DictionaryForumContacts

Terms containing compression | all forms | exact matches only
SubjectFrenchDanish
mech.eng., construct.accouplement à compressionkompressionskobling
earth.sc., transp.admission à compression interneluftindtag med intern kompression
ITalgorithme de compressionkompressionsalgoritme
scient.algorithme de compression de donnéesalgoritme til datasammentrængning
commun., ITalgorithmes de compression des donnéesdatakompressionsalgoritme
mech.eng., el.allumage par compressionkompressionstænding
mech.eng.allumage sur moteur CFR à taux de compression variabletænding i CFR motor ved variabelt kompressionsforhold
earth.sc., el.amplification à compressionkompressionsforstærkning
transp.antibalançant en compressionsideholder for tryk
med.appareil de compressionkompressorium
med.appareil pour compression expiratoireåndedrætsstol
tech., industr., construct.aptitude à la récupération d'épaisseur après compressionevne til rejsning af luv efter sammenpresning
med.arthrodèse à guérison par compressionkompressionsartrodese
industr., construct., chem.atelier de compressionpressevirksomhed
industr., construct., chem.atelier de compressionpresseværksted
industr., construct., chem.atelier de compressionpresseri
med.atrophie par compressiontrykatrofi
med.atélectasie par compressionkompressionsatelektase
mech.eng., construct.bague de compressionkompressionsring
earth.sc., mech.eng.bague de compressionklemningsforskruning
mech.eng.barre de compressiontopstang
construct.barre travaillant à la compression dans l'axe ou parallèlement à son axeAksial eller parallel til aksen trykket stang
nat.sc., agric.bois de compressiontrykved
transp.bras de rappel en compressionsideholder under tryk
transp.bras de rappel en tension ou en compressionsideholder under tryk og træk
transp.butée de compressiontrykanslag
tech., industr., construct.calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissukompressionsmoiré-kalander med stofvalse
tech., industr., construct.calandre à moirer par compression d'un rouleau de tissuglattemaskine
agric.canal de compressionpressekanal
agric.canal de compressionballekammer
IT, el.canon de compressionkompressionskammer
earth.sc.chaleur de compressionkompressionsvarme
agric.chambre de compressionballekammer
life.sc.chambre de compressiondekompressionskammer
mech.eng.chambre de compressionkompressionsrum
life.sc.chambre de compressiontrykkammer
life.sc.chambre de compressionovertrykskammer
life.sc.chambre de compressionhyperbart kammer
agric.chambre de compressionpressekanal
transp., tech., lawchambre de compression des ressortsfjederkompressionsrum
earth.sc.champ de compressionkompressionsfelt
earth.sc.charges de compressiontrykbelastning
earth.sc.chauffage par compression adiabatiqueopvarmning ved adiabatisk kompression
IT, earth.sc.circuit de compression des donnéesdatakompressionskredsløb
IT, earth.sc.circuit de compression d'imagebilledkomprimeringskredsløb
ITcircuit de compression/décompressionkompressions-/ dekompressionskredsløb
chem., el.coefficient de compression du gaz en placevolumenfaktor for gasforekomster
chem., el.coefficient de compression du gaz en placeformationsvolumenfaktor
mech.eng.compresseur à plusieurs étages de compressionflertrinskompressor
comp., MScompression adaptativetilpasset komprimering
earth.sc., mech.eng.compression adiabatiqueadiabatisk kompression
med.compression aiguë du coeurhjertetamponade
el.compression avec pertesdatareduktion
el.compression avec perteskompression med tab
el.compression avec pertesdatakompression
earth.sc.compression axialeaksialtryk
agric., industr., construct.compression axialeaksialt tryk
earth.sc., mech.eng.compression bi-étagéetotrinskompression
med.compression cardiaquecompressio cordis
gen.compression cardiaque externeméthode de Kouwenhovenudvendig hjertemassage
med.compression cérébralecompressio cerebri
med.compression cérébralecerebralt kompressionssyndrom (compressio cerebri)
ITcompression de donnéesdatakompression
comp., MScompression de donnéeskomprimering
agric., industr., construct.compression de filaksialt tryk
agric., industr., construct.compression de flanctangentielt tryk
agric., industr., construct.compression de flancsidetryk
nat.sc.compression de flux en géométrie planefluxkompression i plangeometri
earth.sc.compression de flux magnétiquemagnetisk fluxkompression
commun.compression de fréquencefrekvenskompression
el.compression de la largeur de bandebåndbreddereduktion
commun.compression de la largeur de bande pour la télévision à haute définitionbåndbreddereduktion tilHDTV
el.compression de la modulationmodulationskompression
el.compression de la paroletalekompression
transp.compression de la ramesammentrykning af tog
med.compression de l'aorte de HansHans'aortakompression
commun., ITcompression de l'imagebilledkodning
commun., ITcompression de l'imagebilledkomprimering
law, lab.law.compression de personnelpersonaleindskrænkning
law, lab.law.compression de personnelpersonalenedskæring
law, lab.law.compression de personnelpersonalereduktion
commun.compression de signauxsignalkompression
commun.compression de voixstemmekomprimering
comp., MScompression de workflowarbejdsgangskomprimering
law, lab.law.compression d'effectifspersonalenedskæring
law, lab.law.compression d'effectifspersonalereduktion
law, lab.law.compression d'effectifspersonaleindskrænkning
commun.compression des blancswhite compression
med.compression des bouts d'une fracturefrakturkompression
market.compression des bénéficesprofitklemme
ITcompression des digitscifferkompression
el.compression des données avec perteskompression med tab
el.compression des données avec pertesdatareduktion
el.compression des données avec pertesdatakompression
environ.compression des déchetsaffaldssammenpresning
econ., fin.compression des dépensesudgiftsnedskæring
law, lab.law.compression des effectifspersonalereduktion
law, lab.law.compression des effectifspersonalenedskæring
law, lab.law.compression des effectifspersonaleindskrænkning
econ., fin.compression des investissements publicsnedskæring af de offentlige investeringer
fin.compression des liquiditéskreditklemme
econ., fin.compression des liquiditéslikviditetskrise
commun.compression des luminanceskompression
commun.compression des luminanceskontrastkompression
commun.compression des luminanceskontrastundertrykkelse
el.compression des luminanceskompression af luminansområdet
commun.compression des luminances en télécopiekontrastkompression
commun.compression des luminances en télécopiekontrastundertrykkelse
commun.compression des luminances en télécopiekompression
econ.compression des margesmargin squeeze
commun.compression des messagessammentrængning af meddelelse
el.compression des signauxbåndbreddereduktion
comp., MScompression des URLopsplitning af URL-adresser
commun., ITcompression d'imagebilledkodning
commun., ITcompression d'imagebilledkomprimering
commun., IT, R&D.compression d'imagesbilledkompression
nat.sc.compression d'impulsionimpulskompression
earth.sc., mech.eng.compression directedirekte fortrængning
med.compression du cordon ombilicalnavlesnorskompression
law, lab.law.compression du personnelpersonaleindskrænkning
law, lab.law.compression du personnelpersonalenedskæring
law, lab.law.compression du personnelpersonalereduktion
agric.compression du produitpresning af materiale
IT, mech.eng.compression du signalsignalkompression
el.compression du signal dans le tempssignal-kompression i tid
transp., construct.compression du solsammentrykning af jord
transp., construct.compression du solkomprimering af jord
transp., construct.compression du sous-solsammenpresning af jordbunden med tyngde
transp., construct.compression du sous-solkomprimering
commun.compression du spectrespektrum-kompression
commun.compression du spectre des signaux radiotéléphoniqueskompression af radiotelefon-signalspektret
IT, dat.proc.compression d'un programmeprogramkomprimering
med.compression duodénaleduodenal kompression
earth.sc., transp.compression dynamiquestagnationskompression
earth.sc., el.compression dynamiquekompressionsforstærkning med kort tidskonstant
earth.sc., transp.compression dynamiquedynamisk kompression
agric., industr., construct.compression en bout de cintrageaksialtryk
IT, dat.proc.compression en mode "point"bitmapkomprimering
earth.sc.compression excentréeekscentrisk tryk
earth.sc.compression excentréeekscentertryk
commun.compression-extensionkompression
commun.compression-extensionekspansion
el.compression-extension avec modulation de fréquencekompandering og frekvensmodulation
commun.compression-extension instantanéemomentanværdi kompression ekspansion
el.compression-extension presque instantanéenæsten øjeblikkelig kompanding
commun.compression-extension syllabiquestavelseskompression
met., mech.eng.compression finalesluttryk i metallet
met., mech.eng.compression finalepressetryk
met., mech.eng.compression finalekompressionstryk
ITcompression holographiqueholografisk kompression
earth.sc., mech.eng.compression indirecteindirekte fortrængning
med.compression intestinaletarmkompression
med.compression intestinalecompressio intestini
earth.sc., el.compression isothermeisotermisk kompression
earth.sc.compression magnétiquemagnetisk kompression
comp., MScompression matériellehardwarekomprimering
commun.compression MNP5run length compression
earth.sc., mech.eng.compression mono-étagéeettrinskompression
earth.sc., mech.eng.compression multi-étagéeflertrinskompression
med.compression médullairerygmarvskompression (compressio medullae spinalis)
med.compression médullairecompressio medullae spinalis
earth.sc.compression non convergentekompression i ikke-konvergerende geometri
earth.sc.compression non convergenteikke-konvergerende kompression
earth.sc.compression non implosiveikke-konvergerende kompression
earth.sc.compression non implosivekompression i ikke-konvergerende geometri
comp., MScompression par modemmodemkomprimering
earth.sc.compression par ondeletteswavelet-undertrykkelse
med.compression par prothèseprotesekompression
med.compression par sonde à double ballonnetdobbeltballon-kompression
med.compression par un ballonballonkompression
agric., industr., construct.compression parallèle au filaksialt tryk
earth.sc., mech.eng.compression polytropiquepolytropisk kompression
med.compression respiratoireventilationstryk
earth.sc., industr., construct.compression rémanentetøjning
earth.sc., industr., construct.compression rémanentedeformation
earth.sc.compression sans fusionikke-smeltelig presse
med.compression thoraciquesammentrykning af brystkassen (compressio thoracis)
med.compression thoraciquecompressio thoracis (compressio thoracis)
agric., industr., construct.compression transversaletangentielt tryk
agric., industr., construct.compression transversalesidetryk
el.compression vidéokomprimeret video
el.compression vidéokodet video
commun.compression vocalestemmekomprimering
comp., MScompression XpressXPress-komprimering
earth.sc., mech.eng.compression à deux étagestotrinskompression
earth.sc., mech.eng.compression à double aspirationdobbeltkompression
earth.sc., mech.eng.compression à plusieurs étagesflertrinskompression
earth.sc., mech.eng.compression à un étageettrinskompression
lab.law.conducteur de machine à mouler les matières plastiques par compressionBformpresser
IT, el.connexion par compressiontrykforbindelse
met.contrainte de compressiontrykprøve
earth.sc.contrainte de compressiontrykspænding
earth.sc., industr., construct.contrainte de compression d'assemblagetrykspænding
coal., met.contrainte de rupture en compressiontrykstyrke
coal., met.contrainte de rupture en compressiontrykfasthed
earth.sc., agric.contrainte maximale de compressionmaksimal brudspænding
mech.eng., construct.coupleur à compressionkompressionskobling
mech.eng.course de compressionkompressionstakt
earth.sc., mech.eng.course de compressionkompressionsslag
earth.sc., mech.eng.course de piston en phase de compressiontrykslag
transp., polit.critère de compression du thoraxbrystkassens trykbelastningsindeks
transp., polit.critère de force de compression sur le tibiaskinnebenets trykbelastningsindeks
transp.critère de la force de compression du tibiaskinneben
transp., tech., lawcritère de la force de compression du tibiaskinnebenets trykbelastningsindeks
el.cycle frigorifique à compressionkompressionskøleproces
earth.sc., mech.eng.cycle frigorifique à compressionkompressions køleproces
health.cône de compressionkompressionsblænder
health.cône de compressionbestrålingshoved
construct.dalle de compressionslidlag
mech.eng.degré de compressionkompressionsforhold
el.degré de compressionkompressionsgrad
el.degré de compression de la modulationgrad af modulations-kompression
mech.eng., construct.diffuseur à compressionkompressionsfordeler
transp., construct.dilatation à la compressionformændring under tryk
transp., construct.dilatation à la compressiondeformation
med.dysphagie par compressionkompressionsdysfagi (dysphagia lusoria)
med.dyspnée par compression abdominaleabdominal dyspnø
agric., industr., construct.déformation de compression internetryksvind
industr., construct.déformation rémanente à la compressionsætning
transp., construct.déformation à la compressionformændring under tryk
transp., construct.déformation à la compressiondeformation
industr., construct.dégât de compressionstukningsskade
life.sc.eau de compressionkompaktionsvand
phys.sc.effort de compressiontrykkraft
earth.sc.effort de compressiontrykbelastning
med.empreinte fonctionnelle avec compressionfunktionskompressionsaftryk
med.engagement cérébral par compressiontrykkonus
met.essai de compressiontrykprøvning
met.essai de compression de soudure d angle par rabattement d un coteprøvning af kantsøm
life.sc., tech.essai de compression lent avec drainage sur échantillon consolidékonsolideringstest med afdræning
life.sc., construct.essai de compression simplesimpelt trykforsøg med uhindret sideudvidelse
mater.sc., industr., construct.essai de fatigue à la compressiontrykudmatningsprøve
transp.essai de résistance à la compressiontrykprøvning
transp.essai de résistance à la compressiontrykprøve
transp.essai de résistance à la compressiontrykforsøg
tech.essai à la compressiontrykprøvning
mater.sc.essai à la compressionkompressionsprøvning
earth.sc., mech.eng.exposant de compressionkompressionseksponent
el.facteur de compression du faisceaukompressionsfaktor for elektronstråle
earth.sc.facteur géométrique de compressiongeometrisk kompressionsfaktor
earth.sc.facteur inductif de compressioninduktiv kompressionsfaktor
stat.fonction de compression "Hash"nøgletransformationsfunktion
stat.fonction de compression "Hash"hashfunktion
industr., construct., chem.force de compressionpressekraft
phys.sc.force de compressiontrykkraft
transp., tech.force de compression critiquekritisk kompressionskraft
met.forgeage par compressiontryksmedning
el.format de compression ATRACATRAC-kompression
med.fracture par compressionkompressionsfraktur
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.frein automatique à compression mécaniquepåløbsbremse
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.frein à barre de compressionpåløbsbremse
mech.eng.frein à compressiontrykbremse
earth.sc.géométrie de compression de fluxfluxkompressionsgeometri
med.hémorragie de stase par compressionstasehæmorrhagier
med.hémorragie de stase par compressionstaseblødninger
med.hémostase par compression manuelle intra-utérineintrauterin kompression
mech.eng.installation mobile de compressionmobil kompressor
med.ischémie par compressiontrykiskæmi
met.liaison par thermo-compressionvarme-tryk svejsning
earth.sc., agric.limite de la résistance à la rupture en compressionmaksimal brudstyrke
met.limite élastique en compressionflydegrænse ved tryk
med.liquide céphalo-rachidien de compression médullairekompressionsliquor
comp., MSliste d'exclusions de la compressionliste over ikke-komprimerbare filer
el.loi de compressionkompressionskarakteristik
el.loi de compressionkompanderingskarakteristik
med.lésion du rachis par compression axialeaksial kompressionsfraktur i columna
tech., industr., construct.machine pour retrait par compression contrôléemaskine til krympning med kontrolleret komprimering
mater.sc., mech.eng.machine à essayer les matériaux à la compressionkompressionstester
med.marque cutanée par compressiontrykmærke på huden
med.marques cutanées par compressiontrykmærker på huden
industr., construct., chem.matière à mouler par compressionstøbepulver
industr., construct., chem.matière à mouler par compressionpressemasse
econ.mesure de compression de la demandedeflationære efterspørgselsforanstaltninger
el.modulation delta avec compression extensionkompanderet deltamodulation
tech.module en compressionE-modul ved tryk
transp., industr.moteur à allumage par compressionkompressionstændingsmotor
mech.eng.moteur à allumage par compression APCkompressionstændingsmotor
mech.eng.moteur à allumage par compressionmotor med kompressionstænding
mech.eng.moteur à allumage par compression APCforbrændingsmotorer med kompressionstænding
mech.eng.moteur à allumage par compression APCdieselmotor
transp., industr.moteur à allumage par compressionkompressionstænding
mech.eng.moteur à combustion interne à allumage par compressionforbrændingsmotorer med kompressionstænding
mech.eng.moteur à combustion interne à allumage par compressionkompressionstændingsmotor
mech.eng.moteur à combustion interne à allumage par compressiondieselmotor
mech.eng.moteur à huile lourde à allumage par compressionkompressionstændingsmotor
mech.eng.moteur à huile lourde à allumage par compressionforbrændingsmotorer med kompressionstænding
mech.eng.moteur à huile lourde à allumage par compressiondieselmotor
mech.eng.moteur à moyenne compressionmellemtryksmotor
industr.moteur à piston à allumage par compressionforbrændingsmotor med stempel og kompressionstænding
industr.moteur à piston à allumage par compressionforbrændingsmotor med kompressionstænding med stempel
el.moulage par compressionpladefremstilling ved pressestøbning
mater.sc., mech.eng.moulage par compressionformpresning
chem.moulage par compression avec poinçon inférieuromvendt presning
chem.moulage par injection-compressionsprøjteprægning
mater.sc., mech.eng.moule à compressionformværktøj
industr., construct.moule à compression pour tuiles en verrepresseform til støbning af glastegl
med.myélite par compressionkompressionsmyelitis
commun., ITméthode de compression du spectrespektrum-kompressions-teknik
transp.nervure de compressionkompressionsribbe
comp., MSniveau de compressionkomprimeringsniveau
med.nystagmus de compressionkompressionsnystagmus
med.nécrose par compressiontryknekrose
med.névrite par compressiontrykbetinget nerveskade
med.névrite par compressiontrykneurit
med.névrite par compressionnervekompressionslidelse
met.obtenir, avant rupture, une déformation en compressionat opnå en kompressionsdeformation før der sker brud
nat.sc.oedème de compressionbulning
earth.sc.onde de compressionlongitudinalbølge
earth.sc.onde de compressiondilatationsbølge
earth.sc.onde de compressiontrykbølge
earth.sc.onde de compressionkompressionsbølge
lab.law.opérateur sur machine à mouler les matières plastiques par compressionLformpresser
med.ostéosynthèse par compressionkompressionsosteosyntese
med.ostéosynthèse par plaque de compressionkompressionsplade-osteosyntese
med.paralysie par compressiontryklammelse
med.paralysie par compression pendant le sommeilkompressionsparalyse opstået under søvn
med.paralysie par compression pendant le sommeilSaturday night paralysis
mech.eng.perte de compressionkompressionstab
med.pessaire vaginal pour compression de l'urètreurethra-pessar
mech.eng.phase de compressionkompressionsslag
mech.eng.phase de compressionkompressionstakt
med.phosphènes par compressiontrykfosfener
construct.plaque de compressiontrykplade
tech., mech.eng.plateau de compressionkompressionsplade
tech., mech.eng.plateau de compressiontrykplade
gen.plateaux de compressioncaul plader
commun.point de compression de conversionblandingskompressionspunkt
el.point de compression de 1 dB1 dB kompressionspunkt
met.poire de compression en caoutchoucgummitrykbold
commun., el.pompe à chaleur à compression mécanique de vapeurdampkompressionsvarmepumpe
mech.eng., el.pompe à chaleur à compression électriqueelektrisk kompressorvarmepumpe
transp.poste de compressionkompressorrum
earth.sc., mech.eng.poste de compressionkompressoranlæg
industr., construct., chem.presse de compressionpresse
industr.presse de moulage par compressionpresse
industr.presse de moulage par compressionkompressionspresse
industr.presse à compressionpresse
industr.presse à compressionkompressionspresse
transp., mech.eng.pression de marche en compressiontilslutningstryk
transp., mech.eng.pression de marche en compressiontilkoblingstryk
earth.sc., mech.eng.prise d'air à compression externeluftindtag med ekstern kompression
med.processus de compressionrumopfyldende proces
mech.eng.pré-compressionforkompression
ITpuce de compression vidéovideokompressionschip
commun.rapport de compressionkompressionsforholdet
transp., industr.rapport volumétrique de compressionvolumenkompressionsforhold
mech.eng.ressort de compressiontrykfjeder
industr., construct., chem.retrait de moulage par compressionformsvind
industr., construct., chem.retrait de moulage par compressionformkrympning
el.récepteur à compression de fréquencefrekvenskompressions-modtager
chem., el.réfrigérateur à compressionkompressorkøleskab
chem., el.réfrigérateur à compressionkompressionskøler
industr., construct.rémanence par la compressionsætning
earth.sc., agric.résistance maximale à la rupture en compressionmaksimal brudstyrke
mech.eng.résistance mécanique à la flexion et à la compressionægstyrke
mater.sc., industr., construct.résistance à la compressiontrykbrudgrænse
tech.résistance à la compressiontrykstyrke
mater.sc.résistance à la compressionstabelbarhed
forestr.résistance à la compression sur chantkantstyrke
mater.sc.résistance à la compression à platflat crush modstand
mech.eng.segment de compressionkompressionsring
mech.eng.segment de compressionstempelring
med.selle turcique de compressiontryksella
el.seuil de compressionkompressionspunkt
earth.sc., mater.sc.sollicitation en compressiontrykspænding
earth.sc., mater.sc.sollicitation en compressiontrykbelastning
earth.sc.sollicitation à la compressiontrykbelastning
med.sonde pour compression des varices oesophagiennesSengstaken-sonde
gen.souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gazblæsemaskiner til kompression, udtømning og transport af luftarter
gen.souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des gazblæsemaskiner til kompression, fjernelse og transport af luftarter
gen.souffleries pour la compression, l'aspiration et le transport des grainsblæsemaskiner til kompression, opsugning og transport af korn
energ.ind.station de compressionkompressionsstation
energ.ind.station de compressionkompressorstation
earth.sc.sustentation de compressionkompressionsopdrift
med.suture de compressionkompressionssutur
med.syndrome de compression costo-claviculairecostoclaviculært kompressionssyndrom
med.syndrome de compression de la veine cave inférieurevena cava kompressionssyndrom
med.syndrome de compression radiculairerodkompressionssyndrom
earth.sc.système de compression par impulsionspulskompressionssystem
earth.sc.système de compression pulséepulserende kompressionssystem
el.système MF-MF à compression-extensionFM-FM-kompander-system
el.système MF-MF à compression-extensionFM-FM kompressor-ekspander-system
earth.sc., mech.eng.système à compressionkompressionssystem
el.système à modulation de fréquence à une seule voie avec compression-extensioncompanded single-channel FM system
construct.table de compressiontrykplade
commun.tampon de compressionkompressions-buffer
met.taux de compressionsammentrykning
earth.sc., mech.eng.taux de compressiontrykforhold
transp., industr.taux de compressionvolumenkompressionsforhold
earth.sc., mech.eng.taux de compressionkompressionsforhold
el.technique de compressionkompressionsteknik
commun.technique de compression des impulsionsimpuls-kompressions-teknik
mater.sc.tension de compressiontrykspænding
industr., construct., chem.texturation par compressionteksturering ved stuvning
commun.train binaire avec compression-extensionkomprimeret bitstrøm
commun.train de bits avec compression-extensionkomprimeret bitstrøm
earth.sc.travail à la compressiontrykbelastning
construct.treilli de tirants et de membrures de compressiontrækstænger og trykstænger
med.trépanation de compressionkompressionstrepanation
IT, earth.sc.unité de compression du flux de donnéeskomprimeringsenhed af dataflux
comp., MSutilitaire de compressionkomprimeringsprogram
med.vis de compressionkompressionsskrue
med.vis à compressionkompressionsskrue
transp., tech.vitesse de compressionkompressionshastighed
mech.eng.volume de compressionkompressionsrum
mech.eng.volume en fin de compressionkompressionstryk
mater.sc., met.échantillons soumis à un effort uniforme dans des machines de traction-compression ou pulsateursprøvestykker, der påvirkes ensartet i træk-tryk maskiner
earth.sc., el.énergie de compressionkompressionsenergi
med.épreuve de compression carotidiennecarotisafklemningsforsøg
med.épreuve de compression du rhino-pharynxnasopharyngealt trykforsøg
med.épreuve de compression du sinus carotidiensinus caroticus trykforsøg
med.épreuve de compression thyroidienne de KocherKocher's prøve
med.épreuve de compression vasculaire des membres inférieurskollapsprøve
earth.sc., mech.eng.étage de compressionkompressionstrin

Get short URL