tecali
med.	cellules tubaires	cellule tubariche
med.	cellules tubaires	cellule pneumatiche
med.	cellules tueuses	linfociti T citotossici
med.	cellules tueuses	linfociti T killer
med.	cellules tueuses	citokiller
med.	cellules zygomatiques	cellule zigomatiche
med.	cellules à ferment	cellule sierose
med.	cellules à FSH hypertrophiées après castration	cellule da castrazione
med.	cellules à granulations basales	cellule con granulazioni basali
med.	cellules à haute fréquence de recombinaison	cellule ad alta frequenza di ricombinazione
med.	cellules à haute fréquence de recombinaison	cellule Hfr
med.	cellules à mucus	cellule mucose (estomac)
med.	cellules à panache	cellule ciliate dell'organo di Corti (dendritiques)
med.	cellules à panache	cellule dendritiche (dendritiques)
med.	cellules à panache	cellule a pennacchio (dendritiques)
med.	cellules à panache	cellule a pennello (dendritiques)
med.	cellules à piquants	cellule spinose
med.	cellules à piquants	cellule epiteliali spinose
med.	cellules à pointes	cellule spinose
med.	cellules à pointes	cellule epiteliali spinose
med.	cellules à poussières	cellule da polvere
med.	cellules épidermiques de Langerhans	cellule stellate dell'epidermide
med.	cellules épidermiques de Langerhans	cellule di Langerhans
med.	cellules étoilées	cellule stellate di Kupffer
med.	cellules étoilées	cellule di Kupffer (del fegato)
med.	cellules étoilées de la pulpe	cellule stellate della polpa
gen.	commutation de cellules	commutazione di cellule
biol.	comptage de cellules	conteggio di cellule
med.	compteur de cellules de sang	contatore delle cellule ematiche
med.	couche des cellules de Purkinje	strato gangliare del cervelletto
med.	couche des cellules ganglionnaires de la rétine	strato gangliare della retina
med.	couche des cellules polymorphes de l'hippocampe	stratum oriens dell'ippocampo (stratum oriens hippocampi)
med.	couche des cellules unipolaires	strato plessiforme interno
med.	couche à cellules étoilées	strato delle piccole cellule piramidali
med.	couche à cellules étoilées	strato esterno dei granuli
med.	culture de cellules	coltura di cellule
med.	culture de cellules immobilisées	coltura di cellule immobilizzate
gen.	culture de cellules primaires	coltura di cellule primarie
gen.	culture de cellules primaires	coltura cellulare primaria
med.	culture des cellules cardiaques	coltura di cellule cardiache
med.	dendrite d'une cellule pyramidale	dendrite basale
med.	dendrites des cellules pyramidales	processi basilari delle cellule piramidali
med.	dernière cellule de l'apophyse mastoïde	cellula terminale
med.	destruction d'une cellule	necrosi
gen.	destruction d'une cellule	perdita vitale da parte di tessuti
gen.	dimensions de la cellule	dimensioni della cella
gen.	diminution de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus	riduzione dell'ossigeno ai tessuti
gen.	diminution simultanée des trois types de cellules sanguines	deficienza di tutte le cellule del sangue
gen.	développement anormal des cellules dans un tissu	anormale moltiplicazione di cellule
med.	dû aux "cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse" = mégaloblastes	megaloblastico
gen.	dû aux "cellules de grande taille présentes dans la moelle osseuse" = mégaloblastes	grande, anormale cellula rossa nel sangue
med.	enveloppe de chacune des cellules de l'organisme	membrana cellulare
gen.	enveloppe de chacune des cellules de l'organisme	parete formata da cellule
med.	examen sélectif des cellules	esame selettivo delle cellule
gen.	face frontale de la cellule	parte anteriore della cella
med.	facteur de croissance des cellules B	fattore di crescita delle cellule B
med.	filaments de la région basale des cellules des glandes exocrines	filamenti basali
med.	filaments des cellules de Deiter	fibre di Retzius (organe de Corti, organo di Corti)
gen.	frottis provenant de cellule chaude	striscio proveniente dalle celle calde
med.	gliome à cellules ganglionnaires	glioneuroma
med.	grandes cellules non colorées	grandi cellule non colorate
med.	granulations des cellules gamma	granulazioni basofile endocellulari
med.	hyperleucocytose avec cellules immatures	iperneocitosi
med.	hyperplasie des cellules interstitielles de l'ovaire	iperplasia di cellule ilari
gen.	immobilisation des cellules entières	immobilizzazione di cellule intere
med.	interaction pertinente avec la cellule germinale	rilevante interazione con la cellula germinale
med.	invasion de cellules basophiles	invasione cellulare basofila
med.	invasion de cellules basophiles	invasione di cellule basofile
med.	invasion de cellules basophiles	invasione basofila
med.	leucopénie avec cellules immatures	iponeocitosi
med.	leucémie aiguë avec prédominance de cellules indifférenciées	leucemia emocitoblastica
med.	leucémie aiguë à "cellules en miroir à main"	leucemia acuta a cellule a specchio con manico
med.	leucémie aiguë à cellules monocytoïdes de Naegeli	leucemia monocitica del tipo Naegeli
med.	leucémie aiguë à cellules monocytoïdes de Naegeli	leucemia mielomonocitica acuta
med.	leucémie à cellules chevelues	leucemia tricoleucoeiti
med.	leucémie à cellules immatures	leucemia da cellule immature
med.	leucémie à cellules-souches	leucemia emocitoblastica
gen.	lignée de cellules	linea cellulare
med.	lipome à cellules adipeuses foetales	lipoblastoma (hibernoma)
med.	lipome à cellules adipeuses foetales	ibernoma (hibernoma)
med.	lymphone à cellules T	linfoma con cellule a T
med.	lésion des cellules ciliées	lesione delle cellule auditive
med.	lésion des cellules ciliées	lesione delle cellule sensoriali di CORTI
med.	lésion des cellules ciliées	lesione delle cellule ciliate
med.	lésion des cellules ciliées	lesione delle cellule acustiche
med.	lésion des cellules sensorielles de Corti	lesione delle cellule ciliate
med.	lésion des cellules sensorielles de Corti	lesione delle cellule sensoriali di CORTI
med.	lésion des cellules sensorielles de Corti	lesione delle cellule auditive
med.	lésion des cellules sensorielles de Corti	lesione delle cellule acustiche
med.	membrane nucléaire de la cellule	anfipirenina
med.	modifier la constitution génétique par l'altération des cellules germinales	modificare la costituzione genetica alterando le cellule embrionali
pack.	mousse à cellules fermèes	espanso a celle chiuse
pack.	mousse à cellules fermées	materia plastica a celle aperte
pack.	mousse à cellules fermées	materia plastica a celle chiuse
pack.	mousse à cellules ouvertes	materia plastica a celle aperte
pack.	mousse à cellules ouvertes	materia plastica a celle chiuse
med.	métaphase des cellules de la moëlle osseuse	metafase delle cellule del midollo osseo
med.	nids des cellules épithéliales de v.Brunn	nido di Brunn
med., life.sc.	passage des cellules	passaggio delle cellule
med., life.sc.	passage des cellules	passaggio in coltura
med., life.sc.	passage des cellules	passaggio
pack.	plastique expansé à cellules fermèes	espanso a celle chiuse
pack.	plastique moussé à cellules fermées	materia plastica a celle aperte
pack.	plastique moussé à cellules fermées	materia plastica a celle chiuse
med.	plateau strié des cellules épithéliales cuticule apicale	cuticola apicale
med.	pneumonie à cellules géantes de Hecht	polmonite di HECHT
gen.	pouvoir mutagène sur les cellules somatiques	mutagenicità somatica
gen.	presse capable de fonctionner dans les cellules chaudes	pressa capace di funzionare nelle celle calde
med.	qui affecte les cellules du foie	epatocellulare
gen.	qui affecte les cellules du foie	relativo al fegato ed alle cellule
med.	qui empêche la division des cellules	antimitotico
gen.	qui empêche la division des cellules	sostanza che frena la riproduzione cellulare
gen.	relais de cellules	commutazione di cellule
gen.	relatif aux cellules nerveuses	settore della chimica che studia il sistema nervoso
gen.	relatif à la destruction des cellules cancéreuses	relativo alla distruzione di cellule tumorali
gen.	relatif à la formation des cellules sanguines	tessuto che produce le cellule del sangue
gen.	relatif à, provoquant la destruction de tissus, de cellules	sostanza che distrugge cellule o micro-organismi
med.	sarcome à cellules rondes	sarcoma a cellule rotonde
med.	sarcome à cellules rondes	sarcoma rotondocellulare
med.	sarcome à cellules rondes	sarcoma encefaloide
gen.	Secrétariat de la cellule	Segreteria della cellula
gen.	spongieux à cellules	spugna a celle chiuse
med.	stimulation chronique de la prolifération des cellules	stimulazione cronica della proliferazione cellulare
med.	substance impliquée dans l'action d'un neurone sur les cellules cibles	neurotrasmettitore
gen.	substance impliquée dans l'action d'un neurone sur les cellules cibles	sostanza che aiuta la trasmissione tra elementi nervosi
med.	substance qui bloque les cellules en métaphase	inibitore della metafase
gen.	substance qui empêche la division des cellules cancéreuses	rendere alcalino una sostanza
med.	substance qui empêche la division des cellules cancéreuses	alcalinizzare
gen.	substance qui empêche la division des cellules cancéreuses	rendere alcalino un liquido
med.	suppression de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus	anossia
gen.	suppression de l'apport d'oxygène au niveau des cellules et des tissus	mancanza di ossigenoanossia
med.	surcharge en lipides des cellules	steatosi
gen.	surcharge en lipides des cellules	degenerazione grassa
med.	système des cellules claires de Feyrter	sistema delle cellule chiare
gen.	Task Force Centre de situation/Cellule de crise	Task Force "Centro di situazione/cellula di crisi"
med.	thérapie génique des cellules somatiques	terapia cellulare somatica
med.	thérapie par injection de cellules fraîches	trattamento cellulare
med.	thérapie par injection de cellules fraîches	terapia cellulare
med.	toxique pour la cellule	citotossico
gen.	toxique pour la cellule	che presenta tossicità nella cellula
med.	traitement des cellules germinales	terapia genica delle cellule germinali
med.	traitement des cellules germinales	terapia genetica delle cellule germinali
med.	traitement génétique des cellules germinales	terapia genica delle cellule germinali
med.	traitement génétique des cellules germinales	terapia genetica delle cellule germinali
med.	traitement génétique des cellules somatiques	terapia genica somatica
med.	traitement hypotonique des cellules	trattamento ipotonico delle cellule
gen.	transfert de noyaux de cellules somatiques	trasferimento nucleare di cellule somatiche
med.	transformation des cellules	trasformazione di cellule
antenn.	traînage d'une cellule photo-électrique	impulso di spegnimento di un tubo fotoelettrico
med.	trouble des cellules T	disfunzione delle cellule T
med.	tubercule à cellules épithélioïdes	tubercolo a cellule epitelioidi
med.	tumeur des cellules claires	tumore a cellule chiare
med.	tumeur à cellules claires	sinovioma
med.	tumeur à cellules claires	sinovialoma
med.	type II cellules de Golgi	cellule di Golgi, tipo II
gen.	télémanipulateur de cellule chaude	telemanipolatore nelle celle calde
med.	utilisation de cellules en phase stationnaire	impiego di cellule quiescenti
med.	vaccin constitué de cellules diploïdes humaines	Vaccino umano di cellule diploidi
med.	virus de leucémies humaines à cellules T	virus di leucemie umane e cellule T
med.	éclatement des cellules	rottura delle cellule
med.	élimination des cellules mortes de la peau	esfoliazione
gen.	élimination des cellules mortes de la peau	desquamazione
med.	éléments constituant une cellule sauf le noyau	citoplasma
gen.	éléments constituant une cellule sauf le noyau	sostanza complessa che circonda il centro della cellula
med.	épithélioma à cellules de Huerthle	tumore a cellule di HUERTHLE
med.	épithélioma à cellules de Huerthle	carcinoma oncocitico
med.	érythrodermie à cellules monstrueuses de Sézary	sindrome di Sézary
med.	érythrodermie à cellules monstrueuses de Sézary	reticoloistiocitosi cutanea iperplastica benigna