| Subject | French | Danish |
| polit. | Communauté de Groupes du Groupe du Parti Populaire Européen et du Groupe des Démocrates Européens | gruppefællesskabet mellem Det Europæiske Folkepartis Gruppe og Den Europæiske Demokratiske Gruppe |
| polit. | Groupe de contact de haut niveau pour les relations avec la communauté chypriote-turque de la partie nord de l'île | Kontaktgruppen på Højt Plan for Forbindelserne med det Tyrkisk-cypriotiske Samfund i den Nordlige Del af Øen |
| gen. | Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | Gruppen på Højtstående Plan om Administrative Byrder |
| gen. | Groupe de haut niveau de parties prenantes indépendantes sur les charges administratives | Gruppen af Højtstående Uafhængige Interesserede Parter vedrørende Administrative Byrder |
| gen. | Groupe de travail "Partis nationaux" | Arbejdsgruppen om Nationale Partier |
| environ. | Groupe de travail spécial des nouveaux engagements des Parties visées à l'annexe I au titre du Protocole de Kyoto | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Yderligere Forpligtelser for Bilag I-Parterne under Kyotoprotokollen |
| law | groupe des Parties | gruppe af parter |
| fin. | groupe des parties intéressées au secteur financier | interessentgruppe for værdipapirer og markeder |
| insur., social.sc. | groupe des parties intéressées aux pensions professionnelles | interessentgruppe for arbejdsmarkedspensionsordninger |
| commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Udbud |
| obs., commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Indkøb |
| polit. | Groupe du parti des socialistes européens | De Europæiske Socialdemokraters Gruppe |
| polit., IT | Groupe du parti européen des libéraux démocrates et réformateurs | Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe |
| polit. | Service des non-inscrits, associations, fondations, groupes et partis | Kontoret for Løsgængere, Sammenslutninger, Stiftelser, Grupper og Partier |