Terms containing differee

Subject	French	Danish
fin.	action différée	aktie med opsat dividende
IT	adresse différée	opsat adresse
insur.	application différée	udsættelse af gennemførelsen
law	application différée	opsat gyldighed
insur.	assurance de capital différé	livsbetinget kapitalforsikring
insur.	assurance à capital différé de faible taux initial	livsforsikring med rateudbetaling i levende live og lav startpræmie
commun., IT	boucle d'alarme-intervention différée	udskudt alarmsløjfeintervention
commun., IT	boucle d'alarme-intervention différée	udsat alarmsløjfeintervention
fin.	carte à débit différé	kreditkort
market.	charge différée	udskudt udgift
market.	charges différées	udskudte omkostninger
proced.law.	communauté différée des augments	akkvisitionsfællesskab
el.	contact à action différée	forsinkelseskontakt
market.	contrat d'achat avec livraison de marchandises différée	aftale om køb med ænere levering
IT, dat.proc.	copie différée	midlertidigt lagret kopi
earth.sc.	coïncidence différée	forsinket koincidens
gen.	crapaud à prise d'immersion différée	mineanker med tidskontrolleret frigivelse af minen
mun.plan.	cuisine de production differee en liaison froide	køkken med faciliteter til madlavning og nedfrysning af færdigretter
IT, dat.proc.	diagnostic de retentative différée	"prøver igen"-diagnose
cust., fin.	différer le paiement	betalingshenstand
fin.	différer le relèvement des droits	udsætte forhøjelsen af toldsatserne
transp.	différer un wagon	udsætte en vogn
transp.	différer une voiture	udsætte en vogn
fin.	différer une émission	udsætte en emission
fin.	différer une émission	udskyde en emission
gen.	dispositif de réceptivité différée	armeringsforsinkelsesanordning
med.	dominance différée	forsinket dominans
el.	déclencheur à action différée	relæ med tidsudløsning
mater.sc., construct.	déformation différée	elastisk efterdeformation
commun., IT	exploitation différée	forskudt drift
gen.	fraction de neutrons différés	brøkdel af forsinkede neutroner
gen.	fraction de neutrons différés	andel forsinkede neutroner
gen.	fraction efficace de neutrons différés	effektiv brøkdel af forsinkede neutroner
gen.	fraction efficace de neutrons différés	effektiv andel forsinkede neutroner
health.	hypersensibilité à médiation cellulaire ou hypersensibilité retardée ou différée	celleformidlet allergi eller forsinket allergi
tax.	imposition différée	udskudt beskatning
tax.	impôts différés	udskudt beskatning
fin.	marché à livraison différée	terminsmarked
fin.	marché à livraison différée	forwardmarked
commun., IT	messagerie differee	elektronisk postbesørgelse
commun., IT	messagerie differee	elektronisk postoverførsel
IT	messagerie differee pour le texte,la voix et l'image	postbesørgede meddelelser for tekst billede og stemme
IT	messagerie differee pour le texte,la voix et l'image	elektronisk postbesørgelse af tekst billede og tale
IT	mise à jour différée	udskudt opdatering
IT	mise à jour différée	bundtvis opdatering
IT, dat.proc.	mise à jour différée	forsinket opdatering
health.	neurotoxicité différée	forsinket neurotoksicitet
med.	neurotoxicité différée	"forsinket neurotoksicitet"
fin.	obligation à coupon différé	obligation med opsat rentebetaling
fin.	obligation à intérêt différé	obligationer med gradvist stigende renteudbetaling
agric.	paissance différée	midlertidig lukning af græsningsområde
social.sc., busin., labor.org.	participation différée aux bénéfices/fonds d'investissement	opsat overskudsdeling/investeringsfonde
gov., sociol.	pension d'ancienneté différée	udsat alderspension
med.	perte différée de cellules et de tissus	sent tab af celler og væv
fin.	plan d'épargne retraite à fiscalité différée	opsparingsplan
earth.sc.	precurseur de neutrons differes	forgænger for forsinkede neutroner
commun.	radiodiffusion différée	udsendelse af optaget program
IT, dat.proc.	reformatage différé	forsinket reformatering
el.	relais à action différée	relæ med tidsudløsning
commun., IT	remise différée	forsinket levering
commun., IT	remise différée	forskudt levering
crim.law.	remise différée	udsat overgivelse
econ.	rentabilité différée	projekter som først giver rentabilitet senere
insur.	rente différée	opsat rente
insur.	rente différée	fripension
insur.	rente différée	indbetalt pension
gov., insur., social.sc.	rente différée	opsat livrente
insur.	rente viagère différée	opsat livsvarig livrente
law	rente à terme échu différée	efterbetalt opsat annuitet
comp., MS	requête différée	udskudt forespørgsel
fin.	ristourne différée	efterbetalbar rabat
transp.	réparation différée	udsat udbedring
comp., MS	réplication différée	gem-og-videresend-replikering
commun., IT	signal invitant à différer la numérotation	delay-dialling signal
commun., IT	stockage et retransmission différée	store-and-forward princip
gen.	symptôme d'effets différés	symptomer på senefekter
earth.sc.	technique des neutrons différés	teknikken med forsinkede neutroner
earth.sc., el.	terme à effet différé	opsat virkningsøjeblik
environ.	terrain à constructibilité différée	byggegrund
construct.	terrain à constructibilité différée	område udlagt til bebyggelse
fin.	transaction à règlement différé	terminsforretning
obs., fin.	transaction à règlement différé	transaktion med lang afviklingstid
gen.	transmission différée	arkivering til forsinket transmission
gen.	transmission différée	arkivering til forskudt transmission
transp., avia.	travaux différés	faseforskudt vedligeholdelse
met.	trempe différée martensitique	trinhærdning
fin.	valeur différée	stamaktie
fin.	valeur ordinaire différée	stamaktie
relig., patents.	vision différée	tidsforskudt brug
relig., patents.	vision différée	timeshifting
relig., patents.	vision différée	tidsforskudt TV
health.	volaille à éviscération différée	"New York dressed" fjerkræ
environ.	zone à constructibilité différée	byggegrund
construct.	zone à constructibilité différée	område udlagt til bebyggelse
comp., MS	écriture différée	tilbageførsel
met.	élasticité différée	elastisk spændingsudløsning
mater.sc., construct.	élasticité différée	elastisk eftervirkning