| Subject | French | Danish |
| math. | algorithme d'estimation-maximation | EM-algoritme |
| math. | algorithme d'estimation-maximation | estimering-maksimering algoritme |
| bank. | approche fondée sur les "estimations propres" | egne estimater af volatilitetsjusteringer |
| obs., bank. | approche fondée sur les "estimations propres" | metoden for volatilitetsjusteringer baseret på egne estimater |
| life.sc., agric. | base générale d'estimation | vurderingsbasis |
| law, life.sc. | calque du plan d'estimation | vurderingskalke |
| law, life.sc. | chiffres de la valeur de l'estimation | vurderingstal |
| health. | courbes d'estimation du bruit | støj-evalueringskurver |
| health. | courbes d'estimation du bruit | NR-kurver |
| stat. | efficacité dans l'estimation | nærhed ved vurdering (au sens de Pitman) |
| math. | efficacité dans l'estimation au sens de Pitman | nærhed ved vurdering |
| stat., scient. | erreur d'estimation | estimeringsfejl |
| math. | erreur d'estimation | fejlestimation |
| stat. | erreur type d'estimation | middelfejl på estimatet |
| stat. | erreur type d'estimation | residual standarddeviation |
| stat. | erreur type d'estimation | residual standardafvigelse |
| stat. | erreur type d'estimation | normal fejlmargin ved skøn |
| stat. | erreur type d'estimation | residualernes standardafvigelse |
| stat. | erreur-type d'une estimation | residual standarddeviation |
| stat. | erreur-type d'une estimation | residual standardafvigelse |
| stat. | erreur-type d'une estimation | middelfejl på estimatet |
| stat. | erreur-type d'une estimation | normal fejlmargin ved skøn |
| stat. | erreur-type d'une estimation | residualernes standardafvigelse |
| math. | estimation absolument sans biais | absolut middelret/central estimator |
| pharma. | estimation ajustée pour tenir compte des facteurs de confusion | skøn, som er korrigeret for konfoundere |
| met. | estimation au toucher | håndprøvning |
| stat. | estimation avec regroupement frontalier | Winsor-estimation |
| stat. | estimation brute | ukorrigeret skøn |
| stat. | estimation combinée de la variance | samlet variansestimat |
| account. | estimation comptable | regnskabsmæssigt skøn |
| patents. | estimation de bois sur pied | vurdering af tømmer på rod |
| math. | estimation de densité | tæthedsestimation |
| econ., agric. | estimation de domaines agricoles | vurdering af landbrugsejendomme |
| gen. | estimation de dépenses | skønnet udgift |
| environ. | estimation de la concentration du polluant | vurdering af det forurenende stofs koncentration |
| commun., IT | estimation de la demande | vurdering af fremtidig efterspørgsel |
| met. | estimation de la durée de vie | bedømmelse af levetiden |
| life.sc., agric. | estimation de la parcelle par application des valeurs unitaires | relativ parcelværdi |
| med. | estimation de la perte auditive | audiometri |
| med. | estimation de la perte auditive | måling af høretab |
| stat. | estimation de la population | skøn over den samlede befolkning |
| fin. | estimation de la probabilité de défaut | estimat af sandsynligheden for misligholdelse |
| agric., tech. | estimation de la surface terrière par balayage sous angle constant | relaskopmetode |
| fin. | estimation de la valeur de l'assiette | vurdering af afgiftsgrundlagets værdi |
| market. | estimation de la valeur réelle des entreprises | konkrete vurderinger af virksomheder |
| fin. | estimation de la volatilité | estimat af volatiliteten |
| transp., el. | estimation de l'angle de lacet | beregning af drejningsvinkel |
| chem. | estimation de l'exposition | eksponeringsberegning |
| econ. | estimation de l'élasticité de substitution | vurdering af substitutionselasticiteten |
| math. | estimation de M | M-estimator |
| math. | estimation de M | M-estimat |
| stat., scient. | estimation de Markov | Markov estimat |
| math. | estimation de moment | momentestimator |
| math. | estimation de Mood-Brown | Mood-Brownestimation |
| IT, dat.proc. | estimation de paramètres | estimering af parameter |
| fin. | estimation de perte annuelle | forventet årligt tab |
| transp. | estimation de position | deduceret positionsbestemmelse |
| comp., MS | estimation de projet à prix fixe | estimat for fastprisprojekt |
| life.sc. | estimation de précision | nøjagtighedsestimat |
| math. | estimation de régression | regressionsestimat |
| math. | estimation de Whittle | Whittleestimation |
| stat., scient. | estimation d'ensemble | total-estimat |
| math. | estimation d'ensemble | totalestimat |
| fin. | estimation des coûts et avantages | cost-benefitanalyser |
| fin. | estimation des pertes | tabsestimater |
| life.sc. | estimation des ressources en eau | opgørelse af vandressourcer |
| econ., agric. | estimation des récoltes | høstprognose |
| econ., agric. | estimation des récoltes | høstoverslag |
| IT, dat.proc. | estimation d'importance | volumenestimering |
| IT, dat.proc. | estimation d'importance | størrelsesvurdering |
| econ., construct. | estimation du coût des travaux | omkostningsplan |
| market. | estimation du marché potentiel | vurdering af muligt marked |
| market. | estimation du marché potentiel | skøn over markeds-kapacitet |
| stat. | estimation du risque | risikoestimat |
| demogr., agric. | estimation du sol | jordvurdering |
| demogr., agric. | estimation du sol | grundvurdering |
| polit., agric. | estimation du soutien aux producteurs | producentstøtteestimat |
| commer., polit., agric. | estimation du soutien total | totalstøtteestimat |
| math. | estimation d'un paramètre | punktestimation |
| el. | estimation d'état | tilstandsvurdering |
| gen. | estimation en affaires commerciales | vurdering i forretningsanliggender |
| agric., tech. | estimation en pied-planches | footage |
| agric. | estimation forestière | skovvurdering |
| stat. | estimation forfaitaire | samlet skøn |
| econ. | estimation globale des importations de biensvaleur fob | samlet skøn over importen af varerfob-værdi |
| gen. | estimation indirecte des dommages | skadesvurdering efter angreb |
| chem. | estimation inférieure | nedre koncentration |
| econ., fin. | estimation initiale | første overslag |
| chem. | estimation intermédiaire | middelkoncentration |
| stat., scient. | estimation linéaire | lineær estimator |
| math. | estimation linéaire | lineærestimator |
| stat. | estimation locale | punktestimat |
| gen. | estimation logistique | logistisk vurdering |
| agric. | estimation matière | vurdering af rummeter |
| stat., scient. | estimation minimax | minimax estimation |
| math. | estimation minimax | minimaxestimation |
| stat. | estimation non biaisée | middelret estimator |
| stat., scient. | estimation obtenue par la méthode des moindres carrés | skøn på basis af de mindste kvadrater |
| stat., scient. | estimation obtenue par la méthode des moindres carrés | estimator baseret på de mindste kvadraters metode |
| stat., scient. | estimation par intervalle | interval-estimation |
| stat. | estimation par intervalle | intervalestimat |
| math. | estimation par intervalle | intervalestimation |
| stat., scient. | estimation par la méthode de Bayes | Bayes estimering |
| math. | estimation par la méthode de Bayes | Bayesestimation |
| math. | estimation par la méthode de ratio | kvotientestimator |
| math. | estimation par la méthode de régression | regressionsestimat |
| stat. | estimation par la méthode du quotient | kvotientestimator |
| math. | estimation par le quotient | kvotientestimator |
| stat., scient. | estimation par les moindres carrés | estimator baseret på de mindste kvadraters metode |
| stat., scient. | estimation par les moindres carrés | skøn på basis af de mindste kvadrater |
| math. | estimation ponctuelle | punktestimation |
| stat. | estimation ponctuelle d'un paramètre | punktestimation |
| stat. | estimation principale | vigtigste overslag |
| stat. | estimation progressive | sekvensestimation |
| fin. | estimation propre des facteurs de conversion | eget estimat af konverteringsfaktorer |
| obs., fin. | estimation propre des facteurs de conversion | eget estimat af omregningsfaktorer |
| econ., stat., social.sc. | estimation prévisionnelle | prognose |
| econ., stat., social.sc. | estimation prévisionnelle | forudsigelse |
| math. | estimation robuste | robuste estimatorer |
| math. | estimation sandwich | sandwich estimat |
| stat. | estimation sans biais | middelret estimator |
| stat. | estimation simultanée | samtidig estimation |
| math. | estimation simultanée | simultan estimation |
| stat. | estimation statistique | statistisk vurderingsmetode |
| stat., commun. | estimation statistiquement stable | statistisk stabil estimat |
| chem. | estimation supérieure | øvre koncentration |
| econ. | estimation sur base d'un seul relevé dans l'année | fastsætte ved skøn på grundlag af en enkelt årlig undersøgelse |
| Canada, comp., MS | estimation à l'achèvement | estimat ved fuldførelse |
| comp., MS | estimation à l'achèvement | vurdering ved afslutning |
| stat. | estimations corrigées des variations saisonnières | sæsonkorrigerede estimater |
| patents. | estimations d'affaires | vurdering i forretningsanliggender |
| math. | estimations de Downton | Downtonestrmator |
| patents. | estimations en affaires commerciales | forretningsvurderinger |
| patents. | estimations financières | finansielle vurderinger |
| gen. | estimations financières assurances, banques, immobilier | økonomiske vurderinger forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom |
| gen. | estimations financières assurances, banques, immobilier | finansielle vurderinger forsikring, bankvirksomhed, fast ejendom |
| gen. | estimations fiscales | skatteforhold vurdering af - |
| gen. | estimations immobilières | vurdering af fast ejendom |
| stat., scient. | exhaustivité simultanée dans l'estimation de plusieurs paramètres | simultan sufficiens |
| account. | expert en estimations | skøns- og vurderingsmand |
| stat. | facteur de correction pour estimation de la variance | endelighedskorrektion (cas d'une population finie) |
| stat., scient. | facteur de correction pour estimation de la variance | endeligheds-korrektion |
| stat. | facteur de correction pour estimation de la variance | endelighedskorredtion |
| math. | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie | endelighedskorrektion |
| math. | intervalle d'estimation | intervalestimation |
| math. | L-estimation | L-estimator |
| stat. | meilleure estimation possible | bedste skøn |
| stat. | meilleure estimation possible | bedste estimat |
| stat. | méthode d'estimation | ved skøn anvendt metode |
| life.sc., tech. | méthode d'estimation dans le domaine temporel | vurderingsmetode indenfor tildsfelt |
| stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | Peters metode |
| stat. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen | Petersmetode (loi normale) |
| math. | méthode d'estimation de l'écart-type à partir de l'écart-moyen loi normale | Petersmetode |
| math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | Brucetonmetode |
| math. | méthode d'estimation de point 50% accroissement ou diminution du stimulas | op-og-ned-metode |
| math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | Brucetonmetode |
| math. | méthode d'estimation par accroissement ou diminution | op-og-ned-metode |
| stat., scient. | méthode de Deming pour l'estimation de la variance | loop plan |
| law, life.sc. | plan d'estimation | vurderingskort |
| tech., mater.sc. | processus d'estimation du risque | risikokvantificering |
| stat., scient. | précision dans l'estimation | nærhed i estimation |
| stat. | précision dans l'estimation | nærhed ved vurdering (au sens de Pitman) |
| math. | précision dans l'estimation au sens de Pitman | nærhed ved vurdering |
| law, life.sc. | registres d'estimation | vurderingsregister |
| patents. | réalisation d'estimations | gennemførelse af værdiansættelser |
| patents. | services d'estimation financière | tjenesteydelser vedrørende finansiel vurdering |
| patents. | services d'estimations en affaires commerciales | forretningsvurdering |
| patents. | services informatiques, à savoir, estimations, analyses, tests et évaluation des performances de matériel informatique et de produits liés à l'informatique | cumputervirksomhed, nemlig vurdering, analyse, afprøvning og bedømmelse af ydelse af computerhardware og computerrelaterede produkter |
| environ. | sous-estimation agricole | undervurdering af landbruget |
| gen. | Sous-groupe " Estimation de la valeur héréditaire " | Undergruppe vedrørende vurdering af Avlsværdi |
| market. | valeur d'estimation | skønsmæssig værdi |
| life.sc., agric. | valeur résultant de l'estimation | relativ vurdering |
| med. | échelle d'estimation de l'érythème | erythrometer |
| stat., scient. | équation d'estimation | estimationsligning |
| stat. | équation d'estimation sans biais | forventningsrigtig estimeringsligning |