Terms containing sequence

Subject	French	Danish
stat.	analyse de séquence	sekvensanalyse
comp., MS	application séquencée	sekvenseret program
met.	armoire de sequence	programstyring
tech., mech.eng.	automatisme de séquence	automatisk sekvenskontrol
med.	base de données de séquences de nucléotides	database med oplysninger om nukleotidsekvenser
IT	circuit de contrôle de séquence	sekvenskontrolkredsløb
earth.sc., mech.eng.	circuit de séquence	sekvenskreds
met.	coffret de sequence	programstyring
commun.	condition d'écart d'erreur de séquence NS	NS-sekvensfejl undtagelsestilstand
commun.	connexion automatique en séquence	automatisk sekvenstilslutning
IT	contrôle de séquence	sekvenskontrol
IT	contrôle de séquence des adresses à 4 bits	kredsløb til kontrol af rækkefølgen af 4 bits adresser
chem.	copolymere a longues séquences	blokcopolymer
chem.	copolymère séquence	blokcopolymer
comp., MS	diagramme de séquence	sekvensdiagram
med.	détection d'homologies de séquences	detektion af sekvenshomologier
tech., el.	entrelacement des séquences d'essai	test sequence interleaving
met.	etage de sequence	programstyring
commun.	fin de séquence	slut på sekvens
IT	générateur de séquences d'instructions	automatisk delprogrammeringssystem
med., health., anim.husb.	homologie de séquence	sekvenshomologi
med.	imagerie par séquence de contraste de phase	fasekontrastundersøgelse af cerebrospinalvæske
med.	imagerie par séquence d'écho de gradient pondérée T2	T2-vægtet MR-undersøgelse
el.	indépendance de la séquence des bits	bitsekvensuafhængighed
el.	indépendance à l'égard de la séquence des bits	bitsekvensuafhængighed
IT, tech.	instruction de rupture de séquence	hopordre
gen.	intégrité de la séquence des messages	integritet af meddelelsessekvens
commun.	longueur minimale d'une séquence pseudo-aléatoire	minimumlængde af en pseudo-vilkårlig sekvens
commun., IT	maintien en séquence	ordning i rækkefølge
gen.	manipulateur automatique à séquence fixe	automatisk manipulator med fast sekvens
gen.	manipulateur automatique à séquence variable	automatisk manipulator med variabel sekvens
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence	sekvensstyret robot
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence	sekvensrobot
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence fixe	robot med fastsekvens
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence fixe	fastsekvensrobot
IT, mech.eng.	manipulateur à séquence variable	robot med variabel sekvens
gen.	mise de feu à séquence	sekvenskredsløb
commun.	mise en séquence des paquets	pakkesekvensering
IT, mech.eng.	mécanisme de manipulation à séquence fixe	mekanisme med fast-sekvens manipulering
el.	numero de sequence de paquet en emission PS	felt med pakkeafsendelsesnummer
el.	numero de sequence de paquet en reception PR	felt med pakkemodtagelsesnummer
commun., IT	numero de sequence en emissionNS	afsendelsessekvensnummer NS
commun., IT	numero de sequence en reception NR	modtagelsessekvensnummer NR
commun., IT	numéro de séquence	sekvensnummer
commun.	numéro de séquence de la clé de chiffrage	krypteringsnøglenummer
fin., IT	numéro de séquence de sortie du réseau	sekvensnummer for netudgang
fin., IT	numéro de séquence de sortie du réseau	outputsekvensnummer
fin., IT	numéro de séquence d'entrée dans le réseau	sekvensnummer for netindgang
fin., IT	numéro de séquence d'entrée dans le réseau	inputsekvensnummer
commun.	numéro de séquence réception	NR
commun.	numéro de séquence réception	modtagesekvensnummer
el.	numéro de séquence vers l'arrière	tilbagegående sekvensnummer
el.	numéro de séquence vers l'avant	fremadgående sekvensnummer
commun.	numérotation de séquence	sekvensnummerering
transp., mech.eng.	ordre de séquence de mise à feu	affyringsordre
el.	ordre de séquence des phases	faserækkefølge
el.	ordre de séquence des phases	fasefølge
comp., MS	package d'application séquencée	pakke med sekvenseret program
med.	polymorphisme de séquence	sekvens-polymorfi
commun., IT	principale séquence de sortie	hoved-output-sekvens
gen.	probabilité dynamique des séquences	dynamisk sandsynlighed for sekvenser
med.	production de cartes physiques par séquences connues	fysisk kortlægning på grundlag af kendte sekvenser
IT, earth.sc.	registre de séquence	sekvensregister
el.	remise en séquence	omordning af rækkefølge
IT	robot à séquence fixe	robot med fast styresekvens
IT, mech.eng.	robot à séquence fixe	robot med fastsekvens
IT, mech.eng.	robot à séquence fixe	fastsekvensrobot
IT	robot à séquence limitée	robot med fast styresekvens
IT, mech.eng.	robot à séquence réglable	robot med variabel sekvens
IT, mech.eng.	robot à séquence variable	robot med variabel sekvens
IT	robot à séquence variable	robot med variabel styresekvens
IT, el.	rupture de séquence	trap
commun.	sequence d'appel	opkaldssekvens
met.	sequence de soudage	svejseprogram
commun.	sequence d'interrogation	opkaldssekvens
med., life.sc.	sequence TATA	TATA-boks
commun.	signal en séquence	sekvenssignal
el.	signal à séquence directe	direct sequence signal
earth.sc., mech.eng.	soupape de séquence	rækkefølgeventil
commun.	sous-séquence	undersekvens
el.	système à séquence directe	direct sequence system
gen.	séquence accidentelle	uheldsforløb
med.	séquence alu	Alu-sekvens
stat., scient.	séquence aléatoire	tilfældig rækkefølge
med.	séquence ars	autonomt replikerende sekvens
math.	séquence binaire	binære sekvens
commun.	séquence binaire de l'indicateur du signal d'alerte	varslingssignal-indikatorens bit-række
nat.sc.	séquence binaire pseudo aléatoire	pseudotilfældig bitsekvens
mech.eng., construct.	séquence cabine	rækkefølge af elevatorstole
med.	séquence CAR	CAR nucleotid sekvens
med.	séquence CEN	CEN-sekvens
med.	séquence codante	kodende sekvens
IT, dat.proc.	séquence cyclique	cyklisk datatabel
med.	séquence d'acide aminé	aminosyresekvens
life.sc., R&D.	séquence d'ADN	DNA-sekvens
life.sc.	séquence d'ADN	sekvens
life.sc.	séquence d'ADN	nukleotidsekvens
el.	séquence d'adressage	adressesekvens
el.	séquence d'adressage	adressefølge
IT, tech.	séquence d'appel	kaldesekvens
mech.eng., construct.	séquence d'appel	rækkefølge af kald
IT, tech.	séquence d'appel	kaldeprogram
transp.	séquence d'approche	indflyvningsrækkefølge
IT, transp.	séquence d'atterrisage	automatisk anflyvnings- og landingsmode
tech., industr., construct.	séquence de bobinage	garnlag/trådlag
IT, el.	séquence de calcul	rækkefølge i beregningen
IT, el.	séquence de calcul	beregningssekvens
IT, dat.proc.	séquence de caractères	tegnsekvens
commun.	séquence de changement de couleurs	farveskift-sekvens
IT	séquence de clé	nøglesekvens
IT, dat.proc.	séquence de commandes	kommandosekvens
IT, dat.proc.	séquence de contrôle	styresekvens
med.	séquence de contrôle	kontrolsekvens
el.	séquence de contrôle de trame	rammekontrolsekvens
el.	séquence de contrôle de trame	rammekontrolrækkefølge
el.	séquence de contrôle de trame	datablokkontrolsekvens
el.	séquence de correction d'erreurs de format	korrektionsfølge ved formatfejl
commun.	séquence de couleur continue	kontinuerlig farvesekvens
met.	séquence de coupe	skærerækkefølge
IT, dat.proc.	séquence de critères	kriteriesekvens
commun.	séquence de données d'essais	testdatarække
commun., IT	séquence de déconnexion des liaisons de données	sekvens for afbrydelse af dataforbindelse
gen.	séquence de défaillances	fejlforløb
IT	séquence de fonctionnement	funktionssekvens
IT	séquence de fonctionnement en mode interactif	funktionsfølge i dialogform
IT	séquence de fonctionnement en mode page	funktionssekvens for sidemodus
IT, dat.proc.	séquence de frappes	sekvens af tasteanslag
comp., MS	séquence de glyphes	glyfsekvens
health.	séquence de gènes	gensekvens
health., nat.sc.	séquence de liaison	linker
commun.	séquence de libération	nedkoblingssekvens
IT, dat.proc.	séquence de macros	makrosekvens
el.	séquence de manoeuvres	koblingsrækkefølge
el.	séquence de marquage	markeringssekvens
mech.eng.	séquence de mise à feu	tændingssekvens
med.	séquence de nucléotides CAR	CAR nucleotid sekvens
med.	séquence de Pribnow	Pribnow-box
health.	séquence de provirus	provirussekvens
commun.	séquence de saut	hopping-sekvens
el.	séquence de "scramblage"	scrambling-sekvens
el.	séquence de signaux récurrente	gentaget signalmønster
commun.	séquence de sondage	sounder-sekvens
el.	séquence de sortie	output-sekvens
met.	séquence de soudage	svejsefølge
commun.	séquence de supervision	styresekvens
commun., IT	séquence de symboles	symbolsekvens
IT, transp.	séquence de séparation pilote-siège éjectable	mand-sæde separationssekvens
tech.	séquence de test	testsekvens
fin., IT	séquence de totalité	helhedssekvens
IT, dat.proc.	séquence de touches	sekvens af tasteanslag
comp., MS	séquence de touches	tasterækkefølge
comp., MS	séquence de traitement des stratégies	politikafviklingsrækkefølge
comp., MS	séquence de tâches	opgaverækkefølge
commun., IT	séquence de télélocalisation de panne	fjernfejllokaliseringssekvens
transp.	séquence de vol	affyringssekvens
commun.	séquence d'entrelacement	delbilledfølge
account.	séquence des comptes	kontosystem
met.	séquence des passes	sprøjterækkefølge
commun., IT	séquence des trames couleur	farvefeltssekvens
comp., MS	séquence des tâches	opgavesti
tech.	séquence d'essai	testsekvens
commun.	séquence d'essai numérique	digital testsekvens
IT	séquence d'essais pseudo-aléatoire	testsekvens af pseudo-tilfældige tal
IT	séquence d'exécution	udførelsesrækkefølge
comp., MS	séquence DIB	DIB-sekvens
el.	séquence d'impulsions de synchronisation de trame	rammesynkroniseringsimpulssekvens
el.	séquence d'impulsions de synchronisation de trame	impulssekvens for rammesynkronisering
commun., IT	séquence d'impulsions du signal principal	hovedsignalets impulssekvens
el.	séquence d'impulsions d'égalisation	udligningsimpuls-sekvens
IT, dat.proc.	séquence d'initialisation	initialiseringssekvens
IT, dat.proc.	séquence d'instructions	ordresekvens
IT, el.	séquence d'instructions initiales	systemgenerere
IT, tech.	séquence d'interclassement	rangfølge
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	interruptsekvens
IT, dat.proc.	séquence d'interruption	afbrydelsessekvens
commun.	séquence d'introduction des blocs de paramètres	introduktionssekvens for parameterblok
IT, dat.proc.	séquence d'invalidation	ugyldiggørelsessekvens
commun.	séquence d'invitation à émettre	sekvens der indbyder til at sende
commun.	séquence d'invitation à émettre	dirigeret aftastning
commun.	séquence d'invitation à émettre	dirigeret afsøgning
commun.	séquence d'invitation à émettre	afsøgningssekvens
el.	séquence directe	direkte sekvens
el.	séquence du code d'étalement d'un spectre	spectrum spreading code sequence
IT	séquence d'édition	redigeringsfølge
el.	séquence dégradée	forringet kondition
hobby, transp.	séquence d'éjection	udskydningssekvens
IT, dat.proc.	séquence d'élaboration	præliminærrutine
IT, dat.proc.	séquence d'élaboration	forprogram
IT	séquence emmagasinée d'instructions	lagret ordresekvens for data
life.sc.	séquence encadrante	læseramme
nat.sc.	séquence fonctionnelle transposable	funktionel transposom sekvens
med.	séquence fondamentale	grundsekvens
R&D.	séquence génomique	genomsekvens
med.	séquence homologue	homolog sekvens
nat.res.	séquence insérée	indsat sekvens
earth.sc.	séquence isoélectronique	isoelektronisk sekvens
med.	séquence leader	leader-sekvens
med.	séquence moins 35	3S-sekvens
health., nat.sc.	séquence nucléotidique	nukleotidsekvens
el.	séquence numérique de pseudo-bruit	digital pseudo-støj-sekvens
el.	séquence numérique d'identification du numéro	digital identifikationssekvens
mater.sc.	séquence opératoire	operationssekvens
IT, dat.proc.	séquence paramétrable	parameterkodning
IT	séquence particulière	sekventiel tastning
med.	séquence promotrice	startsignal
commun., IT	séquence pseudo-aléatoire	pseudo-tilfældige tal
commun.	séquence périodique des signaux de caractères	periodisk sekvens af karaktersignaler
life.sc.	séquence pétrographique	geologisk lagfølge
med.	séquence recouvrante	opformeringssekvens
med.	séquence REP	REP-sekvens
med.	séquence réagissant au rev et agissant en cis	CAR nucleotid sekvens
med.	séquence répétitive d'ADN	repetetiv DNA-sekvens
IT, dat.proc.	séquence spécifique	tekstafhængig sekvens
IT, dat.proc.	séquence spécifique	kontekstuel sekvens
nat.res.	séquence supprimée	deletet sekvens
med.	séquence TAR	sequenza reattiva che agisce in trans
med.	séquence TAR	sequenza TAR
med.	séquence TAR	TAR nucleotidsekvens
med., life.sc.	séquence TATA	TATA-box
med.	séquence trans-activateur de réponse	sequenza reattiva che agisce in trans
med.	séquence trans-activateur de réponse	TAR nucleotidsekvens
med.	séquence trans-activateur de réponse	sequenza TAR
cultur.	séquence vidéo d'information	sekvens af en informationsvideo
med.	séquence à réplication autonome	autonomt replikerende sekvens
el.	séquence à trames	delbilledfølge
IT	séquence écrite par l'utilisateur	egen kode
health., nat.sc.	séquence épitope homologue	sekvensepitophomologi
med.	séquencer le génome humain	sekvensering af det humane genom
med.	séquencer les portions du génome	sekvensere dele af genomet
commun., IT	séquences de la parole	lydsekvenser
commun.	technique MDP biphase avec étalement du spectre en séquence directe	bifasemanipulering af faseskiftteknik med spredning af spektra i direkte sekvens
stat.	test des séquences	runs-test
commun.	transparence à la séquence de bit	bitmønstertransparens
gen.	unité effectuant automatiquement une séquence d'opérations de couture	sekvensautomatiseret syenhed
transp.	éjection en séquence	koblet udskydning