Terms containing fragile

Subject	French	Danish
met.	acier fragile à chaud	rødskørt stål
met.	acier fragile à froid	koldskørt stål
commun.	colis fragile	pakke med skrøbeligt indhold
commun.	colis fragile	forsigtigpakke
met.	couche fragile	sprødt lag
met.	couche fragile	skørt lag
environ.	environnement fragile	sårbart miljø
environ.	espèce fragile	skrøbelig art
met.	insensibilité à la rupture fragile	ufølsomhed over for sprødbrud
met.	les filets de ségrégation constituent une zone fragile, riche en inclusions de sulfure	sejgringsnetværkets tråde udgør svaghedszoner, der er rige på sulfidindeslutninger
agric., mater.sc.	les garnitures de cardes métalliques sont fragiles	belægningerne på metalkartene er skøre
market., transp.	marchandise fragile	skørt gods
mater.sc.	matériaux fragiles	sprøde materialer
EU.	mettre les récipients fragiles dans un emballage incassable fermé	brudsikker emballering
gen.	mettre les récipients fragiles dans un emballage incassable fermé	læg skør emballering i en lukket brudsikker beholder
environ.	milieu urbain fragile	følsom bymiljø
tech., met.	pour les matériaux fragiles, on peut utiliser le bocardage	skøre stoffer knuses fint
gen.	principes pour l'engagement international dans les États fragiles et les situations précaires	principper for godt internationalt engagement i skrøbelige stater og situationer
polit., loc.name.	Programme pour les régions périphériques et les activités fragiles	randområder og udsatte erhvervsaktiviteter
health.	préventorium et colonies pour enfants fragiles	svagebørnskoloni
industr., construct., chem.	rupture fragile	sprødt brud
met.	résistance à la rupture fragile	modstandsdygtighed mod sprødbrud
forestr.	saule fragile	skørpil (Salix fragilis, Salix neotricha Gorz.)
health.	syndrome de l'X fragile	fragilt X-syndrom
obs., health.	syndrome de l'X fragile	Martin-Bells syndrom
health.	syndrome du chromosome X fragile	fragilt X-syndrom
obs., health.	syndrome du chromosome X fragile	Martin-Bells syndrom
tech., met.	technique du vernis fragile	krakelerende lakmetode
met.	température de transition fragile	omslagstemperatur
met.	transition ductile-fragile	sej/sprød overgang
environ., agric.	zone rurale fragile	følsomt landdistrikt
econ., polit., loc.name.	zone rurale fragile	sårbart landområde
gen.	zone rurale fragile	vanskeligt stillet landdistrikt
environ., agric., polit.	zone écologiquement fragile	økologisk sårbart område
environ., agric., polit.	zone écologiquement fragile	miljømæssigt sårbart område
environ., agric., polit.	zone écologiquement fragile	miljømæssigt følsomt område
environ., agric., polit.	zone écologiquement fragile	miljøfølsomt område
gen.	État fragile	skrøbelig stat