Terms containing complexe

Subject	French	Danish
chem.	acide complexe	kompleks syre
earth.sc., el.	admittance complexe	kompleks admittans
gov.	agent chargé de tâches complexes	ansat beskæftiget med komplicerede arbejdsopgaver
environ.	agent complexant	kompleksdanner
el.	amplitude complexe normalisée	normaliseret kompleks bølgeamplitude
med.	antigène complexe	komplexantigen
fin.	approche complexe fondée sur les notations internes	AIRB-metoden
fin.	approche complexe fondée sur les notations internes	den avancerede IRB-metode
fin.	approche NI complexe	AIRB-metoden
fin.	approche NI complexe	den avancerede IRB-metode
agric.	aquaculture couvrant le complexe lagunaire	akvakultur i laguneområde
IT	articulation complexe	komplekst led
IT	bibliothèque de cellules complexes	bibliotek af komplekse celler
med.	bloc complexe	blandet blok
life.sc.	carte thématique complexe	komplekst temakort
chem.	chlorhydrate complexe d'aluminium	aluminiumchlorid-vand
obs., chem.	chlorhydrate complexe d'aluminium	aluminiumchlorhydrat
chem.	chlorhydrate d'aluminium complexe	aluminiumchlorid-vand
obs., chem.	chlorhydrate d'aluminium complexe	aluminiumchlorhydrat
chem.	chlorophylle complexe cuivrique	kobberholdige komplekser af klorofyler
chem.	chlorophylle complexe cuivrique	E141i
el.	circuit suiveur complexe	compound follower
el.	coefficient de réflexion complexe	amplitudereflektionsfaktor
el.	coefficient de transmission complexe	amplitudetransmissionsfaktor
industr., chem.	colorant à complexe métallifère	metalkompleksfarvestof
industr., construct.	colorant à complexe métallifère	metalkomplex-farvestof
IT, agric.	complexe abattage-découpe	slagteri med dertil knyttet opskæringsvirksomhed
life.sc.	complexe absorbant	adsorptionskompleks
life.sc.	complexe adsorbant	adsorptionskompleks
med.	complexe antigène-anticorps	immunkompleks
med.	complexe antigène-anticorps	immunkomplex
med.	complexe antigène-anticorps	antigen-antistofkompleks
med.	complexe biologiquement inactif	biologisk inaktivt kompleks
med.	complexe biostatique	biostatisk komplex
gen.	complexe carbonate anionique	anion-karbonatkompleks
food.ind., chem.	complexe chimique	kompleks forbindelse
food.ind., chem.	complexe chimique	kemisk kompleksforbindelse
med.	complexe chlorocalcique de streptomycine	chlorkalciumstreptomycinkompleks
med.	complexe chromosomique	kromosomkompleks
hobby, arts.	complexe cinématographique à plusieurs salles	biografkompleks
life.sc.	complexe colloïdal	kolloidalt system
life.sc.	complexe colloïdal	kolloidalt kompleks
earth.sc.	complexe covalent	kovalenskompleks
chem.	complexe cuivre-chlorophylle	chlorophyll-kobber-kompleks
health., chem.	complexe cuivre-lysine	kobber-lysin-kompleks
food.ind.	complexe cuivrique de chlorophyllines	chlorophyllin-kobber-kompleks
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline potassique	kaliumkobberchlorophyllin
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline potassique	chlorophyllin-kobber-kompleks
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline potassique	natriumkobberchlorophyllin
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline potassique	E141ii
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline sodique	chlorophyllin-kobber-kompleks
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline sodique	natriumkobberchlorophyllin
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline sodique	kaliumkobberchlorophyllin
chem.	complexe cuivrique de la chlorophylline sodique	E141ii
med.	complexe d'abandon	deprivationskomplex
environ.	complexe de bassins	bassinkompleks
med.	complexe de Cain	Kainskomplex
med.	complexe de castration	kastratskomplex
nat.sc.	complexe de coordination	koordinationsforbindelse
life.sc., coal.	complexe de couches	lagpakke
med.	complexe de Diane	Dianakompleks
med.	complexe de Golgi	Golgiapparat
med.	complexe de Golgi	Golginet
med.	complexe de JOCASTE	Jokaste-komplex
med.	complexe de l'amazone	Pallas-Athene-kompleks
med.	complexe de Pallas-Athénée	Pallas-Athene-kompleks
IT	complexe de production flexible avec laser	fleksibelt produktionskompleks med laser
life.sc.	complexe de sols	jordbundskompleks
earth.sc., environ.	complexe de stockage	lagringskompleks
agric.	complexe de viande porcine	svinekødsvirksomhed
med.	complexe d'Eisenmenger	Eisenmenger's komplex
med.	complexe d'Electre	Elektrakompleks
med.	complexe des symptômes angioneurotiques	angioneurotisk symptomkomplex
med.	complexe d'Esaü-Jacob	Esau-Jakob-kompleks
life.sc., fish.farm.	complexe d'espèces de pocheteau gris	skadeartskompleks
health.	complexe d'infériorité	mindreværdskompleks
life.sc.	complexe d'objectifs	målkompleks
med.	complexe d'Oreste	Orestes-komplex
gen.	complexe Espace Léopold	Espace Léopold-komplekset
med.	complexe foyer-réactions focales	fokalsygdomskompleks
mater.sc., mech.eng.	complexe frigorifique	produktionsfryseri
med.	complexe héparine-complement	heparin-antidot
med.	complexe immun	antigen-antistofkompleks
med.	complexe immun	immunkompleks
econ.	complexe industriel	industrikvarter
econ.	complexe industriel	industriområde
econ.	complexe industriel	industrikompleks
econ.	complexe industriel	industriareal
med.	complexe initial	initialekko
earth.sc.	complexe ionique	ionkompleks
med.	complexe K	K-komplex
agric., industr., chem.	complexe ligno-cellulose	træcelluloseforbindelse
med.	complexe lié au sida	AIDS-relateret komplex
med., health., anim.husb.	complexe majeur d'histocompatibilité	vævstypeantigen
med., health., anim.husb.	complexe majeur d'histocompatibilité	vigtigste vævsforenelighedskompleks
med.	complexe morbide	syndrom
med.	complexe morbide	symptomkomplex
hobby, arts.	complexe multisalle	biografkompleks
chem.	complexe métal-indicateur	metal-indikator-kompleks
chem.	complexe métallique azométrique	azometin-metalkomplekspigment
med.	complexe nucléaire	kernekomplex
chem.	complexe platiammonié	platinammoniakforbindelse
med.	complexe pointe onde	spir-kuppelformation
med.	complexe pointe onde	spike-wave kompleks
med.	complexe pointe-onde	sharp-slow-wave komplex
transp.	complexe portuaire	havnekompleks
med.	complexe primaire	primærkompleks
med.	complexe primaire de Ghon	Ghon lesion
med.	complexe primaire vaccinal	vaccinations-primærkompleks
med.	complexe prothrombinique	prothrombinkomplex
med.	complexe QRS	initialkompleks
gen.	complexe QRS	de elektriske impulser i hjertekamrene
construct.	complexe quadrilatère avec cour intérieure	byggeri med fire fløje omkring en gård med bagbygninger
health., anim.husb.	complexe respiratoire bovin	viruspneumoni
health., anim.husb.	complexe respiratoire bovin	shipping fever
health., anim.husb.	complexe respiratoire bovin	smitsom hoste
med.	complexe récepteur d'hormones	hormon-receptorkompleks
med.	complexe récepteur d'hormones	hormon-receptor kompleks
agric., chem.	complexe sodique	natriumkompleks
cultur., construct.	complexe souterrain comprenant un programme R.T.L.	underjordisk kompleks omfattende et studie til RTL
med.	complexe synaptonémique	synaptonemalt kompleks
med.	Complexe Tacaribe	Tacaribe-Virus-Complex
chem.	complexe uranyle soluble	opløselig uranylkompleks
industr., construct., met.	complexe verre-résine	glasfiberforstærket plastik
fin.	complexe énergétique	energianlæg
hobby	complexe équipé de plusieurs salles	biografkompleks
food.ind., chem.	complexes cuivre-chlorophylles	E 141 i
food.ind., chem.	complexes cuivre-chlorophylles	chlorophyll-kobber-kompleks
food.ind., chem.	complexes cuivre-chlorophylles et chlorophyllines	E 141
food.ind., chem.	complexes cuivre-chlorophylles et chlorophyllines	chlorophyll-kobber-kompleks og chlorophyllin-kobber-kompleks
food.ind., chem.	complexes-cuivre-chlorophyllines	E 141 ii
food.ind., chem.	complexes-cuivre-chlorophyllines	chlorophyllin-kobber-kompleks
chem.	complexes cuivriques de chlorophyllines	kaliumkobberchlorophyllin
chem.	complexes cuivriques de chlorophyllines	natriumkobberchlorophyllin
chem.	complexes cuivriques de chlorophyllines	chlorophyllin-kobber-kompleks
chem.	complexes cuivriques de chlorophyllines	E141ii
agric.	complexes cuivriques des chlorophylles et des chlorophyllines	chlorophyllin-kobberkompleks
agric.	complexes cuivriques des chlorophylles et des chlorophyllines	chlorophyll-kobberkompleks
med.	complexes névrogliques	gliakomplexer
med.	complexes solubles	opløselige komplekser
agric., chem.	complexé par	kompleksbundet med
med.	concentré de complexe prothrombine	protrombin-kompleks-koncentrat
IT, dat.proc.	condition complexe	flervejsbetingelse
IT, dat.proc.	condition complexe	flervejsvalg
el.	constante diélectrique complexe	kompleks dielektricitetskonstant
gen.	coordination complexe	kompleks sammenkædning
earth.sc.	courbe de décroissance complexe	kompleks henfaldskurve
earth.sc.	courbe de décroissance complexe	sammensat henfaldskurve
stat.	courbe non normale complexe	kompleks abnormal kurve
math.	courbe non normale complexe	komplekse unormal kurve
chem.	cyanure complexe	kompleks cyanid
work.fl.	diagramme linéaire complexe	komplekst linjediagram
work.fl.	diagramme linéaire complexe	kompleks linjeafbildning
math.	distribution de Gauss complexe	komplekse Gaussisk distribution
math.	distribution de Wishart complexe	komplekse Wishart distribution
math.	démodulation complexe	komplekse demodulation
earth.sc.	dépression complexe	komplekst lavtryk
gen.	emballage complexe	sammenpak
mater.sc.	emballage complexe	sampak
gen.	emballage complexe	kombinationsemballage
agric.	engrais complexe	kompleks gødning
el.	ensemble à fonction complexe	kompleks funktionsblok
health.	environnement d'accélération complexe	komplekst acceleratorisk miljø
IT	environnement de production complexe	kompleks produktionsmiljø
law	examen approfondi de faits complexes	indgående undersøgelse af komplicerede faktiske omstændigheder
stat.	expérience complexe	komplekst eksperiment
math.	expérience complexe	komplekse eksperiment
el.	facteur de réflexion complexe	amplitudereflektionsfaktor
el.	facteur de transmission complexe	amplitudetransmissionsfaktor
el.	facteur multiplicatif de l'enveloppe complexe	multiplikativ kompleks indhyllingsfaktor
met.	fluage en atmosphères complexes contrôlées	krybning i kontrollerede komplekse atmosferen
agric.	formation de complexes	sequestrering
med.	glucide complexe	kompleks kulhydrat
agric.	hybride complexe	kompleks hybrid
health.	hypersensibilité provoquée par complexes immuns	immunkompleksallergi
earth.sc., el.	impédance complexe	kompleks impedans
work.fl., IT	indice décimal complexe	sammensat UDK-tal
el.	indice de réfraction complexe	kompleks refraktionsindeks
market.	installations complexes spécialisées	særlige komplekse installationer
chem.	iodure complexe	kompleks jodid
el.	logique complexe	komplekst logisk kredsløb
el.	logique complexe	komplekse logiske kredsløb
industr., construct.	maille complexe	kompliceret maskedannelse
met.	matériaux complexes	flerlagsmateriale
chem.	membrane du complexe d'injection	injektionsenhedens membran
mater.sc., construct.	module complexe	kompleks E-modul
gen.	module de cisaillement complexe	kompleks forskydnings-elasticitetskoefficient
gen.	module de Coulomb complexe	kompleks forskydnings-elasticitetskoefficient
gen.	module de Young complexe	kompleks Young's modul
el.	molécules d'eau complexes	vandmolekyle-ansamlinger
nat.res.	moustique du complexe d'Anopheles gambiae	myg af Anopheles gambiae-komplekset
med.	mouvement complexe	komplexbevægelse
med.	mutation complexe	komplexmutation
el.	mélangeur complexe	kompleks blander
econ., mun.plan.	ménage complexe	husstand der omfatter mere end en generation
chem.	N,NEthylène bis dithiocarbamate manganeux-complexe de zinc	mancozeb
scient.	nombre complexe	komplekst tal
IT	nombres conjugués complexes	konjugerende komplekse tal
work.fl.	notion complexe	komplekst begreb
commun., el.	objectif complexe	snævert mål med mange reflekterende flader
agric.	oligo-élément complexé	kompleksbundet mikronæringsstof
el.	onde stationnaire complexe	komplekse stående bølger
IT	ordinateur à jeu d'instruction complexe	complex instruction set computer
IT	ordinateur à jeu d'instruction complexe	CISC-computer
polit., construct.	organisation physique du complexe	kompleksets dispositionsplan
met.	oxydation sélective d'alliages complexes	selektiv oxydering af komplekse legeringer
mater.sc., industr., construct.	papier complexe	kombinationspapir
earth.sc.	perméabilité complexe	komplex permeabilitet
earth.sc.	perméabilité relative complexe	komplex permeabilitet
chem., el.	phase tétrahédrale complexe	kompleks tetraedisk fase
gen.	phrase complexe	sammensat sætning
gen.	phrase complexe	sammensat periode
gen.	phrase complexe coordonnée	periode sammensat af sideordnede sætninger
gen.	phrase complexe coordonnée	periode sammensat af hovedsætninger
gen.	phrase complexe subordonnée	periode sammensat af en hovedsætning og en eller flere bisætninger
math.	plan de sondage complexe	sammensatte prøveudtagningsplan
stat.	plan d'échantillonnage complexe	kompleks stikprøveplan
mater.sc., chem.	plastique complexe	compositplast
environ.	produit alimentaire complexe	sammensat fødevare
econ.	produit alimentaire complexe	sammensat levnedsmiddel
chem.	produit complexe	komplekst præparat
patents.	produit complexe	sammensat produkt
econ.	produits complexes	komplicerede produkter
transp., chem.	propergol complexe	flerfase drivstof
met.	précipitation complexe des carbures	kompleks karbidudfældning
el.	puissance complexe	kompleks effekt
el.	puissance complexe électrique	kompleks effekt
transp., construct.	puits complexe	forbundne brønde
transp., construct.	puits complexe	forbundne boringer
scient., el.	pulsation complexe	kompleks vinkelfrekvens
coal.	raffinage appliqué au traitement de résidus complexes	raffinering i forbindelse med oparbejdning af komplekse restprodukter
earth.sc.	rayonnement complexe	kompleks stråling
comp., MS	réseau complexe	komplekst netværk
earth.sc.	science des systèmes complexes non linéaires	videnskaben om komplekse,ikke-lineære systemer
comp., MS	script complexe	komplekst skriftsprog
chem.	sel complexe	kompleks salt
IT	signalisation complexe	kompleks signalering
phys.sc.	son complexe	sammensat tone
phys.sc.	son complexe	sammensat lyd
chem., el.	stockage en sels complexes	lagring i komplekse salte
chem.	substance complexe	komplekst stof
med.	substance composée de plusieurs protéines, se fixant sur le complexe antigène-anticorps	komplement
chem.	substances de composition inconnue ou variable, produits de réaction complexes ou matières biologiques	stoffer af ukendt eller variabel sammensætning, komplekse reaktionsprodukter eller biologiske materialer
med.	sucre complexe	sammensat saccharid
med.	sucre complexe	sammensat kulhydrat
nat.sc.	système complexe	komplekst system
IT	système de codage complexe	avanceret kodningsplan
gen.	terme complexe	kompleks term
work.fl., IT	terme d'indexation complexe	kompleks indeksterm
work.fl., IT	thésaurus à structure complexe	tesaurus af kompleks struktur
med.	tomographe à balayages complexes	tomograf med komplekse bevægelser
earth.sc.	ton complexe	kompleks tone
earth.sc.	ton complexe	kompleks lyd
IT	traitement de signaux complexes	kompleks signalbehandling
comp., MS	transition complexe	kompleks overgang
math.	unité complexe	kompleks enhed
med.	élimination du complexe antigène-anticorps	immun-elimination
commun.	émission complexe	kompleks emission
IT	équipement complexe	komplekst udstyr
met.	îlots d'inclusions complexes à arêtes vives	komplekse, skarpkantede enkeltindeslutninger