| Subject | French | Danish |
| health., agric. | Groupe ad hoc d'experts sur les maladies bactériennes des plantes | Ad hoc-ekspertkomitéen "Bakteriesygdomme hos Planter" |
| gen. | Groupe ad hoc " Examen annuel du projet d'exposé sur l'évolution de la situation sociale par les experts gouvernementaux " | Ad Hoc-Gruppen vedrørende Regeringseksperters Årlige Gennemgang af den Foreløbige Beretning om Udviklingen på det Sociale Område |
| commun. | Groupe commun d'experts en photographie | Joint Photographic Experts Group |
| interntl.trade. | Groupe consultatif d'experts | Ekspertundersøgelsesgruppen |
| fin. | groupe consultatif d'experts | ekspertundersøgelsesgruppe |
| econ., market. | groupe consultatif d'experts | ekspertundersøgelsesgruppen |
| interntl.trade. | Groupe consultatif d'experts techniques | Den Rådgivende Tekniske Ekspertgruppe |
| busin., labor.org. | Groupe de haut niveau d'experts en droit des sociétés | Gruppen på Højt Plan af Eksperter inden for Selskabsret |
| commer., environ. | groupe de travail d'experts et "Etiquetage des produits favorables à l'environnement" | arbejdsgruppen vedrørende økoprodukter |
| gen. | Groupe de travail d'experts gouvernementaux " Elimination des déchets toxiques et dangereux " | Arbejdsgruppe sammensat af regeringseksperter vedrørende bortskaffelse af giftigt og farligt Affald |
| busin., labor.org., account. | Groupe de travail intergouvernemental d'experts des normes internationales de comptabilité et de publication | Mellemstatslig Arbejdsgruppe af Eksperter i Internationale Standarder for Regnskab og Indberetning |
| gen. | Groupe des experts-contractants pour l'étude des méthodes d'identification des denrées alimentaires irradiées | Gruppe af kontraktansatte eksperter, der har til opgave at undersøge metoder til identifikation af bestrålede Levnedsmidler |
| gen. | groupe d'experts | ekspertgruppe |
| gen. | Groupe d'experts " Acides " | Ekspertgruppe vedrørende Syrer |
| interntl.trade. | Groupe d'experts ACP pour le sucre | AVS-ekspertgruppen vedrørende Sukker |
| gen. | Groupe d'experts " Aluminium " | Ekspertgruppe vedrørende Aluminium |
| gen. | Groupe d'experts " Analyse de la situation des exploitations agricoles " | Ekspertgruppe vedrørende analyse af situationen i Jordbrugsbedrifterne |
| gen. | Groupe d'experts " Analyse des gaz " | Ekspertgruppe vedrørende Gasanalyse |
| gen. | Groupe d'experts arabes et européens en matière de coopération scientifique et technique | Gruppen af Arabiske og Europæiske Sagkyndige vedrørende Videnskabeligt og Teknisk Samarbejde |
| commer., polit., nucl.phys. | Groupe d'experts au titre de l'article 37 | Artikel 37-Ekspertgruppen |
| gen. | Groupe d'experts au titre de l'article 37 | Ekspertgruppen vedrørende artikel 37 |
| fin. | groupe d'experts "Blanchiment des capitaux" | Ekspertgruppen vedrørende Hvidvaskning af Penge |
| gen. | Groupe d'experts " Bruit des aéronefs " | Ekspertgruppe vedrørende støjgener fra Luftfartøjer |
| gen. | Groupe d'experts " Budgets économiques " | Ekspertgruppe vedrørende Nationalbudgetter |
| gen. | Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports | Ekspertgruppen til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren |
| nat.sc. | groupe d'experts chargé de l'évaluation du programme-cadre | rammeprogrammets revisionspanel |
| nat.sc. | groupe d'experts chargé de l'évaluation du programme-cadre | ekspertgruppe, der har til opgave at evaluere rammeprogrammet |
| crim.law. | Groupe d'experts chargé d'étudier les besoins politiques en matière de données sur la criminalité et la justice pénale | Ekspertgruppen om Politikbehovene for Data om Kriminalitet og Strafferetlig Behandling heraf |
| coal. | Groupe d'experts " Coke et charbon " | Ekspertgruppe vedrørende Koks og Kul |
| min.prod., tech., R&D. | Groupe d'experts communautaires "Recherche scientifique marine et transfert des techniques" | Gruppen af Fællesskabets Eksperter inden for Videnskabelig Havforskning og Overførsel af Teknik |
| gen. | Groupe d'experts concernant l'éducation sur l'environnement | Ekspertgruppe vedrørende uddannelse på Miljøområdet |
| gen. | Groupe d'experts " Conductivité électrique - basses fréquences " | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - lave frekvenser |
| gen. | Groupe d'experts " Conductivité électrique - hautes fréquences " | Ekspertgruppe vedrørende Elektrisk ledningsevne - høje frekvenser |
| social.sc. | Groupe d'experts consultatif à haut niveau sur l'intégration sociale des minorités ethniques et leur pleine participation au marché du travail | Den Højtstående Rådgivende Ekspertgruppe vedrørende Etniske Mindretals Integration i Samfundet og på Arbejdsmarkedet |
| fin., polit. | Groupe d'experts "Contrôle des conteneurs" | Ekspertgruppen vedrørende Containerkontrol |
| law | groupe d'experts dans le domaine de la drogue | Ekspertgruppen vedrørende bekæmpelse af narkotika |
| tax. | groupe d'experts dans le domaine de la taxation de l'économie numérique | Ekspertgruppen vedrørende Beskatning af den Digitale Økonomi |
| ed., econ. | groupe d'experts de haut niveau sur la modernisation de l'enseignement supérieur | Gruppen på Højt Plan om Modernisering af De Videregående Uddannelser |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Højniveaugruppen vedrørende Finansielt Tilsyn |
| fin. | Groupe d'experts de haut niveau sur la surveillance financière de l'UE | Højniveauekspertgruppen vedrørende Finansielt Tilsyn |
| work.fl., commun. | Groupe d'experts de haut niveau sur les bibliothèques numériques | Ekspertgruppen på Højt Niveau om Digitale Biblioteker |
| agric. | Groupe d'experts de la viande bovine | Ekspertgruppe vedrørende Oksekød |
| gen. | Groupe d'experts de la viande porcine | Ekspertgruppe vedrørende Svinekød |
| nucl.phys. | Groupe d'experts de l'article 31 du Traité Euratom | Ekspertgruppen under Euratomtraktatens Artikel 31 |
| fin. | Groupe d'experts des accords de paiements multilatéraux | Ekspertgruppen vedrørende multilaterale betalingsaftaler |
| law, min.prod. | Groupe d'experts des conventions fiscales entre pays développés et pays en développement | Gruppen af Eksperter for Beskatningsaftaler mellem Udviklede Lande og Udviklingslande |
| gen. | Groupe d'experts des céréales | Ekspertgruppe vedrørende Korn |
| gen. | Groupe d'experts des fourrages déshydratés | Ekspertgruppe vedrørende kunsttørret Foder |
| gen. | Groupe d'experts des matières grasses | Ekspertgruppe vedrørende Fedtstoffer |
| geogr., UN | Groupe d'experts des Nations unies pour les noms géographiques | FN's Ekspertgruppe i Geografiske Navne |
| gen. | Groupe d'experts des oeufs et volailles | Ekspertgruppe vedrørende Æg og Fjerkrækød |
| commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Udbud |
| obs., commer., polit. | groupe d'experts des parties prenantes sur les marchés publics | Aktørekspertgruppe vedrørende Offentlige Indkøb |
| environ. | Groupe d'experts des pays les moins avancés | Ekspertgruppen for de Mindst Udviklede Lande |
| gen. | Groupe d'experts des pays les moins avancés | LDC-Ekspertgruppen |
| gen. | groupe d'experts des politiques de normalisation | Ekspertgruppen vedrørende Standardiseringspolitik |
| gen. | Groupe d'experts des problèmes douaniers intéressant le transport | Ekspertgruppen vedrørende Toldproblemer på Transportområdet |
| fin. | Groupe d'experts des problèmes monétaires internationaux | Ekspertgruppen vedrørende internationale monetære forhold |
| gen. | Groupe d'experts des questions viticoles | Ekspertgruppe vedrørende Vinspørgsmål |
| gen. | Groupe d'experts "Drogue" | Narkotikaekspertgruppen |
| interntl.trade. | Groupe d'experts du calcul du montant d'une subvention | Ekspertgruppen vedrørende Beregning af Subsidiebeløb |
| gen. | Groupe d'experts du Comité du commerce des marchandises de contrefaçon | Ekspertgruppen under Komitéen for Handel med Efterligninger |
| interntl.trade. | Groupe d'experts du Conseil international du caoutchouc naturel | Ekspertpanelet under Det Internationale Naturgummiråd |
| market., fin. | Groupe d'experts du crédit à l'exportation | Ekspertgruppen vedrørende eksportkredit |
| gen. | Groupe d'experts du lin et du chanvre | Ekspertgruppe vedrørende Hør og Hamp |
| law | groupe d'experts du pacte de préadhésion | ekspertgruppe vedrørende førtiltrædelsespagten |
| gen. | Groupe d'experts du pacte de préadhésion | Ekspertgruppen vedrørende Førtiltrædelsespagten organiseret kriminalitet |
| agric. | Groupe d'experts du riz | Ekspertgruppe vedrørende Ris |
| gen. | Groupe d'experts du sucre | Ekspertgruppe vedrørende Sukker |
| transp. | Groupe d'experts du transport combiné | Ekspertgruppen vedrørende Kombineret Transport |
| gen. | Groupe d'experts " Détergents " | Ekspertgruppe vedrørende Detergenter |
| UN | Groupe d'experts en construction de véhicules de l'ECE WP 29 | Ekspertgruppen vedrørende Konstruktion af Køretøjer under ECE WP29 |
| gen. | Groupe d'experts en matière d'alcool éthylique d'origine agricole et de produits dérivés | ekspertgruppe vedrørende ethanol ethylalkohol af landbrugsmæssig oprindelse og produkter deraf |
| gen. | groupe d'experts en matière de criminalité organisée et de trafic de drogue de la Conférence européenne | Europakonferencens Ekspertgruppe vedrørende Narkotika og Organiseret Kriminalitet |
| construct., mun.plan. | groupe d'experts en matière d'expertises immobilières à Berlin | sagkyndigt udvalg for ejendomsvurdering i Berlin |
| gen. | Groupe d'experts " Engrais " | Ekspertgruppe vedrørende Gødningsstoffer |
| gen. | Groupe d'experts "Enquêtes de conjoncture" | Ekspertgruppe vedrørende Konjunkturundersøgelser |
| gen. | Groupe d'experts " Enquêtes de conjoncture auprès des consommateurs " | Ekspertgruppe vedrørende konjunkturundersøgelser hos Forbrugerne |
| gen. | Groupe d'experts " Environnement " | Ekspertgruppe vedrørende Miljø |
| environ. | groupe d'experts Environnement urbain | ekspertgruppe vedrørende bymiljø |
| gen. | Groupe d'experts " Etudes régionales " | Ekspertgruppe vedrørende regionale Studier |
| gen. | Groupe d'experts " F.E.O.G.A. " | Ekspertgruppe vedrørende EUGFL |
| environ., agric., UN | groupe d'experts "Feuilles" | nåle-/bladekspertpanel |
| fin. | Groupe d'experts financiers | Finansekspertgruppen |
| UN | groupe d'experts gouvernementaux | Gruppen af Regeringseksperter |
| gen. | Groupe d'experts gouvernementaux ACP-CEE sur les bananes | AVS-EØF-regeringsekspertgruppen vedrørende Bananer |
| law | Groupe d'experts gouvernementaux "Exequatur" | Regeringsekspertgruppen eksekvatur |
| gen. | Groupe d'experts gouvernementaux " Pollution par l'industrie des pâtes à papier " | Gruppe sammensat af regeringseksperter vedrørende forurening forårsaget af Papir- og Papirmasseindustrien |
| lab.law. | Groupe d'experts gouvernementaux pour l'examen des problèmes conjoncturels de main-d'oeuvre | Gruppe af regeringseksperter til undersøgelse af konjunkturbestemte Arbejdskraftproblemer |
| gen. | Groupe d'experts "Informatique et protection des libertés" | Ekspertgruppen vedrørende Databehandling og Beskyttelse af Frihedsrettighederne |
| econ. | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| gen. | Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | FN's Klimapanel |
| law | Groupe d'experts juridiques CIG | Gruppen af Juridiske Eksperter under RK |
| fish.farm. | Groupe d'experts juridiques et techniques | Gruppen af Juridiske og Tekniske Eksperter |
| polit. | groupe d'experts militaires | Den Midlertidige Militærstab |
| gen. | Groupe d'experts " Mécanismes des échanges " | Ekspertgruppe vedrørende Handelsmekanismer |
| gen. | Groupe d'experts nationaux de haut niveau en réglementation | Gruppen af Højtstående Nationale Reguleringseksperter |
| gen. | Groupe d'experts nationaux pour le courrier électronique | Gruppen af Nationale Eksperter vedrørende Elektronisk Post |
| econ. | Groupe d'experts non gouvernementaux sur le gouvernement d'entreprise et le droit des sociétés | Gruppen af Ikke-statslige Eksperter i Virksomhedsledelse og Selskabsret |
| polit., tech., law | Groupe d'experts "normalisation" | Ekspertgruppen vedrørende Standardisering |
| gen. | Groupe d'experts " Normes de base " visé à l'art. 31 du Traité d'EURATOM | Ekspertgruppe vedrørende grundlæggende normer som anført i artikel 31 i Euratom-traktaten |
| gen. | groupe d'experts opérationnels de l'ISP | Den Operative Ekspertarbejdsgruppe OEWG under PSI |
| interntl.trade. | groupe d'experts permanent | Den Permanente Ekspertgruppe |
| fin. | groupe d'experts permanent | permanent ekspertgruppe |
| gen. | Groupe d'experts permanent | Permanent ekspertgruppe |
| gen. | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées | TM-eksperter |
| gen. | groupe d'experts permanent chargé de missions ciblées | Den Stående Ekspertgruppe vedrørende Målrettede Missioner |
| gen. | Groupe d'experts " Pesticides " | Ekspertgruppe vedrørende Pesticider |
| law, IT | groupe d'experts "plate-forme pour la conservation de données électroniques à des fins de recherche, de détection et de poursuite d'infractions graves" | ekspertgruppen Platform for Lagring af Elektroniske Data med henblik på Efterforskning, Afsløring og Retsforfølgning af Grov Kriminalitet |
| gen. | groupe d'experts policiers EURO | Euro-Politiekspertgruppen |
| gen. | Groupe d'experts "Pollution" | Forureningsekspertgruppen |
| agric. | Groupe d'experts pour la classification des carcasses de bovins | Ekspertgruppe vedrørende klassificering af Oksekroppe |
| agric. | Groupe d'experts pour la classification des carcasses de porcs | Ekspertgruppe vedrørende klassificering af Svinekroppe |
| gen. | Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté | Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier |
| gen. | Groupe d'experts pour le contrôle de routine de l'environnement des installations nucléaires | Ekspertgruppe til rutinemæssig kontrol af atomkraftanlægs Omgivelser |
| environ., el. | Groupe d'experts pour Un code de bonne pratique applicable aux transactions internationales concernant les déchets radioactifs | ekspertgruppe vedrørende kodeks for internationale transaktioner med radioaktivt affald |
| med. | groupe d'experts "prix des médicaments" | ekspertgruppen vedrørende lægemiddelpriser |
| gen. | Groupe d'experts " Prix du gaz " | Ekspertgruppe vedrørende prisen på Gas |
| oil | Groupe d'experts " Produits pétroliers et apparentés " | Ekspertgruppe vedrørende Mineralolieprodukter og dermed beslægtede Produkter |
| gen. | Groupe d'experts " Qualité des eaux destinées à la vie des poissons d'eau douce " | Ekspertgruppe vedrørende kvaliteten af vand til Ferskvandsfisk |
| gen. | Groupe d'experts " Raréfaction des ressources minérales " | Ekspertgruppe vedrørende den tiltagende knaphed på Mineralressourcer |
| commer., polit., insur. | Groupe d'experts relatif aux primes et conditions connexes | Ekspertgruppen vedrørende Præmier og hertil Knyttede Vilkår |
| gen. | Groupe d'experts " Ressources en eau " | Ekspertgruppe vedrørende Vandressourcer |
| gen. | Groupe d'experts " Roches " | Ekspertgruppe vedrørende Sten |
| social.sc. | Groupe d'experts " Réseau général d'information sur l'évolution sociale dans la Communauté européenne " | Ekspertgruppe vedrørende almindeligt informationsnet om den sociale udvikling i Det Europæiske Fællesskab |
| nat.sc. | Groupe d'experts scientifiques | Den Videnskabelige Ekspertgruppe |
| nat.sc., industr. | groupe d'experts scientifiques pour les valeurs limites d'exposition professionnelle | Gruppen af Videnskabelige Eksperter vedrørende Grænseværdier for Eksponering på Arbejdspladsen |
| agric., UN | groupe d'experts Sol | jordbundsekspertpanel |
| gen. | Groupe d'experts " Statistiques - Démographie médicale " | Ekspertgruppe vedrørende medicinsk Demografi |
| account. | groupe d'experts sur la facturation électronique | Ekspertgruppen for Elektronisk Fakturering |
| account. | groupe d'experts sur la facturation électronique | Ekspertgruppen for E-fakturering |
| h.rghts.act. | Groupe d'experts sur la lutte contre la traite des êtres humains | Ekspertgruppen til Bekæmpelse af Menneskehandel |
| law, bank. | Groupe d'experts sur la mobilité de la clientèle en matière de comptes bancaires | Ekspertgruppen vedrørende Kundemobilitet i Forbindelse med Bankkonti |
| el. | groupe d'experts sur la non prolifération | ikke-spredningsekspertgruppe |
| gen. | Groupe d'experts sur la radicalisation violente | Ekspertgruppen om Voldelig Radikalisering |
| transp. | Groupe d'experts sur la sécurité routière de la CEE | Ekspertgruppen vedrørende Færdselssikkerhed under ECE |
| h.rghts.act., social.sc. | Groupe d'experts sur la traite des êtres humains | Ekspertgruppen vedrørende Menneskehandel |
| crim.law., fin. | Groupe d'experts sur le blanchiment des capitaux | Ekspertgruppen vedrørende Hvidvaskning af Penge |
| commer. | Groupe d'experts sur le commerce électronique | Ekspertgruppen for Elektronisk Handel |
| gen. | Groupe d'experts sur le financement complémentaire de la coopération industrielle | Ekspertgruppen vedrørende Supplerende Finansiering af det Industrielle Samarbejde |
| social.sc., lab.law. | groupe d'experts sur le salaire équitable | ekspertgruppe om rimelige lønforhold |
| account. | groupe d'experts sur l'e-facturation | Ekspertgruppen for Elektronisk Fakturering |
| account. | groupe d'experts sur l'e-facturation | Ekspertgruppen for E-fakturering |
| patents. | Groupe d'experts sur les aspects droits d'auteur de la protection des programmes d'ordinateur et des logiciels UNESCO/OMPI | Ekspertgrupppen under UNESCO/WIPO vedrørende Ophavsrettigheder i forbindelse med Beskyttelse af Edb-programmer og Programmel |
| proced.law. | Groupe d'experts sur les effets patrimoniaux du mariage et des autres formes d'union et les successions et testaments dans l'Union européenne | Ekspertgruppen om de Formueretlige Virkninger af Ægteskabet og Andre Samlivsformer og om Arv og Testamente i Den Europæiske Union |
| fin. | Groupe d'experts sur les historiques de crédit | Ekspertgruppe vedrørende Kredithistorik |
| gen. | Groupe d'experts sur les problèmes posés par la lutte contre la pollution des mers | Ekspertgruppen til Behandling af Problemer i forbindelse med Bekæmpelse af Havforurening |
| gen. | Groupe d'experts sur l'espace et la sécurité | Ekspertpanel vedrørende Rumfart og Sikkerhed |
| commun., IT | groupe d'experts sur l'image animée | ekspertgruppen vedrørende film |
| energ.ind. | Groupe d'experts " Sécurité d'approvisionnement pour le gaz naturel " | Ekspertgruppe vedrørende sikkerhed i forbindelse med forsyningen med Naturgas |
| social.sc. | Groupe d'experts "Sécurité sociale" | Ekspertgruppen vedrørende Social Sikring |
| gen. | Groupe d'experts techniciens en dosimétrie individuelle | Gruppe af tekniske eksperter vedrørende Persondosimetri |
| nat.sc. | groupe d'experts techniques | teknisk ekspertgruppe |
| environ. | groupe d'experts techniques et juridiques sur la diversité biologique | Gruppen af Tekniske og Juridiske Eksperter vedrørende Biologisk Mangfoldighed |
| gen. | Groupe d'experts transports de marchandises dangereuses de la CEE | Ekspertgruppen vedrørende Transport af Farligt Gods under ECE |
| agric., polit. | Groupe d'experts "Typologie des exploitations agricoles" | Ekspertgruppen vedrørende Klassifikation af Landbrugsbedrifter |
| agric., polit. | Groupe d'experts "Typologie des exploitations agricoles" | Klassifikationsgruppen |
| gen. | Groupe d'experts " Typologie des exploitations agricoles " | Ekspertgruppe vedrørende typeinddeling af Jordbrugsbedrifter |
| energ.ind. | Groupe d'experts " Utilisation rationnelle de l'énergie " URE | Ekspertgruppe vedrørende rationel udnyttelse af Energi RUE |
| gen. | Groupe d'experts visé à l'article 31 du traité Euratom | Den i Euratom-traktatens Artikel 31 Omhandlede Ekspertgruppe |
| gen. | Groupe d'experts économiques spécialisés en matière d'environnement | Gruppe sammensat af økonomiske eksperter på Miljøområdet |
| EU. | Groupe d'experts économiques spécialisés en matière d'environnement | Gruppe sammensat af økonomiske eksperter på Miljøområdet |
| transp. | groupe d'experts émissions des véhicules à moteur | ekspertgruppe for emissioner fra motorkøretøjer |
| econ. | Groupe d'étude des experts comptables de la CEE | Studiegruppen af Regnskabskyndige i EØF |
| fin. | Groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières | Ekspertgruppen vedrørende de Europæiske Værdipapirmarkeder |
| gen. | Groupe informel d'experts chargé d'étudier les options d'une politique européenne de l'armement | uformel ekspertgruppe, der skal undersøge de forskellige muligheder for en europæisk forsvarsmaterielpolitik |
| gen. | Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les problèmes de la dette et du développement des PVD | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe, der skal Behandle Problemerne i forbindelse med Udviklingslandenes Gældsbyrde og Udvikling |
| fin. | Groupe intergouvernemental d'experts chargé d'étudier les problèmes de la dette extérieure des pays en développement | Den mellemstatlige ekspertgruppe vedrørende udviklingslandenes udlandsgæld |
| obs., UN | Groupe intergouvernemental d'experts de la CNUCED sur le tungstène | UNCTAD's Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Tungsten |
| gen. | Groupe intergouvernemental d'experts en matière de combustibles solides | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Fast Brændsel |
| environ., agric. | groupe intergouvernemental d'experts pour l'étude des forêts | mellemstatligt panel vedrørende skove |
| environ., agric. | groupe intergouvernemental d'experts pour l'étude des forêts | Det Mellemstatslige Panel om Skove |
| interntl.trade., UN | Groupe intergouvernemental d'experts sur le minérai de fer | Den Mellemstatslige Gruppe af Jernmalmseksperte |
| commer., polit., UN | Groupe intergouvernemental d'experts sur les pratiques commerciales restrictives | Den Mellemstatslige Ekspertgruppe vedrørende Restriktive Forretningsmetoder |
| ed., IT | groupe intermédia d'experts en normalisation | intermediegruppe af standardiseringseksperter |
| nucl.phys. | groupe international d'experts en sûreté nucléaire de l'AIEA | Den Internationale Rådgivende Gruppe vedrørende Nuklear Sikkerhed under IAEA |
| agric. | Groupe mixte CEE/Codex Alimentarius d'experts de la normalisation des denrées surgelées | Den Blandede Ekspertgruppe ECE-Codex Alimentarius vedrørende Kvalitetsnormer for Dybfrosne Fødevarer |
| environ., UN | Groupe mixte d'experts chargé d'étudier les aspects scientifiques de la protection de l'environnement marin | Den Fælles Ekspertgruppe til Undersøgelse af de Videnskabelige Aspekter vedrørende Beskyttelse af Havmiljøet |
| commun. | Groupe mixte d'experts en photographie | Joint Photographic Experts Group |
| gen. | Groupe restreint d'experts indépendants chargés par la Commission de différents travaux relatifs à la réparation des maladies professionnelles | Snæver Gruppe sammensat af uafhængige eksperter, der af Kommissionen har fået pålagt forskelligt arbejde vedrørende erstatning for Erhvervssygdomme |
| gen. | Groupe restreint d'experts pour l'interprétation des données résultant de la directive no 68/161/CEE et pour l'établissement de prévisions dans le secteur de la viande de porc | Snæver Ekspertgruppe vedrørende fortolkning af Svinetællinger og Prognoser direktiv nr. 68/161/EØF |
| gen. | Groupe restreint d'experts pour l'étude des problèmes de commercialisation dans le secteur des viandes bovines | Snæver Ekspertgruppe vedrørende undersøgelse af problemerne ved afsætningen af Oksekød |
| social.sc. | Groupe "Transposition" d'experts nationaux | Gruppen af Nationale Eksperter vedrørende Gennemførelsen |
| pharma. | groupes de travail d'experts ICH | ICH-ekspertgrupper |
| gen. | Groupes d'experts techniques | tekniske ekspertgrupper |
| environ. | rapport d'évaluation du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat | vurderingsrapport fra Det Mellemstatslige Panel om Klimaændringer |
| immigr. | Sous-groupe "Multivilles" d'experts en épidémiologie des problèmes de drogue | "Multicity"-Undergruppen |