Terms containing integree

Subject	French	Danish
coal., chem.	aciéries intégrées équipées de leurs propres fours à coke	integrerede stålværker med egne koksovne
econ.	Action pilote préparatoire à la mise en oeuvre de programmes méditerranéens intégrés	Pilotforanstaltning,til forberedelse af iværksættelsen af de integrerede Middelhavsprogrammer
gen.	Actions pilotes visant à intégrer la notion de société de l'information dans la politique de développement régional des régions défavorisées	Pilotprojekter med sigte på at indarbejde idéen om et "informationssamfund" i de ugunstigt stillede områders udviklingspolitik
industr., construct., chem.	adhésif à support intégré	limfilm med integreret underlag
industr., construct., chem.	adhésif à support non intégré	limfilm uden integreret underlag
agric.	agriculture intégrée	bæredygtigt landbrug
el.	ailette intégrée	integreret kølefinne
el.	amplificateur intégré à large bande	integreret bredbåndsforstærker
commun., IT	antenne HF intégrée	notch antenne
commun.	antenne intégrée	indbygget antenne
commun.	antenne intégrée	integreret antenne
commun.	antenne intégrée externe	udvendig indbygget antenne
commun., IT	applications intégrées sur des sites numériques	integrerede applikationer til digitale lokaliteter
commun., IT	applications intégrées sur sites numériques	integrerede applikationer til digitale lokaliteter
IT, industr.	Approche formelle intégrée du développement du logiciel industriel	integreret formel metode til udvikling af industriprogrammel
gen.	approche intégrée	integreret angrebsvinkel
gen.	approche intégrée	integreret tilgang
gen.	approche intégrée	integreret strategi
gen.	approche intégrée	integreret metode
gen.	approche intégrée du cycle de gestion des projets	integreret metode til styring af projektforløbet
commun., el.	architecture intégrée, reconfigurable, faible coût, faible puissance	REAL-arkitektur
comp., MS	authentification Windows intégrée	Integreret Windows-godkendelse
IT	automatisation intégrée de l'industrie	integreret automatisering i industrien
med.	banque de données intégrée sur le génome	integreret databank for genomet
comp., MS	barre d'outils intégrée	indbygget værktøjslinje
IT	Base de données intégrée et système de gestion cognitif de la prochaine génération	Et integreret database-og vidensbasestyringssystem af næste generation
ecol., environ.	Bureau européen de prévention et de réduction intégrées de la pollution	Europæisk kontor til undgåelse og kontrol af miljøforurening
environ.	Bureau européen de prévention et de réduction intégrées de la pollution	Det Europæiske Kontor for Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening
environ.	Bureau européen de prévention et de réduction intégrées de la pollution	europæisk integreret kontor til undgåelse og kontrol af miljøforurening
ecol., environ.	Bureau européen de prévention et de réduction intégrées de la pollution	Europæisk kontor for integreret forureningsforebyggelse og -bekæmpelse
el.	capacité intégrée compatible	kompatibel integreret kondensator
el.	capteur avec tubulure intégrée	roll-bond solfanger
el.	capteur avec tubulure intégrée	solfanger med kanaler integreret i plade
energ.ind.	capteur avec tubulure intégrée	roll-bond-solfanger
transp.	carrosserie intégrée au châssis	selvbærende karosseri
patents.	cartes munies de circuits intégrés	kort med integrerede kredsløb
earth.sc., mech.eng.	cascade intégrée	integreret kaskade
energ.ind.	centrale à cycle combiné à gazéification intégrée	IGCC-kraftværk
el.	circuit d'optique intégrée	integreret optisk kredsløb
IT	circuit intégré digital à haute fréquence	integrerede højfrekvenskredsløb
IT, industr.	circuit intégré fabriqué à la demande	applikationsspecifikt integreret kredsløb
el.	circuit intégré fonctionnel à domaines	integreret kredsløb med domæneafhængig funktion
el.	circuit intégré hybride à couche mince	tyndfilmintegreret hybridkredsløb
el.	circuit intégré monolithique à multiphase	flerfaset monolitisk integreret kredsløb
IT, tech., R&D.	circuit intégré spécifique à une application	applikationsspecifikt integreret kredsløb
IT, industr.	circuit intégré à application spécifique	applikationsspecifikt integreret kredsløb
el.	circuit intégré à application spécifique	ASIC-kredsløb
el.	circuit intégré à couche épitaxiale multiple	integreret kredsløb med flere epitaksiallag
el.	circuit intégré à couplage optique	optisk koblet integreret kredsløb
IT	circuit intégré à film	film-type integreret kredsløb
IT, el.	circuit intégré à grande échelle	LSI-chip
IT	circuit intégré à haute densité	integrerede kredsløb med høj pakningstæthed
el.	circuit intégré à la demande	kundespecificeret IC
IT	circuit intégré à microplaquettes multiples	multichip integreret kredsløb
el.	circuit intégré à partir d'une matrice standard	master-slice integreret kredsløb
el.	circuit intégré à pastille multiple	integreret kredsløb med flere chips
IT	circuit intégré à semi-conducteurs composites	integreret kredsløb med compound halvledere
IT	circuit intégré à signaux mixtes	integreret kredsløb med blandet signal
el.	circuit intégré à sorties compatibles	benkompatibelt integreret kredsløb
el.	circuit intégré à sorties portantes isolées	integreret beam-lead kredsløb
el.	circuit intégré à transistors MOS et bipolaires	hybrid integreret kredsløb med MOS og bipolære transistorer
patents.	circuits intégrés	integrerede kredsløb
patents.	circuits intégrés et microprocesseurs	integrerede kredsløb og mikroprocessorer
polit.	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrée de la pollution IPPC	Udvalget for Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening
gen.	Comité pour la mise en oeuvre de la directive relative à la prévention et à la réduction intégrée de la pollution IPPC	Udvalget for Gennemførelse af Direktivet om Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening
R&D.	Comité pour la mise en oeuvre du programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration: "Intégrer et renforcer l'Espace européen de la recherche" 2000-2006	Udvalget for Gennemførelse af Særprogrammet for Forskning, Teknologisk Udvikling og Demonstration: "Integration og Styrkelse af det Europæiske Forskningsrum" 2000-2006
gen.	commandant des forces nationales intégrées	chefer for nationale styrker som indgår i en integreret enhed
IT, dat.proc.	commande intégrée	intern kommando
IT, dat.proc.	commande intégrée	indbygget kommando
IT	commande intégrée de bas de gamme	low-end indlejret styring
commun.	communication intégrée à large bande	integreret bredbåndskommunikation
IT	communications intégrées à large bande	integreret bredbåndkommunikation
commun.	communications intégrées à large bande	integreret bredbåndskommunikation
IT	communications intégrées à large bande	integreret bredbåndsnet
commun., IT	commutation intégrée	integreret omskiftning
chem., el.	compresseur à moteur intégré	W-type integralkompressor
chem., el.	compresseur à moteur intégré	W-kompressor
market.	comptabilité intégrée	integreret bogføring
life.sc.	concentration intégrée sur le temps	tidsintegreret koncentration
health.	concentration moyenne intégrée dans le temps	tidsvægtet gennemsnitskoncentration
mun.plan.	cuisine intégrée	elementkøkken
transp., mech.eng.	cuve intégrée	membrantank
energ.ind.	cycle combiné à gazéification intégrée	integreret forgasning med kombineret cyklus
energ.ind.	cycle combiné à gazéification intégrée	integreret forgasning i kombineret turbinedrift
el.	diode intégrée à transistor en collecteur et base en court-circuit	kollektor-basis-kortsluttet integreret diode
el.	diode intégrée à transistor en court-circuit collecteur-émetteur	kollektor-emitter-kortsluttet integreret diode
el.	diode intégrée à transistor à collecteur ouvert	åben-kollektor integreret diode
el.	diode intégrée à transistor à émetteur ouvert	åben-emitter integreret diode
el.	diode intégrée à transistor à émetteur-base en court-circuit	integreret diode med kortsluttet emitter-basis
law, environ.	directive relative à la prévention et au contrôle intégrés de la pollution	IPPC-direktivet
law, environ.	directive relative à la prévention et au contrôle intégrés de la pollution	direktiv om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening
law, environ.	directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution	IPPC-direktivet
law, environ.	directive sur la prévention et la réduction intégrées de la pollution	direktiv om integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening
commun.	disposition de câbles de connexion intégrée	integralt tilslutningskabel
gen.	données d'exposition au radon intégrées dans le temps	tidsintegrerede radoneksponeringsdata
earth.sc.	dose d'irradiation intégrée	integreret strålingsdosis
med.	dose intégrée sur la vie	livstidsdosis
gen.	défense aérienne intégrée	integreret luftforsvar
sociol., ed., unions.	Emploi-Integra	Beskæftigelse-Integra
ed.	enseignement d'une matière intégré à une langue étrangère	indholds- og sprogintegreret læring
energ.ind.	entreprise d'électricité intégrée	integreret elektricitetsselskab
energ.ind.	entreprise horizontalement intégrée	horisontalt integreret elektricitetsselskab
industr.	entreprise intégrée	integreret virksomhed
met.	entreprise transformatrice non intégrée	ikke-integreret forarbejdningsvirksomhed
energ.ind.	entreprise verticalement intégrée	vertikalt integreret elektricitetsselskab
econ., construct.	exploitation entièrement intégrée	fuldt integreret drift
econ., agric.	exploitation intégrée	aflægning af forskellige sortimenter
econ., construct.	exploitation intégrée de réservoirs	integreret drift af reservoirer
econ., construct.	exploitation intégrée à but unique	integreret drift med et formål
comp., MS	expérience intégrée	indbygget oplevelse
IT, nat.sc., industr.	Fabrication et ingénierie intégrées par ordinateur	datamatintegreret produktion og udviklingsarbejde
IT	fabrication et ingéniérie intégrées par ordinateur	datamatintegreret produktion og udviklingsarbejde
industr.	fabrication intégrée	integreret produktion
IT, R&D.	fabrication intégrée par ordinateur	computer-integreret produktion
IT, R&D.	fabrication intégrée par ordinateur	datamatintegreret produktion
IT, industr.	fabrication intégrée par ordinateur	datamatintegreret fabrikation
IT, industr.	fabrication intégrée par ordinateur	datamat-integreret produktion
market., agric.	feuilles non intégrées	beskadigede blade
IT	fonction intégrée	indbygget funktion
IT	fonctionnement à sécurité intégrée	fejlsikkert system
IT	fonctionnement à sécurité intégrée	fejlsikker drift
met.	fonderie intégrée	støberi til egen produktion
econ., agric.	foresterie à objectifs intégrés	skovbrug med flere formål
econ., agric.	foresterie à objectifs intégrés	"multiple use" skovbrug
energ.ind.	fourniture intégrée d'énergie	totalenergisystem
ed., IT	gestion en studio intégrée par ordinateur	datamatintegreret studiestyring
environ.	gestion intégrée	produktionskædeforvaltning
environ.	gestion intégrée	kædestruktur
environ.	gestion intégrée	integreret styring
environ.	gestion intégrée de biotopes	integreret forvaltning af biotoper
environ.	gestion intégrée des bassins versants	integreret forvaltning af afvandingsområder
transp., mil., grnd.forc.	gestion intégrée des flottesde véhicules	integreret styring af bilpark
gen.	gestion intégrée des frontières	integreret grænseforvaltning
immigr.	gestion intégrée des frontières extérieures	integreret forvaltning af de ydre grænser
environ.	gestion intégrée des habitats	integreret styring af levesteder
gen.	gestion intégrée des ressources	integreret ressourceforvaltning
environ.	gestion intégrée des ressources en eau	integreret forvaltning af vandressourcerne
health.	gestion intégrée des soins	styret omsorg
health.	gestion intégrée des soins	"managed care"
econ., environ., fish.farm.	gestion intégrée des zones côtières	integreret kystområdeforvaltning
transp., nautic., environ.	gestion intégrée des zones côtières	integreret kystzoneforvaltning
environ.	gestion intégrée des zones côtières	integreret strategi for kystområderne
transp., nautic., environ.	gestion intégrée des zones côtières	integreret kystforvaltning
transp., mil., grnd.forc.	gestion intégrée du parc automobile	integreret styring af bilpark
transp.	gestion intégrée du trafic marchandises	central godsvognsstyring
commun., transp.	gestion intégrée d'un parc de locomotives	integreret styring af lokomotivparken
health., ed.	groupe de travail Education intégrée HELIOS	Helios-arbejdsgruppe vedrørende integreret uddannelse
polit.	Groupe de travail intégré sur le Darfour	Den Integrerede Taskforce for Darfur
environ.	groupe de travail sur la "Gestion Intégrée des zones humides côtières de type méditerranéen"	arbejdsgruppe vedrørende integreret forvaltning af kystvådområder af middelhavstypen
gen.	groupe des Amis de la présidence sur la politique maritime intégrée PMI	Gruppen af Formandskabets Venner integreret havpolitik
hobby, transp.	harnais intégré	kombineret faldskærms-og fastspændingsseletøj
commun.	image intégrée	integreret foto
el.	inductance intégrée	integreret induktansspole
el.	inductance intégrée	integreret induktans
health., IT	informations biomédicales intégrées	integreret biomedicinsk information
gen.	initiative intégrée	integreret initiativ
earth.sc., mech.eng.	installation intégrée	integreret anlæg
environ.	installation intégrée de traitement des eaux en cycle fermé	integreret kredsløbs-vandbehandlingsanlæg
social.sc.	Integra-Emploi	Integra-initiativ på beskæftigelsesområdet
el.	lampe à ballast intégré	lampen med indbygget forkoblingsenhed
econ., empl., unions.	lignes directrices intégrées	integrerede retningslinjer for vækst og beskæftigelse
econ.	lignes directrices intégrées "Europe 2020"	integrerede retningslinjer for Europa 2020
econ., empl., unions.	lignes directrices intégrées pour la croissance et l'emploi	integrerede retningslinjer for vækst og beskæftigelse
fin.	Livre blanc sur la politique intégrée de produits	hvidbog om integreret produktpolitik
econ., labor.org.	Livre vert sur la politique intégrée de produits	grønbog om en integreret produktpolitik
IT, el.	logique intégrée à injection	fælles transistor logik
IT, el.	logique intégrée à injection	integreret injektionslogik
IT, el.	logique intégrée à injection	integreret transistorlogik
IT, el.	logique intégrée à injection	blandet transistorlogik
el.	luminaire à transformateur intégré	belysningsarmatur med indbyget transformer
anim.husb., chem.	lutte intégrée	integreret plantebeskyttelse
agric.	lutte intégrée	integreret bekæmpelse
environ.	lutte intégrée	integreret skadedyrsbekæmpelse
anim.husb., chem.	lutte intégrée	integreret bekæmpelse af skadegørere
environ.	lutte intégrée contre les nuisibles	integreret skadedyrsbekæmpelse
anim.husb., chem.	lutte intégrée contre les organismes nuisibles	integreret skadedyrsbekæmpelse
anim.husb., chem.	lutte intégrée contre les organismes nuisibles	integreret plantebeskyttelse
agric.	lutte intégrée contre les organismes nuisibles	integreret bekæmpelse af skadegørere
mech.eng., construct.	machine à réducteur avec poulie de déflexion intégrée	gearet elevatorspil med påmonteret aflederskive
el.	matrice de commutation optique intégrée	integreret optisk switchmatrix
el.	matrice optique intégrée	integreret optisk switchmatrix
stat.	mesure de la couverture intégrée	integreret dækningsmåling
IT	microprocesseur à circuits intégrés	mikroprocessor-IC
gen.	mise en oeuvre intégréed'une intervention	integreret iværksættelse af en intervention
gen.	mise en oeuvre intégréed'une intervention	integreret gennemførelse
gen.	mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye	EUBAM Libya
gen.	mission d'assistance de l'Union européenne pour une gestion intégrée des frontières en Libye	Den Europæiske Unions bistandsmission vedrørende integreret grænseforvaltning i Libyen
gen.	mission de police de l'Union européenne à Kinshasa RDC en ce qui concerne l'unité de police intégrée	EUPOL Kinshasa
gen.	mission de police de l'Union européenne à Kinshasa RDC en ce qui concerne l'unité de police intégrée	Den Europæiske Unions politimission i Kinshasa DRC for så vidt angår den integrerede politienhed
gen.	mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq	EUJUST LEX-IRAQ
gen.	mission intégrée "État de droit" de l'Union européenne pour l'Iraq	Den Europæiske Unions integrerede retsstatsmission for Irak
UN	Mission multidimensionnelle intégrée des Nations unies pour la stabilisation au Mali	FN-mission for stabilisering af Mali
crim.law., immigr.	modèle d'analyse commune et intégrée des risques	fælles integreret model for risikoanalyse
comp., MS	modèle d'autorisations intégrées SharePoint	model med integrerede tilladelser fra SharePoint
crim.law., immigr.	Modèle d'évaluation commune et intégrée des risques	fælles integreret model for risikoanalyse
chem.	mousse intégrée	integralskumkerne
chem.	mousse à peau intégrée	integralskum
transp.	méthanier à cuve intégrée	LNG-tankskib med heltank
IT	optique intégrée	integreret optik
IT, el.	optoélectronique intégrée	integreret optoelektronik
econ.	opération intégrée de développement	integreret udviklingsaktion
fin., polit., loc.name.	opération intégrée de développement	integreret udviklingsforanstaltning
gen.	opération intégrée de développement	integrerede udviklingsforanstaltninger
econ., polit., loc.name.	Opération intégrée de développement "Merseyside"	Merseyside integrerede udviklingsforanstaltninger
market., fin.	opération intégrée présentant un caractère unique	integreret enkelttransaktion
gen.	opérations intégrées de développement	integrerede udviklingsaktioner
environ.	plan de gestion intégrée de bassins versants	integreret forvaltningsplan for opsamlingsområder
fin.	planification intégrée des ressources	integreret ressourceplanlægning
gen.	plate-forme intégrée	cluster-platform
IT, dat.proc.	police intégrée	intern font
IT, dat.proc.	police intégrée	resident font
IT, dat.proc.	police intégrée	indbygget font
social.sc.	politique familiale intégrée	integreret familiepolitik
environ.	politique intégrée de produits	produktorienteret miljøindsats
environ.	politique intégrée de produits	produktorienteret miljøstrategi
environ., industr.	politique intégrée de produits	integreret produktpolitik
environ., industr.	politique intégrée des produits	integreret produktpolitik
energ.ind.	politique intégrée d'économies d'énergie	integreret energibesparelsespolitik
transp., nautic.	politique maritime intégrée	integreret havpolitik
gen.	prestations intégrées	indgåelse af in-house-kontrakt
math.	processus autorégressif et à moyennes mobiles intégrées	ARIMA-proces
math.	processus de moyennes mobiles intégrées	IMA-proces
IT, R&D.	production automatisée intégrée	computerintegreret produktion
IT, R&D.	production automatisée intégrée	datamatintegreret fabrikation
IT, R&D.	production automatisée intégrée	datamatintegreret produktion
IT, R&D.	production automatisée intégrée	computerintegreret fabrikation
gen.	production et ingéniérie intégrées par ordinateur	datamatintegreret produktion og udviklingsarbejde
agric.	production intégrée	integreret produktion
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur PIO	datamatintegreret fabrikation
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur PIO	computerintegreret produktion
IT, industr.	production intégrée par ordinateur	datamat-integreret produktion
IT, industr.	production intégrée par ordinateur	datamatintegreret fabrikation
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur	datamatintegreret produktion
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur PIO	datamatintegreret produktion
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur PIO	computerintegreret fabrikation
IT, R&D.	production intégrée par ordinateur	computer-integreret produktion
IT, mech.eng.	productique intégrée	datamatintegreret fabrikation
IT, mech.eng.	productique intégrée	datamat-integreret produktion
transp., construct.	Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure de transport,en vue de la réalisation du marché intégré des transports en 1992	Handlingsprogram på infrastrukturområdet med henblik på gennemførelsen af det integrerede transportmarked i 1992
market., transp.	Programme d'action dans le domaine de l'infrastructure en vue de la réalisation du marché intégré des transports de 1992	Handlingsprogram på infrastrukturområdet med henblik på gennemførelsen af det integrerede transportmarked i 1992
environ.	Programme d'action pour la protection et la gestion intégrées des eaux souterraines	Handlingsprogram for integreret beskyttelse og forvaltning af grundvand
transp., nautic., environ.	Programme de gestion intégrée de la zone côtière	integreret kystzoneforvaltning
transp., nautic., environ.	Programme de gestion intégrée de la zone côtière	integreret kystforvaltning
nat.sc., agric.	programme de protection intégrée des plantes	integreret plantebeskyttelsesprogram
arts.	projets de conservation dans les villes et les villages visant à réhabiliter, selon une approche intégrée, le monument et ses abords dans l'espace public qui l'entoure	bevaringsprojekter i byer og landsbyer, der ifølge en helhedsplan tager sigte på at integrere bygningen og de nærmeste omgivelser i bymiljøet
immigr., tech.	protection intégrée dans le papier	sikring af papir
immigr., tech.	protection intégrée dans le papier	papirteknisk sikring
IT	protection intégrée de la vie privée	indbygget privatlivsbeskyttelse
anim.husb., chem.	protection intégrée des cultures	integreret skadedyrsbekæmpelse
anim.husb., chem.	protection intégrée des cultures	integreret plantebeskyttelse
anim.husb., chem.	protection intégrée des cultures	integreret bekæmpelse af skadegørere
agric.	protection intégrée des plantes	integreret plantebeskyttelse
health.	protection végétale intégrée	integreret plantebeskyttelse
obs., polit.	Protocole sur l'acquis de Schengen intégré dans le cadre de l'Union européenne	protokol om integration af Schengenreglerne i Den Europæiske Union
comp., MS	Présence intégrée au bloc-notes	Tilstedeværelse i notesbog
environ.	prévention et réduction intégrées de la pollution	undgåelse og kontrol af miljøforurening
chem.	prévention et réduction intégrées de la pollution	integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening
ed.	période d'études intégrée et pleinement reconnue	fuldt ud anerkendt og integreret studieperiode
life.sc., environ.	quantité intégrée d'ozone	integreret ozonværdi
commun., IT	redondance intégrée dans le matériel	indbygget redundans
gen.	réacteur bouillant à surchauffe intégrée	integreret overhedet kogendevandsreaktor
IT	référence intégrée	indre markør
commun.	réseau intégré à large bande	integreret bredbåndsnet
commun.	réseau mobile de liaisons intégrées terrestres et spatiales	mobile net for integrerede jord- og rumforbindelser
commun.	réseau à commutation et transmission intégrées	integreret omkoblings-og transmissionsnet
commun., IT	réseau à transmission et commutation numériques intégrées	fælles transmissions-og switchingnet
commun., IT	réseau à transmission et commutation numériques intégrées	almindeligt transmissions-og switchingnet
el.	résistance intégrée	integreret diffusionsmodstand
el.	résistance intégrée	integreret modstand
el.	résistance intégrée	integreret filmmodstand
commun.	serveur d'information intégré à commande vocale résistant au bruit	indlejret taleaktiveret information server,der er forholdsvis robust over for støj
econ., IT	société verticalement intégrée	vertikalt integreret selskab
immigr.	stratégie de gestion intégrée des frontières	strategi for integreret grænseforvaltning
gen.	stratégie de maintenance intégrée	integreret vedligeholdesesstrategi
IT, transp., mil., grnd.forc.	stratégie d'intervention à sécurité intégrée	fail-safe interventionsstrategi
fin., social.sc.	stratégie intégrée	integreret metode
transp.	structure acoustique intégrée	integreret akustisk struktur
gen.	structure de commandement intégrée de l'OTAN	NATO's integrerede militære kommandostruktur
gen.	structure de défense intégrée	integreret militærstruktur
transp., mater.sc.	structure à sûreté intégrée	fail-safe konstruktion
gen.	surveillance maritime intégrée	integreret havovervågning
immigr.	Surveillance terrestre et maritime intégrée pour l'environnement et la sécurité	miljø- og sikkerhedsovervågning af landjorden og havet
commun., IT	système de communications intégrées à large bande	integreret bredbåndskommunikation
el.	système de commutation intégrée	integreret digital central
el.	système de commutation MIC intégrée	integreret digital central
commun.	système de commutation numérique à services intégrés	ISDN-central
transp.	système de freinage prolongé à commande intégrée	integreret retardersystem
account., environ.	système européen de comptabilité économique et environnementale intégrée	europæisk system for integrerede miljømæssige og økonomiske regnskaber
stat., sociol.	Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale	det europæiske system af integrerede statistikker for social beskyttelse
stat., sociol.	Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection Sociale	Det europæiske System af integrerede Statistikker for social Sikring
stat., social.sc.	Système européen de statistiques intégrées de la protection sociale	Det Europæiske System af Integrerede Statistikker for Social Sikring
law, social.sc.	Système Européen de Statistiques intégrées de la Protection SocialeSESPROS	Det europæiske system af integrerede statistikker for social sikringESSOSS
dat.proc.	système informatique intégré à l'équipement	embedded system
polit., agric.	Système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires	Integreret System for Forvaltning og Kontrol af visse EF-Støtteordninger
polit., agric.	Système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires	Det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger
agric., polit.	système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires	integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger
transp., environ.	système intégré visant à promouvoir le développement durable	integreret system til gennemførelse af en bæredygtig udvikling
environ.	système intégré visant à promouvoir le développement durable	integreret system til gennemførelse af en holdbar udvikling
commun., IT	système opérationnel anti-collision à sécurité intégrée	fungerende fail-safe anti-kollisionssystem
transp.	système à sustentation intégrée	integreret opdriftssystem
IT	système à sécurité intégrée	fejlsikkert system
IT	système à sûreté intégrée	fail-safe system
mech.eng., construct.	sytème à éclairage intégré	lysvarme system
commun.	sélection directe à l'arrivée avec numérotation intégrée	direkte indadgående valg med integreret nummerering
transp., mater.sc.	sûreté intégrée	integreret sikkerhedssystem
industr.	sûreté intégrée	fejlsikringsanordning
transp.	tarif intégré	overgangstarif
chem.	technique membranaire intégrée	integreret membranproces
environ.	technologie de protection environnementale intégrée	integreret teknologi til miljøbeskyttelse
IT	technologie intégrée par ordinateur	edb-integreret teknologi
IT	technologie électro-optique intégrée hybride	hybrid integreret elektro-optisk teknologi
med.	tomographe transverse axial à calculateur intégré	transversal axial computertomograf
nat.sc., agric.	tracteur à cabine intégrée	traktor med fast førerhus
interntl.trade., patents.	Traité de Washington sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés	Washingtontraktaten om beskyttelse af intellektuel ejendomsret vedrørende integrerede kredsløb
law	traité sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés	IPIC-traktat
law	traitéde Washingtonsur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés	WashingtonTraktaten om intellektuel ejendomsret i forbindelse med integrerede kredsløb
law	traité sur la propriété intellectuelle en matière de circuits intégrés	traktat om intellektuel ejendomsret i forbindelse med integrerede kredsløb
commun.	transmission de valeurs intégrées	fjernmåling af akkumulerende impulsværdier
IT	troncature integree	integreret trunkering
environ.	un dosimètre à thermoluminescence pour la mesure de la dose d'exposition intégrée	termoluminiscensdosimeter til måling af den integrerede dosis
transp., nautic.	Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne	en integreret EU-havpolitik
transp., nautic.	Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne	Den Maritime Blåbog
transp., nautic.	Une politique maritime intégrée pour l'Union européenne	blåbog
gen.	unité de police intégrée	integreret politienhed
IT	usine intégrée	integreret fabrik
life.sc., environ.	valeur d'ozone intégrée	integreret ozonværdi
econ.	zone économique intégrée	integreret økonomisk zone
gen.	à sécurité intégrée	fejlsikker
commun., IT	à sûreté intégrée	fail safe
ed.	école intégrée	integreret skole
IT	écran intégré	indbygget skærm
el.	électronique intégrée	integreret mikroelektronik
el.	électronique intégrée	integreret elektronik
law, crim.law.	équipe intégrée pluridisciplinaire	tværfaglig integreret gruppe
patents.	équipement de jeux vidéo avec unités de mémoire intégrées	computerspiludstyr indeholdende