Terms containing image

Subject	French	Danish
environ.	accentuation d'image	billedforstærkning
earth.sc.	affaiblissement de l'image latente	hendøen af det latente billede
el.	affaiblissement sur la fréquence-image	spejlfrekvensdæmpning
el.	affaiblissement sur la fréquence image et la fréquence intermédiaire	spejl-og mellemfrekvensdæmpning
patents.	affichage électronique d'informations, de messages, d'images et de données	elektronisk visning af information, meddelelser, billeder og data
gen.	Algorithmes avancés et architectures pour le traitement de la parole et de l'image	Avancerede algoritmer og arkitekturer for tale-og billedbehandling
earth.sc.	amplificateur d'image à étages	kaskadebilledforstærker
earth.sc.	amplification électronique de l'image	elektron-billedforstærkning
environ.	amélioration d'image	billedforstærkning
environ.	amélioration de l'image	billedforstærkning
environ.	amélioration de l'image	billedforbedring
nat.sc.	analyseur d'image à rayons infrarouges	udstyr med infrarød skanner
health.	analyseur d'images microscopiques	analysator af mikroskopiske afbildninger
earth.sc.	angle d'image	aspektvinkel
comp., MS	Annotation d'images	Billednoter
el.	antenne image	billedantenne
industr.	appareil d'image thermique	termisk observationsudstyr
patents.	appareils et instruments pour le stockage, le traitement, la manipulation, l'enregistrement, la visualisation, la transmission et la réception d'images	apparater og instrumenter til lagring, bearbejdning, behandling, registrering, visning, transmission og modtagelse af billeder
patents.	appareils et instruments pour l'enregistrement et la reproduction du son et des images	apparater og instrumenter til optagelse og gengivelse af lyd og billeder
patents.	appareils et instruments pour l'enregistrement et/ou la reproduction du son et/ou d'images vidéo et/ou de données et/ou d'informations	apparater og instrumenter til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller data og/eller
patents.	appareils et instruments pour l'enregistrement, la transmission, la réception, la modification, ou la reproduction du son, d'images ou de données	apparater og instrumenter til optagelse, transmission, modtagelse, ændring eller gengivelse af lyd, billeder eller data
patents.	appareils et instruments pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son ou des images	apparater og instrumenter til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle inspection, de secours sauvetage et d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning
patents.	appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle inspection, de secours sauvetage et d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, électriques, photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de contrôle inspection, de secours sauvetage et d'enseignement, appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images	videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol og undervisning, apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede
patents.	appareils pour la reproduction du son ou des images	apparater til gengivelse af lyd eller billede
patents.	appareils pour le stockage, l'enregistrement, la transmission et la reproduction du son et/ou des images	apparater til lagring, optagelse, transmission og gengivelse af lyd og/eller billeder
patents.	appareils pour le traitement des données et des images	data- og billedbehandlingsapparater
patents.	appareils pour le traitement, l'enregistrement, la transmission ou la reproduction du son, des vidéos ou des images	apparater til behandling, optagelse, transmission eller gengivelse af lyd, video eller billede
patents.	appareils pour l'enregistrement des images	apparater til registrering af billede
patents.	appareils pour l'enregistrement et la reproduction du son, des images et des données	apparater til registrering og gengivelse af lyd, billede og/eller data
patents.	appareils pour l'enregistrement, la transmission et la reproduction de son, d'images et de données de tout type	apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd, billede og data af enhver art
patents.	appareils pour l’enregistrement, la transmission, la reproduction des images	apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af billeder
patents.	appareils pour l’enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou d’images, supports d’enregistrement magnétiques, disques acoustiques	apparater til optagelse, transmission eller gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader
patents.	appareils pour l’enregistrement, la transmission, la reproduction du son ou des images	apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede
patents.	appareils pour l'enregistrement, la transmission, la réception, le traitement ou la reproduction du son, des images et/ou de données	apparater til optagelse, transmission, modtagelse, bearbejdning eller gengivelse af lyd, billede og/eller data
patents.	appareils pour l'enregistrement, la transmission, le traitement et la reproduction du son, des images ou de données	apparater til optagelse, transmission, bearbejdning og gengivelse af lyd, billede eller data
patents.	appareils pour l'enregistrement, la transmission ou la reproduction de données, du son ou d'images	apparater til optagelse, transmission og gengivelse af data, lyd eller billeder
patents.	appareils pour stocker des sons et/ou images	apparater til lagring af lyd og/eller billeder
patents.	appareils pour stocker, fournir, enregistrer, transmettre et reproduire des sons et/ou images	apparater til lagring, levering, optagelse, transmission og reproduktion af lyd og/eller billeder
IT	application répartie à base image	distribueret billedbaseret applikation
el.	archivage d'images de sceaux métalliques sur disque à laser	arkivering af billeder af metalplomber på laserplade
el.	arrêt sur image	fastfrysning af billede
econ., commun.	arrêt sur image	pause
earth.sc., life.sc.	atrophie du champ de l'image	billedfeltssvind
cultur.	bande images	billedbånd
commun.	bande à images holographiques	halografisk billedbånd
ed., IT	base de données adressable par images	billedadresserbar database
comp., MS	Bibliothèque d'images	billedgalleri
earth.sc., life.sc.	bord de l'image	billedkant
comp., MS	bouton Image	billedknap
el.	brouillage des images par des émissions sonores	video-interferens fra akustisk emission
comp., MS	cadre de l'image	billedkant
earth.sc.	camera a image continue	kamera til hurtigbilledfilmning
el.	caméra d'analyse d'image	billedsonderingskamera
earth.sc.	caméra à miroir tournant et image continue	kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
el.	caméra à miroir tournant et images séparées	kamera med roterende spejl
el.	caméra à miroir tournant et images séparées	billedsvingkamera med roterende spejl
commun.	caméra électronique à image intégrale	elektronisk billedkamera
el.	canal image	spejlfrekvens
el.	canal sur la fréquence image du récepteur	modtager-spejlfrekvens
IT, industr.	capteur d'écran complet d'image à transfert de charge	charge-coupled hel-billedsensor
patents.	cartes et images	kort og billeder
earth.sc.	chambre photographique a image continue	kamera til hurtigbilledfilmning
earth.sc.	chambre photographique à miroir tournant et image continue	kamera med roterende spejl til kontinuerlig filmning
el.	chambre photographique à miroir tournant et images séparées	kamera med roterende spejl
el.	chambre photographique à miroir tournant et images séparées	billedsvingkamera med roterende spejl
earth.sc.	chambre photographique à miroir tournant et images séparées	billedsvingkamera
environ.	classification contrôlée d'images	kontrolleret billedklassifikation
environ.	classification d'image	billedklassifikation
environ.	classification d'images non-contrôlée	automatisk billedklassifikation
environ.	classification d'images supervisée	kontrolleret billedklassifikation
environ.	classification non-dirigée, non-contrôlée d'images	automatisk billedklassifikation
IT	codage d'image à débit réduit	billedkodning med lav bithyppighed
earth.sc.	code de traitement d'images	billedbehandlingskode
comp., MS	codec d'image	billedcodec
commun., IT	compression d'image	billedkodning
commun., IT	compression de l'image	billedkodning
commun., IT	compréhension de l'image	sceneanalyse
commun., IT	compréhension de l'image	billedtolkning
commun., IT	compréhension de l'image	billedforståelse
earth.sc.	construction de l'image	billedkonstruktion
el.	contenu d'image du signal brouilleur	billedindhold af det forstyrrende signal
comp., MS	contenu de l'image	billedindhold
earth.sc.	convertisseur d'image	elektronisk kamera
IT	convertisseur à transfert d'image	billed-overførings-konverter
earth.sc., life.sc.	corrélateur d'images	billedkorrelator
earth.sc.	courant image	billedstrσm
health.	courbure de l'image	billedkrumning
health.	courbure du champ image	billedfeltkrumning
earth.sc., life.sc.	critère de la qualité de l'image	kriterium for billedkvalitet
comp., MS	création d'image basée sur les fichiers	filbaseret afbildning
comp., MS	création d'images basée sur les secteurs	sektorbaseret afbildning
el.	cuivrage sur image	printplade-galvanisering
commun.	demi-image	delbillede
math.	diagramme à images	isotype metode
health.	diaphragme du champ image	billedfeltsblænde
el.	dimension minimale du caractère ou de l'image	minimum dimension
commun., IT	dispositif d'enregistrement d'images par caméra	kamerabilledgriber
comp., MS	Disposition d'images graphique SmartArt	SmartArt-billedlayout
comp., MS	Disposition d'images SmartArt	SmartArt-billedlayout
patents.	disques, bandes et cassettes préenregistrés ou pour l'enregistrement de données et/ou d'images, enregistrements sonores et/ou vidéo	plader, compactdiske, bånd og kassetter, der alle bærer eller er beregnet til optagelse af data og/eller billeder, lyd- og/eller videooptagelser
patents.	disques et bandes pour l'enregistrement de sons et/ou d'images	plader, compactdiske og bånd, alle til optagelse af lyd og/eller billede
life.sc.	distance de l'image	billedafstand
commun., IT	données-image	billedmateriale
comp., MS	dossier virtuel Images	virtuel billedmappe
econ.	droit à l'image	retten til et portræt
law	droit à l'image	ret til et portræt
earth.sc.	décomposition des deux hémi-images	billedadskillelse
earth.sc.	défaut de l'image	billedfejl
el.	défectuosité d'image	forstyrrelsespunkt
el.	défectuosité d'image	forstyrrelsesplet
health.	déformation du champ image	billedfelthvælving
el.	dégradation d'image	billeddegradering
el.	dégradation de la qualité de l'image	forringelse af videokvalitet
el.	dégradation subjective de l'image	subjektiv billedforringelse
earth.sc., life.sc.	déplacement de l'image	billedvandring
el.	détecteur avec formation d'images	billeddetektor
earth.sc., el.	détecteur d'images	scintillationsdetektor
el.	détecteur à formation d'images	genspejlende føler
el.	détecteur à formation d'images	sensor
earth.sc.	déversement de l'image	styrtende linjer
med.	déviation de l'image d'ARNETH	kerneforskydning
earth.sc., el.	déviation verticale de l'image	billedafbøjning
immigr.	effet d'image latente	latent billede
comp., MS	encodeur/décodeur d'images	billedkoder/-dekoder
environ.	enregistrement d'images	billedregistrering
el.	enregistrement de l'image	billed-recording
patents.	enregistrement du son, des images et des données	lyd- og billedoptagelser samt dataregistrering
life.sc.	enregistrement géométrique des images	geometrisk registrering af billeder
commun.	enregistreur d'image à faisceau électronique	elektronstrålebilledoptager
comp., MS	espace réservé pour l'image	pladsholder til billede
nat.sc., transp.	essai de séparation de l'image secondaire	prøve af sekundærbilledseparation
comp., MS	fichier image	billedfil
environ.	filtrage d'image	billedfiltrering
IT, dat.proc.	fond d'image	baggrundsbillede
gen.	Fondation européenne des métiers de l'image et du son	Det Europæiske Institut for Professionerne inden for Billed- og Lydproduktion
el.	formation d'images de la Terre	Earth imaging
polit.	Forum international des nouvelles images	Det Internationale Forum for Nye Billederedb-grafik
el.	four à arc à image	spejllysbueovn
earth.sc., el.	four à image à arc électrique	fokuserende lysbueovn
comp., MS	fréquence d'images	billedhastighed
commun.	fréquence-image	spejlfrekvens
commun.	fréquence porteuse de la modulation d'image	billedbærerfrekvens
gen.	fusion des images	billedsammensmeltning
gen.	fusion des images	billedfusion
el.	gamma d'un tube image	gammaværdi for et billedrør
el.	guidage par images infrarouges	styring via infrarød afbildning
comp., MS	génération d'images natives	oprettelse af oprindelige billeder
comp., MS	habillage de l'image	billedombrydning
gen.	horizon sur l'image	billedhorisont
el.	iconoscope à transfert d'image	billedikonoskop
el.	illuminateur de systèmes intensificateurs d'image	billedforstærkersystem-illuminator
nat.sc.	image acoustique spectrale	spektogram
life.sc.	image anaglyphe	anaglyfbillede
IT, dat.proc.	image bitmap	rastergrafik
IT, dat.proc.	image bitmap	punktgrafik
IT, dat.proc.	image bitmap	bitmapgrafik
commun., IT	image brute	råbillede
commun., IT	image brute	gråtonebillede
fin.	image-chèque	dokumentløs clearet check
fin.	image-chèque	check, der er clearet elektronisk
comp., MS	image clipart	clipart
comp., MS	image clé	nøglebillede
earth.sc.	image consécutive	efterbillede
med.	image consécutive de Hess	Hess'efterbillede
health.	image consécutive d'un mouvement	bevægelsesefterbillede
med.	image consécutive primaire de Hering	Herings positive efterbillede
med.	image d'ARNETH	kernebillede
med.	image de Bouchard	Bouchard's blære
comp., MS	image de boîte produit Microsoft	billede af Microsoft-produktkasse
comp., MS	image de la marque	brand-image
construct.	image de la ville	bybillede
chem., el.	image de Laue	Laue-optagelse
econ.	image de marque	image
el.	image de microscope à balayage électronique	billedskærm for scanning-elektronmikroskop
med.	image de profil corporel	legemsprofilbillede
comp., MS	image de récupération	genoprettelsesbillede
comp., MS	image de réflexion	genspejling
comp., MS	image de référence	referenceafbildning
comp., MS	image de référence de l'écran vide	tomt referencebillede
comp., MS	image de référence du blanc	hvidt referencebillede
med.	image de Stierlin	Stierlin's tegn
gen.	image de surveillance	overvågningsbilled
econ.	image de synthèse	billedsyntese
commun., IT	image de tonalités de gris	gråtonebillede
med.	image de tumeur cérébelleuse	cerebellart billede
el.	image de télévision	fjernsynsbillede
el.	image de télévision	TV-billede
el.	image de télévision reçue	modtaget TV-billede
social.sc., health., commun.	image de violence gratuite	unødig voldsscene
comp., MS	image de volume	enhedsbillede
immigr.	image des empreintes	fingeraftryksbillede
med.	image des mouvements	ubevidst bevægelsesbillede
IT, el.	image destinataire	målbilled
earth.sc.	image d'interférence	interferensbillede
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	siderigtigt
earth.sc., life.sc.	image disposée comme l'original	retvendt
earth.sc., life.sc.	image droite	retvendt
earth.sc., life.sc.	image droite	siderigtigt
el.	image du couple stéréoscopique	stereoskopisk billedpar
med.	image du réflex cornéen	corneabillede
life.sc.	image du Soleil	undersol
el.	image du spectre	spektrum-display
comp., MS	image d'usine	standardbillede
IT, dat.proc.	image dynamique	forgrundsbillede
commun., IT	image dégradée	gråtonebillede
med.	image eidétique	anskuelsesbilleder
med.	image en chrysanthème	krysantemumstegning
gen.	image en couleur par synthèse additive	additivt farvebillede
comp., MS	image en incrustation	billede-i-billede
comp., MS	Image en mosaïque	Billede side om side
med.	image en pattes de crabe	radiære udstrålinger
med.	image en pavé	cobblestone-effekt
med.	image en pavé	brostens-tegning
el.	image en relief	stereoskopisk TV-billede
IT, dat.proc.	image en éléments graphiques	vektorbillede
IT, dat.proc.	image en éléments graphiques	objektorienteret billede
immigr., tech.	image fantôme	sekundært foto
immigr., tech.	image fantôme	ghost image
commun., el.	image fantôme	spøgelsesbillede
commun., el.	image fantôme	ekkobillede
el.	image fantôme locale	lokal-ekko
el.	image fantôme permanente	permanent ekkobillede
busin., labor.org., account.	image fidèle	retvisende billede
busin., labor.org., account.	image fidèle	pålideligt billede
commun., IT	image fixe	stilbillede
IT	image fixe	fryseramme
health.	image fusiforme de passage urétéral	fusiformt billede af urinflow
med.	image gastrique falciforme de Carman	Carman's meniscustegn
comp., MS	image GIF animée	animeret gif-fil
comp., MS	image généralisée	generaliseret billede
health.	image hallucinée	forvrængning af sansning
med.	image hallucinée	forvrængning af sansningen
med.	image hilaire	hilustegning
med.	image hilaire	hilusskygge
med.	image hilaire paradoxale	paradoxal hilustegning
earth.sc.	image homéomorphe	Biemond's syndrom
el.	image hors limites d'étalonnage	ukalibreret display
earth.sc.	image hétéromorphe	heteromorft billede
el.	image iconoscope	billedikonoskop
comp., MS	image incorporée	integreret billede
earth.sc.	image infrarouge	infrarødt billede
earth.sc., life.sc.	image infrarouge de la Terre	infrarødt billede af jorden
comp., MS	image interactive	klikbart grafikobjekt
comp., MS	image interactive sur le client	klikbart objekt
earth.sc., life.sc.	image intermédiaire	midlertidigt billede
earth.sc., life.sc.	image inversée géométriquement	spejlvendt
comp., MS	image .iso	.iso-billede
comp., MS	image ISO	ISO-billede
nat.sc.	image latente métallisée	metalliseret latent image
comp., MS	image liée	sammenkædet billede
med.	image miliaire	miliær tegning
IT	image mémoire	lagerliste
IT, tech.	image mémoire	kernebillede
IT, tech.	image mémoire	lagerafbildning
comp., MS	Image mémoire	sikkerhedskopi
el.	image mémorisable	storage mode display
comp., MS	image non généralisée	ikke-generaliseret billede
comp., MS	image numérique	digitalt billede
earth.sc.	image optique	optisk afbildning
el.	image orthicon	billedortikon
earth.sc.	image orthomorphe	tatuomorft billede
earth.sc.	image orthomorphe	orthomorft billede
el.	image oscilloscopique	oscillograf-display
earth.sc., life.sc.	image par balayage infrarouge	infrarødskannerbillede
IT, dat.proc.	image par points	punktgrafik
immigr., IT, tech.	image par points	bitmap-billede
IT, dat.proc.	image par points	bitmapgrafik
IT, dat.proc.	image par vecteur	vektorbillede
IT, dat.proc.	image par vecteur	objektorienteret billede
el.	image partielle d'un spectre	partielt spektrum-display
med.	image pathologique autoplastique	autoplastisk sygdomsbillede
comp., MS	image perso	displaybillede
comp., MS	image perso animée	dynamisk displaybillede
comp., MS	image photographique RAW	kamera-råbillede
transp., tech., law	image primaire	primærbillede
el.	image projetée	projiceret billede
earth.sc.	image pseudoscopique	pseudoskopisk billede
transp.	image radar	radarbillede
med.	image radiologique discontinue en "collier de chien"	hundehalsbåndtegn
commun., IT	image repère	markeringsbillede
earth.sc., life.sc.	image retournée	spejlvendt
cultur., earth.sc.	image réduite	bier
nat.sc.	image réelle	virkeligt billede
nat.sc.	image réelle	reelt billede
immigr., tech.	image résiduelle	transparent billede
gen.	image satellitaire	satellitbillede
environ.	image satellite	satellitbillede
commun., el.	image secondaire	ekkobillede
transp., tech., law	image secondaire	sekundærbillede
commun., el.	image secondaire	spøgelsesbillede
life.sc., el.	image solaire	solbillede
IT, el.	image source	kildebilled
gen.	image spatiale	satellitbillede
comp., MS	image statique	statisk billede
IT, dat.proc.	image sur écran	skærmbillede
comp., MS	image système Windows	Windows-afbildning
el.	image thermique	termisk billede
el.	image thermique	termografi
immigr., tech.	image tridimensionnelle	3D-billede tredimensionalt billede
IT, dat.proc.	image-vecteur	vektorbillede
IT, dat.proc.	image-vecteur	objektorienteret billede
comp., MS	image vectorielle	vektorgrafik
IT, dat.proc.	image vectorielle	vektorbillede
IT, dat.proc.	image vectorielle	objektorienteret billede
IT, dat.proc.	image vectorisée	vektorbillede
IT, dat.proc.	image vectorisée	objektorienteret billede
IT, dat.proc.	image-vidéo	skærmbillede
nat.sc.	image virtuelle	imaginært billede
stat., commun., scient.	image visible	billede
health.	image visuelle rétinienne	retinabillede
health.	image visuelle rétinienne	nethindebillede
IT, dat.proc.	image à bords irréguliers	uregelmæssig figur
IT, dat.proc.	image à deux tons	totonebillede
commun., IT	image à niveaux de brut	råbillede
commun., IT	image à niveaux de brut	gråtonebillede
commun., IT	image à niveaux de gris	råbillede
commun., IT	image à niveaux de gris	gråtonebillede
stat., commun., scient.	image électro-optique	billede
gen.	images animées	animering
comp., MS	Images de la collection de sites	Webstedets billeder
med.	images de Purkinje-Sanson	Sanson's refleksbilleder
earth.sc.	images diffractées	diffraktionsmønstre, brydningsmønstre
health.	images doubles	dobbeltbilleder
med.	images en brosse de Haidinger	Haidingers knippe
med.	images floconneuses	snestormfænomen
industr.	images par minute	billeder pr. minut
comp., MS	images promotionnelles	reklamebillede
comp., MS	Images proposées	Udvalgte billeder
commun.	images radar	radarbillede
commun.	images radar	radarbilledmateriale
med.	images tissulaires semblables	ensartede vævsbilleder
gen.	images vidéo mobiles	video
med.	images éidétiques	anskuelsesbilleder
met.	indicateur de qualité d'image	indikator for billedkvalitet
mater.sc.	indicateur de qualité d'image	billedkvalitetsindikator
comp., MS	installation à base d'image	billedbaseret installation
med., el.	intensificateur d'image amplificateur de luminance	billedforstærker
el.	intensificateur d'image à créneau	gated billedforstærker
nat.sc.	intensificateur d'images	elektronisk billedforstærker
el.	inverseur d'image à fibre optique	fiberoptisk billedinverter
nat.sc.	inverseur d'image à fibres optiques	fiberoptik billedinverter
industr., construct., chem.	inverseur d'images	inverterend lysledere
med.	jouissance par les images	ikonolagni
environ.	l'image est recueillie sur un écran fluorescent	billedet opfanges på en fluorescerende skærm
med.	l'image radiologique présente un aspect de reticulation non spécifique	røntgenbilledet viser billedet af et ikke-specifikt netværk
relig., commun.	libre circulation des images télévisées	fri bevægelighed for TV-billeder
comp., MS	Liste accentuée avec images	Billedmarkeringsliste
comp., MS	Liste accentuée en lacet avec images	Bøjet billedmarkeringsliste
comp., MS	Liste d'images continue	Kontinuert billedliste
comp., MS	Liste d'images horizontale	Vandret billedliste
comp., MS	Liste d'images verticales	Lodret billedliste
comp., MS	Liste de légendes d'images	Billedtekstliste
comp., MS	Liste verticale avec images	Lodret billedmarkeringsliste
patents.	livres, produits de l'imprimerie, brochures, dépliants, bulletins, magazines, publications périodiques, manuels d'instruction, photographies, programmes, publications, affiches, cartes postales, signets, matériel d'écriture, matériel d'instruction et d'enseignement à l'exception des appareils, décalcomanies à l'eau et à la chaleur, papeterie, agendas et journaux, calendriers, images, cartes à jouer, blocs-notes et	bøger, tryksager, brochurer, foldere, bulletiner, blade, tidsskrifter, periodiske publikationer, instruktionshåndbøger, fotografier, programmer, publikationer, plakater, postkort, bogmærker, skriveredskaber, instruktions- og undervisningsmaterialer dog ikke apparater, overføringsbilleder samt varmeoverføringsbilleder, papirhandlervarer, lommekalendere og dagbøger, kalendere, billeder, spillekort, notesblokke og klistermærke til kofangeren
met.	mesure de la qualité de l'image réfléchie	billedklarhedsmåling
IT, dat.proc.	mode "image"	billedmodus
industr., construct.	moniteur d'image	skærm
industr., construct.	moniteur d'image	monitor
comp., MS	mot de passe image	billedadgangskode
med.	méthode de test à base de séries d'images	billedseriemetode
earth.sc.	netteté d'une image	spejlbilledskarphed
comp., MS	numériseur d'images vidéo	billedfanger
comp., MS	numériseur d'images vidéo	videodigitaliseringsenhed
health.	ordinateur optique à l'image du cerveau	optisk neural datamat
el.	orthicon à transfert d'image	billedortikon
gen.	ortho-image	ortobillede
life.sc.	parallaxe d'image	aflæsningsparallakse
el.	photographie d'image oscilloscopique	oscilloskop-fotografi
patents.	photographies, images	fotografier, billeder
earth.sc.	plan de l'image	billedplan
nat.sc.	plaque à microcanaux pour l'amplification électronique de l'image	mikrokanalplade til elektron-billedforstærkning
IT, el.	point d'image	grafikelement
IT, el.	point d'image	mosaikelement
IT, el.	point d'image	billedgrafisk element
earth.sc.	point-image conjugué	korresponderende punkter
commun.	porteuse image	billedbærebølge
earth.sc., life.sc.	position de l'image	beliggenhed af billede
IT, dat.proc.	premier plan d'image	dynamisk billede
comp., MS	Processus accentué avec images	Billedmarkeringsproces
patents.	produits de l'imprimerie, carton et articles et tickets en carton, journaux, publications périodiques, brochures, livres et papeterie, matériel d'écriture, carnets d'adresses et agendas, organisateurs personnels, photographies et affiches, cartes à jouer, cartes de voeux, cartes postales, cartes et images	tryksager, pap og papvarer og billetter, aviser, tidsskrifter, brochurer, bøger og papirvarer, skriveredskaber, adressebøger og dagbøger, personlige planlægningskalendere, fotografier og plakater, spillekort, lykønskningskort, postkort, kort og billeder
el.	programme de télévision par images fixes	still-billed-TV-program
industr.	projecteur d'image fixe	lydbilledapparat
comp., MS	Présentation des images	Billedpræsentation
fin.	présenter une image fidèle	give et retvisende billede
earth.sc.	pyromètre à disparition de filament et d'image	glødetrådspyrometer
comp., MS	périphérique d'acquisition d'images	billedbehandlingsenhed
comp., MS	Périphériques d'impression et d'acquisition d'images	Printer- og billedeenheder
commun.	radiomètre à formation d'images	genspejlende radiometer
el.	rapport de protection contre la fréquence image	spejlfrekvensdæmpning
el.	rapport signal image de sortie/bruit pondéré	forhold i udgang mellem billedsignal og vægtet støj
nat.sc.	renforcement d'image	billedforstærkning
patents.	reproductions d'images	reproduktioner af billeder
law	respect de l'image de marque	overholde mærke-billede
commun.	restitution de l'image	aftastning
earth.sc., life.sc.	rotation de l'image	billedstyrt
health.	réseau d'images	billedarkiverings-og kommunikationssystem
comp., MS	résolution d'image	billedopløsning
commun., IT	résolution de l'image	billedopløsning
el.	saturation de l'image	sparklies
el.	saturation de l'image	gnister
patents.	scanners d'images	billedskannere
cultur., mater.sc.	schéma à images	billeddiagram
gen.	service de communication d'images	billedkommunikationstjeneste
el.	signal d'image à radiofréquence	moduleret billedbærebølge
el.	signal d'image à radiofréquence	billedsignal
el.	signal-image	spejlfrekvenssignal
el.	source électronique d'image	elektronisk billedkilde
commun., IT	spectrométrie image	billeddannende spektrometri
comp., MS	stabilisation d'image	billedstabilisering
life.sc.	stadimètre à image double	dobbeltbilleddistancemåler
life.sc.	stadimètre à image double	distancemåler med prismeanordning
comp., MS	Styles d'image	Billedtypografier
environ.	superposition d'images	billedregistrering
patents.	supports contenant ou destinés à l'enregistrement de sons et/ou d'images vidéo et/ou de données et/ou d'informations	medier indeholdende eller til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller data og/eller
patents.	supports de sons, d'images et données de tout type, en particulier bandes, cassettes, disques compacts, disques acoustiques, bandes DAT, bandes vidéo, disquettes, CD-ROM, ces articles sous forme pré-enregistrée ou vierge	lyd-, billed- og databærere af enhver art, især lydbånd, kassetter, compactdisks, grammofonplader, DAT-bånd, videobånd, disketter, cd-rommmer, samtlige førnævnte varer i indspillet og uindspillet form
patents.	supports magnétiques et optiques fournis avec son, images, graphiques, textes, données, programmes et informations préenregistrés	magnetiske og optiske bærere forsynet med indspillet lyd, billede, grafik, tekst, data, programmer og information
patents.	supports mécaniques, magnétiques, magnéto-optiques, optiques et électroniques de sons et/ou d'images et/ou de données enregistrés	indspillede mekaniske, magnetiske, magnetooptiske, optiske og elektroniske bærere af lyd og/eller billede og/eller data
el.	synchronisation des bandes-images avec des bandes-son	synkronisering af billeder og magnetisk optaget lyd
commun., IT	synthèse de l'image	billedsyntese
commun., IT	synthèse de l'image	billedgenerering
immigr., IT	système d'archivage d'images	billedlagringssystem
immigr., IT	système d'archivage d'images	billedarkivsystem
nat.sc.	système de compréhension de l'image	billedvurderingssystem
el.	système de guidage par corrélateur d'image électro-optique	electro-optical image correlator guidance system
health.	système de traitement d'images scintigraphiques	behandling af scintigrafiske billeder
gen.	système européen d'archivage d'images	Fado-system
IT	système européen d'archivage d'images	falske og ægte dokumenter
el.	système fonctionnant avec intégration du son et de l'image	integreret lyd-video-system
immigr.	système informatisé d'archivage d'images	elektronisk billedlagringssystem
environ.	système numérique de traitement d'images	digitalt system til billedbehandling
environ.	système numérique de traitement d'images	digitalt billedbehandlingssystem
comp., MS	Sélectionner une image	vælge billede
med.	séparateur d'images de Hunt	Hunts synsfeltseparator
med.	séparation des images	billedadskillelse
life.sc.	tachéomètre à double image	dobbeltbilledtachymeter
life.sc.	tachéomètre à duplication d'image	dobbeltbilledtachymeter
environ.	technique de traitement numérique des images	metode til digital billedbehandling
earth.sc.	temps de déclenchement pour image rapide	hurtig-billed gating-tid
el.	tension de concentration d'image	billedfokuseringsspænding
med.	test de complètement d'images	kompletteringstest
med.	test de complètement d'images	billedkompletteringsprøve
med.	test des quatre images de Lennep	firebilledprøve
med.	test des séries d'images de Heilbronner	Heilbronners billedprøve
med.	test à base d'images	billedprøve
commun., IT	traitement d'image 4-D	firedimensional billedbehandling
environ.	traitement de l'image	billedbehandling
immigr., tech.	traitement électronique de l'image	elektronisk billedbehandling
health.	traitement électronique des images	elektronisk billedbehandling
IT	transfert de l'image à vocation médicale	billedoverførsel til brug i sundhedssektoren
earth.sc.	transformateur d'image	transforming printer
earth.sc.	transformateur d'image	elektronisk kamera
el.	transistor adapté sur l'impédance image	geometrisk tilpasset transistor
patents.	transmission d'images assistée par ordinateur	computerstøttet transmission af billeder
immigr., tech.	transmission de l'image	billedoverføring
patents.	transmission de messages, de sons et d’images	transmission af meddelser, lyd og billeder
patents.	transmission de messages et d'images assistée par ordinateur	computerstøttet transmission af meddelelser og billeder
patents.	transmission de messages et/ou d'images assistée par ordinateur	computerstøttede transmissioner af meddelelser og/eller billeder
patents.	transmission de sons, d'images et de données par câble, satellite, ordinateur, réseaux informatiques, câbles téléphoniques et tout autre support de transmission	transmission af lyd, billede og data via kabel, satellit, computer, computernetværk, telefonledninger samt alle andre transmissionsmedier
patents.	transmission d'informations, de messages et d'images assistée par ordinateur	computerstøttet transmission af meddelelser, informationer og billeder
patents.	transmission ou reproduction de son ou d'images	transmission eller gengivelse af lyd eller billeder
patents.	transmissions de messages, de données et d'images assistées par ordinateur	computerstøttet transmission af meddelelser, data og billeder
el.	tube amplificateur d'image	billedforstærkerrør
el.	tube analyseur à transfert d'image	billedkonverterrør
el.	tube analyseur à transfert d'image	billedkamerarør
el.	tube cathodique à image	billedrør
el.	tube convertisseur d'image	billedkonverterrør
el.	tube convertisseur d'image	konverterrør
el.	tube convertisseur d'image	billedomdannerrør
earth.sc.	tube convertisseur d'images	billedomformerrør
el.	tube image	billedrør
nat.sc., industr.	tube image couleur	farvebilledrør
el.	tube image en couleur	farvebilledrør
el.	tube image en noir et blanc	sort-hvid billedrør
el.	tube image à mémoire	akkumulerende kamerarør
IT	tube-images à mémoire	katodestrålerør med lagringsfunktion
el.	tube intensificateur d'image	billedforstærkerrør
nat.sc.	tube intensificateur d'images	billedforstærkerrør
earth.sc.	tube transformateur d'images	billedomformerrør
el.	tube à image	billedrør
el.	tube à image en couleur	farvebilledrør
el.	tube à image en noir et blanc	sort-hvid billedrør
el.	tube à mémoire à sortie image	informationslagerrør
el.	tube à transfert d'image	billedkonverterrør
el.	tube à transfert d'image	billedkamerarør
life.sc.	télémètre à image double	dobbeltbilleddistancemåler
life.sc.	télémètre à image double	distancemåler med prismeanordning
IT, industr.	unité pour le traitement numérique d'images	enhed til digital bearbejdning af billeder
earth.sc.	verre à image ponctuelle	punktuelle glas
el.	voie d'image	billedkanal
comp., MS	volet de correction d'images	ruden Rediger
med.	vécu imageant catathymique	katatym billedoplevelse
med.	échange de signaux biologiques et d'images animées	overføre biologiske parametre og levende billeder
earth.sc., life.sc.	échelle de l'image	billedmålforhold
earth.sc., life.sc.	échelle de l'image plastique	modelmålforhold
comp., MS	élément d'image	billedelement
IT, el.	élément d'image	grafikelement
IT, el.	élément d'image	mosaikelement
IT, el.	élément d'image	billedgrafisk element