| Subject | French | Danish |
| commun. | assemblage de base de 15 groupes secondaires | 15-basissupergruppe-system |
| IT | base de données relatives aux groupes d'intérêt | database om interessegrupper |
| fin., unions. | Groupe ad hoc "Mandat de négociation surveillance des banques sur base consolidée" | Ad hoc-gruppen vedrørende Forhandlingsmandat om Tilsyn med Kreditinstitutter på et Konsolideret Grundlag |
| R&D. | Groupe amélioration de la base de connaissances socio-économiques | Gruppen vedrørende Forbedring af den Samfundsøkonomiske Videnbase |
| commun., IT | groupe de base | basisgruppe |
| el. | groupe de base | basisenhed |
| comp., MS | groupe de disponibilité de base de données | gruppe for databasetilgængelighed |
| econ., fin. | Groupe de haut niveau de l'OCDE sur les produits de base | OECD's højtstående gruppe vedrørende varer |
| interntl.trade., transp. | Groupe de négociation sur les télécommunications de base | Forhandlingsgruppen for Basistelekommunikation |
| econ. | Groupe de négociation sur les télécommunications de base | Forhandlingsgruppe for Basistelekommunikation |
| gen. | Groupe de travail de l'EMEA sur les médicaments à base de plantes | EMEA's arbejdsgruppe vedrørende urtemedicin |
| med. | Groupe de travail " Documentation sur la formation de base des médecins " | Arbejdsgruppe vedrørende dokumentation om Lægers Grunduddannelse |
| gen. | Groupe de travail " Produits transformés à base de fruits et légumes " | Arbejdsgruppe vedrørende produkter forarbejdet på basis af Frugt og Grønsager |
| econ., fin. | groupe de travail sur les produits de base | Arbejdsgruppen om Råvarer |
| gen. | Groupe des questions atomiques et recherche / Normes de base | atom- og forskningsgruppen / grundnormer |
| gen. | Groupe d'experts " Normes de base " visé à l'art. 31 du Traité d'EURATOM | Ekspertgruppe vedrørende grundlæggende normer som anført i artikel 31 i Euratom-traktaten |
| gen. | Groupe intergouvernemental sur la base de données | Den Mellemstatslige Databasegruppe |
| el. | groupe primaire de base | grundgruppe |
| el. | groupe primaire de base | basisgruppe |
| gen. | Groupe "Produits de base" | Råvaregruppen |
| commun. | groupe secondaire de base | basissupergruppe |
| commun. | groupe secondaire de base | basissekundærgruppe |
| commer., polit., nucl.phys. | liste de base du Groupe des fournisseurs nucléaires | trigger list |
| fish.farm. | Sous-groupe " Poissons, mollusques et crustacés ainsi que produits à base de poissons, mollusques et crustacés " | Undergruppe vedrørende Fisk, bløddyr og krebsdyr samt produkter heraf |