Terms containing filtrant

Subject	French	Danish
environ.	absorbants, matériaux filtrants, chiffons d'essuyage et vêtements de protection	Absorptionsmidler, filtermaterialer, aftoerringsklude og beskyttelsesdragter
IT, dat.proc.	accès filtré	filtreret adgang
IT, dat.proc.	accès filtré	adgang med løsen
el.	admittance de transfert d'un filtre	filter-transfer-admittans
chem.	adsorption sur filtres métalliques aux zéolites d'argent	adsorption på metalliske filtre af sølvzeoliter
el.	affaiblissement d'un filtre coupe-bande	dæmpning af et båndstopfilter
life.sc.	agent filtrant	filtreringsmiddel
tech., chem.	ampoule filtrante	filtertragt
agric., mech.eng.	anneau de filtre	filterring
environ.	appareil de lavage de filtres	filtervaskningsapparat
lab.law.	appareil de protection respiratoire à cartouche filtrante	kanister gasfilter
lab.law.	appareil de protection respiratoire à cartouche filtrante	filter i filterhus
lab.law.	appareil filtrant	filterkassette
health.	appareil filtrant	luftfiltrerende åndedrætsværn
chem.	appareil filtrant à membrane	membranfilter
mater.sc.	appareil respiratoire filtrant	filtermaske
agric., industr.	assembleuse de bouts filtres	filterpåsætningsmaskine
construct.	asséchement par rabattement de la nappe aquifère au moyen de puits filtrants	grundvandssænkning ved pumpning på brønde eller sugespidser
el.	atténuation d'un filtre passe-bas	dæmpning af et lavpas-filter
el.	atténuation d'un filtre passe-haut	dæmpning af et højpas-filter
el.	bande affaiblie des filtres passe-bande	dæmpningsområde for et båndpasfilter
chem.	bande de papier filtre	strimmel af filtrerpapir
el.	bande passante du filtre d'un analyseur de spectre	filter-gennemgangsbånd for en spektrumanalysator
life.sc., construct.	barrage filtre	skidtfangsdæmning
el.	batterie de filtres	filter-batteri
transp., construct.	batterie de puits filtrants	gruppe af filterborerør
gen.	bidon filtrant	filter
gen.	bidon filtrant	beholder
industr., construct.	bloc filtrant en pâte à papier	filtrermasse
industr., construct.	bloc filtrant en pâte à papier	filtrerblokke af papirmasse
agric.	bonde filtrante	filterspuns
mech.eng.	bougie filtrante	filterlys
agric., industr.	bout-filtre	filterplug
agric., industr.	bout-filtre	cigaretfilter
agric., industr.	bâtonnet filtre	filterstav
agric., industr.	bâtonnet filtre	filterrod
earth.sc., mech.eng.	caractéristiques des filtres	filterkapacitet
agric., mech.eng.	carton filtrant	filterplade
nat.sc.	cartouche filtrante	filterelement
nat.sc.	cartouche filtrante	filtercelle
gen.	cartouche filtrante	beholder
health.	cartouche filtrante	gasfilter
nat.sc.	cartouche filtrante	filterindsats
industr., construct.	cartouche filtrante	filterpatron
nat.sc.	cartouche filtrante	filterenhed
gen.	cartouche filtrante	filter
transp., chem.	cartouche filtrante de carburant	brændstoffilterindsats
patents.	cartouches filtrantes	filterpatroner
el.	cellule de filtre	filter-sektion
environ.	chambre des filtres	filterkammer
comp., MS	champ de filtre	filtreringsfelt
agric., industr.	cigarette-filtre	filtercigaret
industr., construct.	cigarette munie de filtre	cigaretfilter
agric., industr.	cigarette sans filtre	plain cigaret
agric., industr.	cigarette sans filtre	cigaret uden filter
el.	circuit filtrant passif	passivt filterkredsløb
chem.	conditionnement et pesée du filtre	filterkonditionering og-vejning
el.	constante de temps d'un filtre	filter-tidskonstant
agric., mech.eng.	couche filtrante	masklag
agric., construct.	couche filtrante	filtrerende lag
health.	couche filtrante	klaringslag
agric., construct.	couche filtrante	filterlag
IT, dat.proc.	critère de filtre	maskekriterium
agric., mech.eng.	cuve filtre	sikar
environ.	cycle du filtre	returskylsinterval
health., lab.law.	demi-masque filtrant	filterhalvmaske
med.	dispositif de prise d'air filtré indépendant	separat ventilationsdel
environ.	dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe	apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
construct.	drain avec graves filtrantes	filtergrus
IT, earth.sc.	démodulateur-filtre	demodulator-filter
commun., IT	démodulation par filtres adaptés	demodulation med tilpassede filtre
earth.sc., mech.eng.	déshydrateur-filtre	tørrefilter
commun., IT	détection avec filtre adapté	detektering med tilpasset filter
el.	détection avec filtres quasi adaptés	detektering med kvasi-tilpassede filtre
environ.	eau filtrante	nedsivningsvand
environ.	eau filtrante	nedsivende vand
earth.sc.	efficacité d'un filtre	filtervirkningsgrad
environ.	Emballages, absorbants, chiffons d'essuyage, matériaux filtrants et vêtements de protection non spécifiés ailleurs	Emballager, Absorptionsmidler, aftoerringsklude, filtermaterialer og beskyttelsesdragter, uspecificeret
environ.	emballages,absorbants,chiffons d'essuyage,matériaux filtrants et vêtements de protectionnon spécifiés ailleurs	emballager,absorptionsmidler,aftørringsklude,filtermaterialer og beskyttelsesdragter,uspecificeret
environ.	entonnoir avec filtres	filteranlæg til støvopsamling
chem.	entonnoir à plaque filtrante	filtertragt
el.	facteur de fuite du filtre	filterlækfaktor
earth.sc.	filtre a interference	interferensfilter
environ., mech.eng.	filtre absolu	HEPA-filter
health.	filtre actif	aktivt filter
commun., IT	filtre adapté	tilpasset filter
health.	filtre additionnel	indskydningsfilter
earth.sc.	filtre anti-brume	antidisfilter
comp., MS	filtre anti-courrier indésirable	filter mod uønsket mail
comp., MS	filtre anti-hameçonnage	phishingfilter
commun., el.	filtre antiparasite	støjfilter
environ.	filtre anti-poussières	støvfilter
el.	filtre anti-repliement	antialiasing filter
el.	filtre anti-repliement	antialiaseringsfilter
el.	filtre antirepliement de spectre	antialiasing filter
earth.sc., life.sc.	filtre anti-ultraviolet	UV absorptionsfilter
agric.	filtre-autolaveur	selvrensende filter
el.	filtre aux fréquences radioélectriques	radiofrekvens-kanalfilter
environ.	filtre aéropulsé	filter med stråle
environ.	filtre aéré	luftet filter
environ.	filtre aéré	luftet biologisk filter
environ.	filtre bactérien	bakteriefilter
ecol.	filtre biologique	biologisk filter
ecol.	filtre biologique	nedrislingsfilter
comp., MS	filtre clé	primært filter
earth.sc., mech.eng.	filtre coalescent	koagulationsfilter
cultur., earth.sc.	filtre compensateur	anti-fortoningsfilter
health.	filtre compensateur	kompenserende filter
el.	filtre compensateur de couleur	farvekompensationsfilter
agric., industr.	filtre composite	sammensat filter
environ.	filtre conventionnel	konventionelt filter
el.	filtre coupe-bande	båndspærrefilter
tech., el.	filtre coupe-bande	spærrefilter
commun., IT	filtre couvrant le quart de la bande totale	kvartbånd-filter
el.	filtre côté alternatif	filter
el.	filtre côté continu	jævnstrømsfilter
el.	filtre côté courant alternatif	filter
el.	filtre côté courant continu	jævnstrømsfilter
health.	filtre d'absorption	absorptionsfilter
earth.sc., life.sc.	filtre d'absorption de l'ultraviolet	UV absorptionsfilter
IT, dat.proc.	filtre d'affichage	skærmmaske
el.	filtre d'aiguillage	delefilter
el.	filtre d'aiguillage directionnel	delefilter
el.	filtre d'analyse	analysefilter
el.	filtre d'antirepliement	antialiasing filter
earth.sc.	filtre d'aplatissement	udfladningsfilter
el.	filtre d'arrêt	stopfilter
tech., el.	filtre d'arrêt	spærrefilter
earth.sc., el.	filtre de bande	båndpasfilter
el.	filtre de bande de base	basisbånd-filter
earth.sc.	filtre de bande d'octave	oktavfilter
el.	filtre de bande latérale supérieure	filter for øvre sidebånd
el.	filtre de bande réglable	justerbart båndpasfilter
IT, el.	filtre de blocage d'onde pilote	gruppepilotstopfilter
health.	filtre de bord	kantfilter
industr., construct., el.	filtre de bruit	støjfilter
el.	filtre de canal	kanalfilter
el.	filtre de caractéristique rectangulaire	filter med rektangulær karakteristik
med.	filtre de Chamberland	Chamberland's filter
chem., el.	filtre de compteur	målerfilter
environ.	filtre de contact	kontaktleje
environ.	filtre de contact	kontaktfilter
comp., MS	Filtre de contenu Web	Webindholdsfilter
el.	filtre de contraste	kontrastfilter
earth.sc., life.sc.	filtre de conversion	konversionsfilter
med.	filtre de Coors	Coors'filter
earth.sc., life.sc.	filtre de correction des couleurs	farvekorrekturfilter
earth.sc.	filtre de couleur	farvefilter
el.	filtre de couplage	koblingsfilter
IT	filtre de fichier	filfilter
comp., MS	filtre de fichiers	filfilter
el.	filtre de fréquence	filter
el.	filtre de fréquence	frekvensfilter
med.	filtre de Gooch	Gooch's filter
el.	filtre de guide d'ondes	bølgelederfilter
stat.	filtre de Kalman	Kalman-filter
math.	filtre de Kalman	Kalman filter
med.	filtre de Kitasato	Kitasato-filter
med.	filtre de Kraatz	Kraatz' filter
agric.	filtre de la buse	dysefilter
el.	filtre de ligne	linjefilter
IT, el.	filtre de ligne vidéo	videolinje-filter
met.	filtre de manometre	manometersi
met.	filtre de manometre	manometerfilter
comp., MS	filtre de message instantané intelligent	intelligent chatfilter
comp., MS	filtre de messagerie électronique	e-mailfilter
comp., MS	filtre de messagerie électronique	mailfilter
comp., MS	Filtre de messages intelligent	IMF (Intelligent Message Filter)
el.	filtre de mise en forme	shaping filter
comp., MS	filtre de mise en surbrillance	fremhævningsfilter
el.	filtre de mode	formfilter
el.	filtre de mode résonant	resonans formfilter
el.	filtre de mode résonnant	resonans formfilter
earth.sc.	filtre de netteté	kontrastfilter
earth.sc.	filtre de nivellement	udfladningsfilter
earth.sc., el.	filtre de passe bande	båndpasfilter
med.	filtre de Pasteur-Chamberland	Chamberland's filter
med.	filtre de Petri	Petrifilter
med.	filtre de plomb	blysi
nat.sc.	filtre de polarisation	polarisationsfilter
phys.sc.	filtre de polarisation pour microscopes	polariserende filter til mikroskoper
el.	filtre de pondération	vejefilter
earth.sc., environ.	filtre de pondération	vejning
el.	filtre de porteuse	bærebølgefilter
earth.sc.	filtre de protection solaire	solfilter
med.	filtre de pré-déviation	pre-bypassfilter
environ., chem.	filtre de prélèvement des particules	partikelfilter
med.	filtre de Raschig	Raschig's ringe
comp., MS	filtre de recherche	søgefilter
agric.	filtre de remplissage	fyldesi
el.	filtre de réception	modtager-filter
industr.	filtre de réception	modtagefilter
el.	filtre de réception du signal utile	modtagefilter for ønsket signal
el.	filtre de résolution	opløsningsfilter
earth.sc.	filtre de semi-octave	halv-oktavfilter
tech.	filtre de semi-octave	1/2 oktavfilter
industr., construct., el.	filtre de son	lydfilter
industr., construct., el.	filtre de son	akustisk filter
el.	filtre de suppression de porteuse	bærebølgestopfilter
comp., MS	filtre de synchronisation	synkroniseringsfilter
IT, dat.proc.	filtre de sécurité des données	datasikkerhedsfilter
earth.sc., life.sc.	filtre de sélection chromatique	farveseparationsfilter
met.	filtre de texture serrée	fint filter
health.	filtre de Thoraeus	Thoraeusfilter
health.	filtre de Thoraeus	Thoraeus-filter
earth.sc.	filtre de tiers d'octave	tredje-oktavfilter
tech.	filtre de tiers d'octave	1/3 oktavfilter
IT, el.	filtre de transfert de groupe primaire	gruppe-gennemgangsfilter
el.	filtre de transfert de groupe secondaire	supergruppe-gennemgangsfilter
el.	filtre de transition	transitional filter
chem., el.	filtre de veilleuse	tandblusfilter
chem., el.	filtre de veilleuse	pilotbrænderfilter
comp., MS	filtre de version du client	klientversionsfilter
el.	filtre de voie	kanalfilter
el.	filtre de voie sélectif	selektivt kanalfilter
IT	filtre de voies	delefilter
IT, dat.proc.	filtre d'enregistrements	postmaske
el.	filtre des flancs	flankeringsfilter
el.	filtre des flancs	flankefilter
cultur., earth.sc.	filtre d'excitation fluorescente	excitationsfilter
el.	filtre d'extraction	ekstraktionsfilter
el.	filtre dichroïque	stråleseparator
commun., el.	filtre différentiateur	filterdifferentiator til glitterdæmpning
earth.sc.	filtre d'interférence	interferensfilter
earth.sc.	filtre d'interférences	interferensfilter
commun.	filtre diplexeur	duplex-filter
commun., IT	filtre diélectrique	dielektrisk filter
earth.sc., environ.	filtre d'octave	vejning
earth.sc., environ.	filtre d'octave	vejefilter
earth.sc.	filtre d'octaves partiels	fraktionoktav-filter
tech., el.	filtre d'onde	bølgetypefilter
environ.	filtre du type HA	type HA filter
earth.sc.	filtre du type Lyot	Lyot-type filter
commun.	filtre duplexeur	duplex-filter
IT, earth.sc.	filtre d'échantillonnage des signaux	filter til sampling af signaler
IT, el.	filtre d'égalisation numérique	digitalt udligningsfilter
cultur., earth.sc.	filtre dégradé	anti-fortoningsfilter
industr.	filtre d'émission	sendefilter
comp., MS	filtre d'événement	hændelsesfilter
environ., chem.	filtre en alundum	korund filter
med.	filtre en amiante	asbestfilter
commun., IT	filtre en bordure de bande	båndgrænsefilter
health.	filtre en coin	trappefilter
industr.	filtre en céramique	keramisk filter
environ.	filtre en papier	papirfilter
el.	filtre en peigne	kamfilter
IT, el.	filtre en peigne numérique	digitalt kamfilter
med.	filtre en sable prétraité	forbehandlet sandfang
environ., industr.	filtre en tissu	stoffilter
el.	filtre en treillis	gitterfilter
chem.	filtre en verre fritté	sintret glasfilter
IT, el.	filtre externe	ydre filter
IT, el.	filtre externe	eksternt filter
IT, el.	filtre extérieur	ydre filter
commun., IT	filtre FI	mellemfrekvensfilter
el.	filtre gaussien	Gauss-fading
el.	filtre gyromagnétique	gyromagnetisk filter
industr.	filtre géotextile	geotekstilt filter
met.	filtre haute pression	højtryksfilter
unions., industr.	filtre HEPA	absolutfilter
unions., industr.	filtre HEPA	HEPA-filter
commun., IT	filtre heptapolaire	filter med 7 poler
agric., industr.	filtre homogène	mono-filter
agric., industr.	filtre hétérogène	sammensat filter
el.	filtre idéal	ideelt filter
earth.sc.	filtre interferentiel	interferensfilter
el.	filtre intégrateur	integrerende filter
construct.	filtre inversé	omvendt filter
comp., MS	filtre ISAPI	ISAPI-filter
environ.	filtre lent de Hambourg	hamburgerfilter
el.	filtre limiteur de bande	båndbegrænsende filter
commun.	filtre linéaire	lineært filter
commun.	filtre linéaire de premier ordre	lineært filter af første orden
el.	filtre Millepore	Millipore filterR
el.	filtre millipore	Millipore filterR
environ.	filtre mixte	blandet filter
earth.sc.	filtre modal	interferensfilter
el.	filtre moléculaire	molekylært filter
earth.sc.	filtre monochromatique	optisk båndfilter
commun., IT	filtre multicellulaire	multi-sektions-filter
el.	filtre multi-passe-bande	multi-båndpasfilter
nat.sc., tech.	filtre neutre	neutralt filter
el.	filtre numérique	rekursivt digitalt filter
el.	filtre numérique	digitalt filter
IT, earth.sc.	filtre numérique audio	audio digitalt filter
el.	filtre numérique récurrent	rekursivt digitalt filter
commun., IT	filtre Nyquist	Nyquist teorem
IT, dat.proc.	filtre ODA	ODA-filter
earth.sc., lab.law.	filtre optique	optisk filter
earth.sc.	filtre optique d'interférence	optisk båndfilter
earth.sc.	filtre orthochromatique	ortokromatisk filter
environ.	filtre par le sol	jordfilter
environ.	filtre par le sous-sol	jordfilter
chem.	filtre particulaire	sintret glasfilter
el.	filtre passe-bande	båndpasfilter
el.	filtre passe-bande réglable	justerbart båndpasfilter
el.	filtre passe-bande très sélectif	stærkt selektivt båndpasfilter
el.	filtre passe-bas	lavpasfilter
el.	filtre passe-haut infrasonore	rummelfilter
el.	filtre passe-haut infrasonore	lo-cut-filter
health.	filtre passe-tout	all-pass netværk
health.	filtre passe-tout	alpas filter
health.	filtre passe-tout	all-pass filter
health.	filtre passif	passivt filter
cultur.	filtre photographique	fotografisk filter
tech., el.	filtre piézoélectrique	krystalfilter
IT, el.	filtre polyphasé	flerfasefilter
nat.sc., industr.	filtre pour air de dilution	fortyndingsluftfilter
comp., MS	filtre pour appareil mobile	enhedsfilter
earth.sc.	filtre pour hautes fréquences	højfrekvensfilter
earth.sc., life.sc.	filtre pour infrarouge	infrarødt filter
environ.	filtre pour retenir les aérosols	aerosolfilter
commun., IT	filtre pour états travail et repos	tegn-og mellemrumsfilter
environ., mech.eng.	filtre-presse cellulaire	kammerfilterpresse
insur.	filtre prudentiel	filter
commun.	filtre psophométrique	psofometrisk filter
el.	filtre Q	Q-faktor
med.	filtre radiologique de Determann	Determann's filter
health.	filtre rapide	hurtigfilter
environ., mech.eng.	filtre rapide ouvert	hurtigt gravitationsfilter
el.	filtre RC tripolaire actif	aktivT RC-trepolfilter
el.	filtre récursif	rekursivt digitalt filter
chem.	filtre sans cendres	askefri filtrerpapir
chem., mech.eng.	filtre secondaire	ekstra-filter
agric., mech.eng.	filtre sous vide	vakuumfilter
tech., el.	filtre stop-bande	spærrefilter
el.	filtre sélecteur de voie	kanalselektionsfilter
tech., chem.	filtre sélectif	selektivt filter
chem.	filtre séparateur de phases	faseadskillelsesfilter
chem.	filtre tambour rotatif sous vide	vakuumfilter med roterende tromle
chem.	filtre tambour rotatif sous vide	roterende vakuumtromlefilter
chem.	filtre taré	tareret filter
commun., IT	filtre tiers d'octave	en tredjedel-oktavfilter
comp., MS	filtre Time Intelligence	filter til time intelligence
health.	filtre total	fuldstændig filtrering
commun., el.	filtre télégraphique	nøglefilter
earth.sc.	filtre ultraviolet	ultraviolet filter
comp., MS	Filtre WebPart	webdelen Filter
comp., MS	filtre Windows Management Instrumentation	Windows Management Instrumentation-filter
comp., MS	filtre WMI	Windows Management Instrumentation-filter
tech., chem.	filtre Wratten	Wratten-filter
chem.	filtre électrostatique	elektrostatisk udskiller
tech., el.	filtre éliminateur de bande	spærrefilter
commun., el.	filtre éliminateur de brouillage	bølgefælde
el.	filtre éliminateur de sifflement	fløjtefilter
IT, earth.sc.	filtre émetteur-récepteur	sende-og modtagefilter
IT, earth.sc.	filtrer des périodes de phase	filtrering af faseperioder
comp., MS	filtrer les entrées	Filtrer efter input
comp., MS	filtrer par formulaire	Filtrer efter formular
comp., MS	filtrer par sélection	Filtrer efter markering
chem.	filtrer sur fritte	det filtreres fra på glasfilterdigel
tech., chem.	filtrer sur membrane	filtrere gennem membran
chem.	filtrer sur un creuset filtrant de porosité 4	der filtreres på en filterdigel med porøsitet 4
comp., MS	Filtres clés	Primære filtre
patents.	filtres en papier	papirfiltre
patents.	filtres optiques	optiske filtre
gen.	filtres pour cigarettes	filtre til cigaretter
gen.	filtres pour cigarettes	cigaretfiltre
gen.	filtres pour la photographie	filtre fotografiske
gen.	filtres pour le ménage	sier til husholdningsbrug
gen.	filtres pour le nettoyage de l'air de refroidissement pour moteurs	filtre til motorer til rensning af køleluft
gen.	filtres pour l'eau potable	filtre til drikkevand
patents.	filtres pour masques respiratoires	filtre til åndedrætsmasker
gen.	filtres pour masques respiratoires	filtre til respirationsmasker
patents.	filtres pour moteurs	filtre til motorer
gen.	filtres pour rayons ultraviolets pour la photographie	filtre til ultraviolette stråler til fotografisk brug
patents.	filtres à air	luftfiltre
patents.	filtres à eau	vandfiltre
patents.	filtres à eau potable	drikkevandsfiltre
commun., IT	filtreur-filtré	chef-sekretær
health., life.sc., environ.	filtré par un filtre HEPA	HEPA-filtreret
el.	fonction de transfert du filtre	filter-transfer-funktion
mech.eng.	fontaine filtrante de ménage	drikkevandsfilter til husholdningsbrug
life.sc., construct.	fossé filtrant	infiltrationsgrøft
el.	fréquence de coupure nominale d'un filtre	nominel grænsefrekvens for et filter
el.	fréquence de coupure nominale d'un filtre	nominel afskæringsfrekvens for et filter
coal., construct.	galerie filtrante	nedsivningstunnel
coal., construct.	galerie filtrante	filtertunnel
agric.	gout de filtre	melet smag
comp., MS	groupe filtré	filtreret gruppe
agric.	hauteur de drêche en cuve-filtre	masklagshøjde
el.	haut-parleur filtré	højttaler med filtre
comp., MS	HTML filtré	filtreret HTML
comp., MS	icône de filtre	filterikon
agric.	jus filtré	klarsaft
transp., construct.	l'action d'un puit filtrant abaisse le niveau de la nappe aquifère	grundvandsspejlet sænkes ved hjælp af borerøret
el.	largeur de bande passante du filtre de réception	modtager-filter-båndbredde
el.	largeur de la bande d'un filtre	filter-båndbredde
environ.	laveur de tissus filtrants	filtervaskningsapparat
transp., construct.	le puit filtrant fait baisser le niveau de.m	borerøret sænker grundvandsspejlet med.......m.
met.	l'enregistrement du profil peut être réalisé sans filtre électronique	optegningen af profilet kan foretages uden elektronisk filter
comp., MS	lien de filtre	filterlink
environ.	lit du filtre	filterleje
environ.	lit-filtre	filterleje
patents.	machines à filtrer	filtreringsmaskiner
mech.eng.	manche filtrante	filterpose
agric.	masque avec cartouche filtrante interchangeable	maske med udskiftelig filterindsats
health.	masque filtrant	luftfiltrerende åndedrætsværn
health.	masque filtrant	filtermaske
construct.	masque filtrant	drænlag
construct.	masque filtrant	filterlag
health.	masque filtrant	filterapparat
mater.sc.	masque filtrant	røgmaske
chem.	masse de l'échantillon au travers du filtre	prøvemasse,der er ledt gennem filtrene
mech.eng.	masse filtrante	filtermateriale
environ.	matière filtrante	filtermateriale
chem.	matière récoltée sur filtre prescrit	materiale,der sættes på et speciferet filter
gen.	matières filtrantes matières textiles	filtrermateriale af tekstil
gen.	matières filtrantes ouate	filtrervat
agric.	matières filtrantes	filtermaterialer
patents.	matières filtrantes	filtreringsmaterialer
gen.	matières filtrantes matières plastiques ou mousses mi-ouvrées	filtrermateriale i form af halvforarbejdet plastic, skum eller film
gen.	matières filtrantes papier	filtrermateriale i form af papir
environ.	matériau filtrant	filtermateriale
chem.	membrane filtrante	filtermembran
chem.	membrane filtrante	membranfilter
anim.husb.	miel filtré	filtreret honning
med.	milieu pour algue filtré	filtreret algemedium
construct.	nappe filtrante	filterdugsmåtte
construct.	nappe filtrante et répartitrice des charges	filtermåtte til jordstabilisering
environ.	"nettoyeurs, séparateurs et filtres "	separator
environ.	"nettoyeurs, séparateurs et filtres "	udskiller
comp., MS	Onglet Filtre avancé	fanen Avanceret filter
comp., MS	Onglet Filtre simple	fanen Enkelt filter
IT	panneau filtrant	skærmfilter
IT	panneau filtrant	filter
chem.	papier filtre durci	hærdet papirfilter
industr., construct.	papier-filtre spécial	specielt filtrerpapir
transp., construct.	paroi filtrante	sidestøtte af porøsbeton
el.	perte dans un filtre en aval de l'amplificateur de puissance	filtertab efter effektforstærker
earth.sc., mech.eng.	perte de charge admissible d'un filtre	max tilladelig filtertrykfald
earth.sc., mech.eng.	perte de charge d'un filtre	filtertrykfald
lab.law.	pièce faciale filtrante	helmaske med filtrerende apparatdel
chem.	plaque filtrante	filtrerplade
chem.	plaque-filtre	siplade
chem.	plaque-filtre	filterplade
construct.	pointe filtrante	sugespids
gen.	pompe de filtre	filterpumpe
mech.eng.	pompe pour puits filtrants	entreprenørpumpe
mech.eng.	pompe pour puits filtrants	dykpumpe
environ.	presse filtrante	filtreringspresse
environ.	presse à bandes filtrantes	sibåndspresse
environ.	presse à bandes filtrantes	sibåndpresse
environ.	presse à bandes filtrantes	båndpresse
med.	procédé du filtre en échelle	filtertrappemetode
health.	pré-filtre	forudskiller
IT, dat.proc.	pseudo-filtre	pseudomaske
life.sc., construct.	puits avec filtre de gravier	gruskastningsboring
life.sc., construct.	puits avec filtre de gravier	boring med grusfilter
life.sc., construct.	puits avec filtre naturel	boring med naturligt filter
construct.	puits filtrant	filterbrønd
construct.	puits filtrant	sivebrønd
construct.	puits filtrant	aflastningsbrønde
construct.	puits filtrant	aflastningsbrønd
industr., construct.	pulpe de papier filtre	filtrerpapirmasse
tech., chem.	pèse-filtre	vejeglas
commun., IT	recherche de groupe avec renvoi sur poste filtrant	sidstegejsbundt
earth.sc., mech.eng.	remplissage de filtre	filtermateriale
chem.	rendement d'un filtre	udskilningsgrad
chem.	rendement d'un filtre	separeringsgrad
el.	retard introduit par un filtre	tidsforsinkelse hidrørende fra filtret
comp., MS	règle de filtre d'état	statusfilterregel
environ., industr.	réacteur filtrant sur lit mobile	biofilm reaktorteknologi for rotationsprocedurer
IT, el.	réseau de filtres	filtersæt
commun., el.	réseau filtrant	udjævningsfilter
industr., construct.	sac filtrant	filterpose
commer.	sac pour filtrer le café	kaffepose
comp., MS	sous-réseau filtré	afskærmet undernet
construct.	système de puits filtrants	system af sugespidser
IT	système d'inférence dirigé par des filtres	mønsterdrevet inferenssystem
el.	sélectivité d'un filtre	filter-selektivitet
transp., construct.	tapis filtrant	filtrerbassin
environ.	tissu filtrant	tekstil
agric.	toile filtrante	filterklæde
construct.	tube filtrant	filterrør
commun.	type de filtre	filtreringstype
met.	verre filtrant	strålingsbeskyttelsesglas
met.	verre filtrant	svejseglas
med.	verre filtrant de Hallauer	Hallaners filterglas
med.	virus filtrant des condylomes acuminés	condylom-virus
comp., MS	zone de filtre	filtreringsområde
el.	échantillon temporel filtré	filtreret tidsprøve
energ.ind., el.	électrolyseur filtre-presse	bipolar celle
nat.sc.	élément d'un filtre	filterindsats
environ., mech.eng.	élément filtrant	filterelement
mech.eng.	élément filtrant auto-nettoyant	selvrensende element
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant colmaté	tilstoppet filterelement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant consommable	engangsfilterelement
industr., mech.eng.	élément filtrant nettoyable	genbrugsfilterelement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant non récupérable	engangsfilterelement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant pour pleine pression	trykfilterelement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant régénérable	filterindsats med udskiftelig element
mech.eng.	élément filtrant sec	tørfilterelement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant à deux étages	totrinselement
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant à écoulement centrifuge	filterelement med udadstrøm
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant à écoulement centripète	filterelement med indadstrøm
earth.sc., mech.eng.	élément filtrant écrasé	kollapset element
patents.	éléments filtrants	filterelementer
transp., construct.	épuisement par puits filtrants isolés	tørlægning ved spredte borerør med filtre
transp., construct.	épuisement par puits filtrants à commande centrale	tørlægning ved filterborerør med central pumpning