| Subject | French | Danish |
| health., food.ind. | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Ekspertpanelet for Plantesundhed, Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf |
| health., food.ind. | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | panel for plantesundhed, plantebeskyttelsesmidler og restkoncentrationer heraf |
| fish.farm. | Groupe scientifique mixte ad hoc | Den Fælles Videnskabelige Ad hoc-gruppe |
| med. | Groupe scientifique OMS sur les recherches en psychopharmacologie | WHO's videnskabelige arbejdsgruppe for psykofarmakologisk forskning |
| med. | Groupe scientifique OMS sur les recherches neurophysiologiques et l'étude du comportement en psychiatrie | WHO's videnskabelige arbejdsgruppe for neurofysiologisk forskning og adfærdsstudier inden for psykiatri |
| law, agric. | groupe scientifique sur la santé des plantes | Panelet for Plantesundhed |
| econ., health., anim.husb. | groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux | Panelet for Dyrs Sundhed og Velfærd |
| econ., health., anim.husb. | groupe scientifique sur la santé et le bien-être des animaux | Ekspertpanelet for Dyrs Sundhed og Velfærd |
| gen. | Groupe scientifique sur les additifs alimentaires et les sources de nutriments ajoutés aux aliments | Panelet for Tilsætningsstoffer og Næringsstoffer Tilsat til Fødevarer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Panelet for Tilsætningsstoffer, Smagsstoffer og Hjælpestoffer, der Anvendes i Fødevarer, og Materialer, der Kommer i Berøring med Fødevarer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | Ekspertpanelet for Tilsætningsstoffer, Smagsstoffer og Hjælpestoffer, der Anvendes i Fødevarer, og Materialer, der Kommer i Berøring med Fødevarer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les additifs alimentaires, les arômes, les auxiliaires technologiques et les matériaux en contact avec les aliments | panel for tilsætningsstoffer, smagsstoffer og hjælpestoffer, der anvendes i fødevarer, og materialer, der kommer i berøring med fødevarer |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Panelet for Tilsætningsstoffer og Produkter eller Stoffer, der Anvendes i Foder |
| gen. | groupe scientifique sur les additifs et produits ou substances utilisés en alimentation animale | Ekspertpanelet for Tilsætningsstoffer og Produkter eller Stoffer, der Anvendes i Foder |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire | Panelet for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les contaminants de la chaîne alimentaire | Ekspertpanelet for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les matériaux en contact avec les aliments, les enzymes, les arômes et les auxiliaires technologiques | Panelet for Materialer, der Kommer i Berøring med Fødevarer, Enzymer, Smagsstoffer og Hjælpestoffer, der Anvendes i Fødevarer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés | Ekspertpanelet for Genetisk Modificerede Organismer |
| econ. | groupe scientifique sur les organismes génétiquement modifiés | Panelet for Genetisk Modificerede Organismer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Ekspertpanelet for Diætetiske Produkter, Ernæring og Allergier |
| health. | groupe scientifique sur les produits diététiques, la nutrition et les allergies | Panelet for Diætetiske Produkter, Ernæring og Allergier |
| obs., agric., chem. | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panelet for Plantesundhed, Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf |
| agric., chem. | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Panelet for Plantebeskyttelsesmidler og Restkoncentrationer heraf |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les risques biologiques | Panelet for Biologiske Farer |
| health., food.ind. | groupe scientifique sur les risques biologiques | Ekspertpanelet for Biologiske Farer |