| Subject | French | Danish |
| agric., food.ind. | adaptation sensorielle | sensorisk tilpasning |
| agric., chem. | adaptation sensorielle | tilpasning |
| chem. | adresse sensorielle | sensorisk færdighed |
| med. | agrammatisme sensoriel | sensorisk agrammatisme |
| med. | agrammatisme sensoriel | paragrammatisme |
| med. | aire sensorielle corticale | kortikalt sansecenter |
| med. | alexie sensorielle | sensorisk aleksi |
| med. | altération de la perception sensorielle | sanseændring |
| med. | altération de la perception sensorielle | synæstesi |
| med. | altération de la perception sensorielle | forvrængning af sansningen |
| health. | analyse sensorielle | smagstest |
| health. | analyse sensorielle | sensorisk analyse |
| health. | analyse sensorielle | smagsprøve |
| health. | analyse sensorielle | smagsprøvning |
| health. | analyse sensorielle | organoleptisk bedømmelse |
| med. | aphasie sensorielle | sensorisk afasi |
| med. | aphasie sensorielle | sprogdøvhed (aphasia sensoria) |
| med. | aphasie sensorielle | amnestisk afasi |
| med. | aphasie totale sensorielle corticale | sensorisk afasi |
| pharma., chem. | appareils sensoriels à stimulus chimiques | kemisk sans |
| med. | ataxie sensorielle | sensorisk ataxi |
| med. | aura sensorielle | sensorisk aura |
| commun., IT | boucle sensorielle | detektorsløjfe |
| med. | bourgeon sensoriel | sanseknop |
| chem. | cabine d'analyse sensorielle | bås til sensorisk analyse |
| IT | capacité sensorielle | følekapabilitet |
| IT | capteur sensoriel | sensorsystem |
| med. | cellule sensorielle | sansecelle |
| med. | cellule sensorielle de Corti | hårcelle |
| med. | cellules sensorielles | sensoriske celler |
| med. | cellules sensorielles | føleceller |
| med. | centre somato-sensoriel | psykæstetisk center |
| med. | centres sensoriels | kortikale sansecentre |
| med. | cils sensoriels | sansecellernes hår |
| med. | cils sensoriels | hårcellernes hår |
| IT | commande sensorielle | sensorstyring |
| med. | crise d'épilepsie sensorielle | sensorisk anfald |
| health. | discrimination sensorielle | sensorisk diskriminationsnedsættelse |
| med. | déficience sensorielle | sensorisk deprivation |
| med. | déficient sensoriel | syns- eller hørehæmmet |
| med. | déficiente sensorielle | syns- eller hørehæmmet |
| h.rghts.act. | déprivation sensorielle | sensorisk deprivation |
| h.rghts.act. | déprivation sensorielle | berøvelse af sanseindtryk |
| health. | détérioration sensorielle | sansemæssig funktionshæmning |
| health., agric., anim.husb. | examen sensoriel | organoleptisk kontrol |
| agric., chem. | fatigue sensorielle | specifik form for sensorisk tilpasning,hvor der forekommer en nedsættelse af følsomheden |
| agric., food.ind. | fatigue sensorielle | sensorisk udmattelse |
| med. | fonction sensorielle | sanseorgan-funktion |
| IT | fusion des données sensorielles | sensorintegration |
| chem. | habileté sensorielle | sensorisk færdighed |
| h.rghts.act., health. | handicap sensoriel | nedsat sensorisk evne |
| h.rghts.act., health. | handicap sensoriel | sensorisk handicap |
| social.sc. | handicapé sensoriel | sensorisk handicappet |
| IT | hiérarchie sensorielle | sensorhierarki |
| med. | influencé par le système nerveux sensoriel | neurosensorisk |
| med. | institut pour handicapés sensoriels | vanførehjem |
| med. | lésion des cellules sensorielles de Corti | hårcellelæsion |
| med. | lésion des cellules sensorielles de Corti | hårcellebeskadigelse |
| med. | mesure indirecte de phénomènes sensoriels | måling af eksterne stimuli |
| med. | muqueuse sensorielle | olfaktoriske slimhinde |
| med. | névropathie périphérique sensorielle | perifer sensorisk neuropati |
| med. | névropathie périphérique sensorielle | sensorisk polyneuropati |
| med. | névropathie périphérique sensorielle | perifer senseneuropati |
| IT, mech.eng. | organe sensoriel | føler |
| gen. | organe sensoriel | sensor |
| IT, mech.eng. | organe sensoriel tactile | taktil sensor |
| med. | organes sensoriels | følsorganer |
| med. | perception extra-sensorielle | extrasensorisk perception |
| med. | perception sensorielle | sansning |
| med. | perception sensorielle | perception |
| med. | physiologie des organes sensoriels | sansefysiologi |
| agric., tech. | prise de connaissance sensorielle | undersøgelse ved hjælp af sanseorganerne |
| agric. | privation sensorielle | sensorisk deprivation |
| IT, mech.eng. | robot sensoriel | følerstyret robot |
| IT, mech.eng. | robot sensoriel | sensorstyret robot |
| IT | robot à commande sensorielle | sensorstyret robot |
| agric., tech. | récepteur sensoriel | sensorisk receptor |
| med. | rétine sensorielle | pars optica retinae |
| med. | stimulus sensoriel | sansestimulus |
| med. | système sensoriel | det afferente system |
| med. | système sensoriel | det sensoriske system |
| med. | système sensoriel vestibulaire | det vestibulære sanseapparat |
| health. | trouble sensoriel | sensorisk forstyrrelse |
| med. | trouble sensoriel | sensoriske forstyrrelser |
| med. | élément de la vie sensorielle et relationnelle | element i det sensoriske og relationelle liv |
| med. | énergie sensorielle spécifique | specifikke sanseorgansenergier |
| med. | épithelium sensoriel | sanseepithel |
| health. | évaluation sensorielle | smagsprøvning |
| health. | évaluation sensorielle | sensorisk analyse |
| health. | évaluation sensorielle | smagsprøve |
| health. | évaluation sensorielle | organoleptisk bedømmelse |
| health. | évaluation sensorielle | smagstest |