Subject | French | Danish |
gen. | coffrets pour lames de microscopes | beholdere til objektglas til mikroskoper |
gen. | coffrets pour lames de microscopes | beholdere til mikroskopers objektglas |
chem. | couvre-objets pour microscope | dækglas til mikroskoper |
med. | d'un microscope | objektiv |
gen. | d'un microscope | objektglas |
earth.sc. | détecteur infra-rouge pour microscope | infrarød mikroskopdetektor |
life.sc. | examen au microscope | mikroskopisk undersøgelse |
health. | examen ultrastructural au microscope électronique | ultrastrukturel undersøgelse v.h.a. elektronmikroskop |
phys.sc. | filtre de polarisation pour microscopes | polariserende filter til mikroskoper |
el. | image de microscope à balayage électronique | billedskærm for scanning-elektronmikroskop |
earth.sc., met. | la cémentite y étant plus fine et irrésoluble au microscope | da denne cementit er væsentlig finere og ikke kan opløses lysoptisk |
chem. | lame multipuits de microscope | mangehullet objektglas |
earth.sc. | lame à microscope | plade |
chem. | lame à plusieurs puits de microscope | mangehullet objektglas |
tech. | microscope AUGER à haute résolution latérale | høj-lateralopløsnings-AUGER mikroskop |
med. | microscope avec chambre de comptage | mikroskop med tællekammer |
earth.sc. | microscope avec dispositif à dessiner | mikroskop med tegneudstyr |
med. | microscope binoculaire | binokulært mikroskop |
earth.sc., tech. | microscope chauffant | opvarmningsmikroskop |
med. | microscope chirurgical | kirurgisk mikroskop |
med. | microscope cornéen | spaltelampe |
med. | microscope cornéen | corneamikroskop |
earth.sc. | microscope de centrage | centreringsmikroskop |
earth.sc. | microscope de comparaison | sammenligningsmikroskop |
earth.sc. | microscope de contrôle de fabrication | mikroskop til brug ved måling |
earth.sc. | microscope de contrôle de fabrication | afprøvning eller kontrollering i visse fremstillingsprocesser |
life.sc. | microscope de lecture | aflæsningsmikroskop |
earth.sc. | microscope de mesure d'atelier | målemikroskop til værktøjsmagere |
earth.sc. | microscope de mesure de coordonnées | koordineringsmikroskop til urmagere |
nat.sc. | microscope de polarisation | polarisationsmikroskop |
health. | microscope double à agrandissement tardif | dobbelt stereomikroskop |
earth.sc., industr., construct. | microscope d'élèves | skolemikroskop |
earth.sc., industr., construct. | microscope d'élèves | kursusmikroskop |
industr., construct. | microscope incorporé | indbygget mikroskop |
health. | microscope interférentiel | interferensmikroskop |
tech. | microscope inversé | inverteret mikroskop |
earth.sc. | microscope micrométrique | mikrometermikroskop |
scient. | microscope monoculaire | monokulært mikroskop |
earth.sc. | microscope métallographique | metalmikroskop |
nat.sc. | microscope métallurgique | metallurgisk mikroskop |
nat.sc. | microscope optique | optisk mikroskop |
tech. | microscope optique à platine chaude | højtemperaturmikroskop |
nat.sc. | microscope polarisant | polarisationsmikroskop |
earth.sc. | microscope portatif | lille mikroskop |
nat.sc. | microscope pour la cinéphotomicrographie | mikroskop til kinefotomikrografi |
nat.sc. | microscope pour la microprojection | mikroskop til mikroprojektion |
nat.sc. | microscope pour la photomicrographie | mikroskop til fotomikrografi |
earth.sc. | microscope pour l'examen des pierres d'horlogerie | mikroskop til undersøgelse af stene til ure |
earth.sc. | microscope pour mesures de laboratoire | målemikroskop til laboratoriebrug |
earth.sc. | microscope protonique | protonmikroskop |
med. | microscope stéréo à lumière incidente | påsigts-stereomikroskop |
scient. | microscope stéréoscopique | stereoskopisk mikroskop |
scient. | microscope stéréoscopique | stereomikroskop |
nat.sc. | microscope stéréozoom | stereo-zoom-mikroskop |
earth.sc. | microscope universel | universalmikroskop |
health. | microscope à caméra incorporée | fotomikroskop |
med. | microscope à condenseur variable | lys-mørkefeltsmikroskopi |
phys.sc. | microscope à contraste de phase | fasekontrast-mikroskop |
health. | microscope à contraste interférentiel | interferensmikroskop |
life.sc. | microscope à déviateur | optisk mikrometer med prisme |
earth.sc., industr., construct. | microscope à immersion | mikroskop med immersionsobjektiv |
health. | microscope à interférence | interferensmikroskop |
earth.sc. | microscope à interférences | interferens-mikroskop |
life.sc. | microscope à micromètre | skalamikroskop |
life.sc. | microscope à micromètre | skruemikroskop |
earth.sc. | microscope à platine chauffante | mikroskop med objektbord der kan opvarmes |
earth.sc. | microscope à platine réfrigérante | mikroskop med objektbord der kan afkøles |
earth.sc. | microscope à réflexion | refleksmikroskop |
life.sc. | microscope à réticule | skønmikroskop |
life.sc. | microscope à réticule gravé | skalamikroskop |
life.sc. | microscope à traits | skønmikroskop |
life.sc. | microscope à vernier | noniemikroskop |
life.sc. | microscope à vis | skruemikroskop |
life.sc. | microscope à échelle | skalamikroskop |
nat.sc. | microscope électronique | elektronmikroskop |
nat.sc. | microscope électronique irradiant | gennemstrålings-elektronmikroskop |
IT, tech., chem. | microscope électronique à balayage | skannende elektronmikroskop |
nat.sc., tech. | microscope électronique à balayage | scanning |
IT, tech., chem. | microscope électronique à balayage | scanning-elektronmikroskop |
nat.sc., tech. | microscope électronique à balayage | elektronmikroskop |
R&D. | microscope électronique à effet tunnel STM | skannende tunnelmikroskop |
R&D. | microscope électronique à effet tunnel STM | scanning-tunnelmikroskop |
nat.sc. | microscope électronique à grilles | elektronrastermikroskop |
nat.sc. | microscope électronique à objet absorbant | elektronabsorptionsmikroskop |
earth.sc., met. | modification structurale visible au microscope optique | strukturændring synlig i lysmikroskopet |
gen. | porte-objet de microscope | præparatglas |
med. | prélèvement pour examen au microscope à fond noir | Treponema pallidum-test |
life.sc. | tare d'un microscope | tuningsfejl |
life.sc. | tare d'un microscope | afstemningsfejl |
tech., met. | techniques des répliques pour l'examen au microscope électronique | replika teknik for elektronmikroskopisk undersøgelse af mikrostrukturen |
earth.sc. | théodolite à microscope | teodolit med mikroskopaflæsning |
life.sc. | théodolite à microscopes | teodolit med aflæsningsmikroskop |
earth.sc., met. | très fins précipités invisibles au microscope optique | meget fine udskillelser,der ikke kan skelnes lysoptisk |