Subject | French | Danish |
commun. | accord de gestion commune de la commutation | common control switching arrangement |
commun., IT | administrateur de la matrice de commutation | matrixstyring |
el. | affaiblissement net de commutation | netto-omkoblingstab |
el. | appareil de commutation | omkoblings-apparat |
commun., IT | appareil à commutation vocale | taleomkoblet udstyr |
polit., construct. | appareillage de commutation haute/faible tension | lavspændings- og højspændings-koblingsanlæg |
patents. | appareils de commutation pour la lumière | lysafbrydere |
patents. | appareils de commutation pour la lumière | afbryderapparater til lys |
gen. | appareils électriques de commutation | elektriske apparater til kommutation |
IT | bloc de commutation | switching blok |
IT, transp. | boîte de commutation de gyro | gyrokontaktkasse |
earth.sc., el. | boîtier de commutation | kontaktskab |
earth.sc., el. | boîtier de commutation | afbryderkasse |
el. | bruit de commutation et de friture | omkoblings-støj |
el. | bus de contrôle de la matrice de commutation | matrixkontrolbus |
el. | bus de contrôle de matrice de commutation | matrixstyringskontrolbus |
earth.sc., mech.eng. | caractéristique de commutation | skiftekarakteristik |
IT, el. | carte de commutation | omkoblingskort |
el. | carte de contrôle de matrice de commutation | SMM-kort |
el. | carte d'extension du contrôle de commutation | switch control extension |
el. | carte d'interface de matrice de commutation | SMI-1 kort |
commun. | central de commutation de transit | transitknudepunkt |
IT | central de commutation multiplex numérique | digital multipleks switching central |
commun. | central local de commutation | lokalknudepunkt |
el. | centre automatique de commutation de messages | automatisk message switching system |
commun. | centre de commutation | hovedkontrolrum |
el. | centre de commutation | omkoblings-central |
el. | centre de commutation | netkontrolrum |
el. | centre de commutation analogique | analog central |
commun. | centre de commutation de données | datanetcentral |
commun., IT | centre de commutation de messages | fordelingscentral |
commun., IT | centre de commutation de messages | central |
IT | centre de commutation de messages | meddelelseskoblingscentral |
el. | centre de commutation de paquets | pakkekoblet udveksling |
el. | centre de commutation de paquets | pakkefordelt udveksling |
el. | centre de commutation du réseau | netværksomskiftningscenter |
el. | centre de commutation du réseau | net-omkoblings-center |
commun., IT | centre de commutation du service mobile | mobilkoblingscenter |
commun., IT | centre de commutation du service mobile | mobilcentral |
commun., IT | centre de commutation du service mobile | mobilradiocentral |
commun., IT | centre de commutation du service mobile | Mobile Switching Centre |
el. | centre de commutation en mode circuit virtuel | virtuelt-kredsløbsswitchknudepunkt |
el. | centre de commutation en mode circuit virtuel | virtuelt-kredsløbsswitchknude |
commun., IT | centre de commutation et de retransmission | center for lagring og retransmission |
el. | centre de commutation et d'essais | switching and testing centre |
commun. | centre de commutation et d'essais internationaux | internationale centre for omskiftning og afprøvning |
commun. | centre de commutation international | udlandscentral |
commun., transp., nautic. | centre de commutation maritime | maritime centralcenter |
commun., IT | centre de commutation mobile | mobilkoblingscenter |
commun., IT | centre de commutation mobile | Mobile Switching Centre |
commun., IT | centre de commutation mobile | mobilcentral |
commun., IT | centre de commutation mobile | mobilradiocentral |
el. | centre de commutation numérique | digitalt omkoblingscenter |
commun., IT | centre de commutation pour les services mobiles | mobilcentral |
commun., IT | centre de commutation pour les services mobiles | mobilkoblingscenter |
commun., IT | centre de commutation pour les services mobiles | Mobile Switching Centre |
commun., IT | centre de commutation pour les services mobiles | mobilradiocentral |
commun., el. | centre de commutation pour les services mobiles tête de ligne | gateway til anden mobilcentral |
IT | centre de commutation semi-automatique | halvautomatisk meddelelses-koblingscenter |
commun., IT | centre de commutation électronique | elektronisk central |
el. | centre international de maintenance de la commutation | internationalt vedligeholdelsescenter |
commun., IT | centre secondaire de commutation | sekundært switchingcenter |
el. | circuit de commutation | kommuteringskredsløb |
el. | circuit de commutation d'antennes | antenneomkoblingskredsløb |
IT, el. | circuit de commutation de courant de pilotage | fødestrømafbryder-kredsløb |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | komplementært CML-kredsløb |
el. | circuit logique complémentaire à commutation de courant | komplementær current-mode logik |
el. | circuit logique de commutation | logisk omkoblings-kredsløb |
IT, el. | circuit logique à commutation de courant | strømlogik |
el. | coefficient de commutation | kommuteringskoefficient |
el. | coefficient de commutation | kommuteringsfaktor |
commun. | coffret de commande et de commutation | linjetagersystemenhed |
el. | commutateur à commutation de courant | strømstyret omskifter |
el. | commutation analogique des circuits | analog kredsløbskobling |
el. | commutation analogique des circuits | analog circuit switching |
commun. | commutation analogique à répartition spatiale | analog rumdelt kobling |
commun., IT | commutation asynchrone | asynkron kobling |
IT | commutation automatique | fail-over |
commun., IT | commutation automatique | automatisk telefoni |
commun., IT | commutation automatique | telefon med selvvalg |
IT | commutation automatique | automatisk omskiftning |
commun. | commutation automatique avec retransmission par bande perforée | automatisk hulstrimmelcentral |
IT | commutation automatique de messages | automatisk takst-tælling |
commun. | commutation automatique pour postes privés | automatisk privatcentral med tilslutning til det offentlige net |
commun. | commutation automatique pour postes privés | privat automatisk bicentral |
commun. | commutation automatique pour postes privés | privat automatisk telefonomstillingsbord |
el. | commutation aux fréquences de la bande de base | basisbåndkommutering |
commun., IT | commutation aux fréquences intermédiaires | mellemfrekvens-omkobling |
commun. | commutation avec retransmission par bande perforée | hulstrimmelreperforator |
IT | commutation canal par canal | single-line switching |
IT | commutation combinée | sammensat omstilling |
IT | commutation crossbar | koordinatomskiftning |
IT | commutation de bande | magnetbåndsomkobling |
el. | commutation de cellule | switch for fastlængde pakker |
el. | commutation de cellule | celleswitch |
commun. | commutation de circuit | packet switching |
commun. | commutation de circuit | pakkeoverførsel |
commun. | commutation de circuit | pakkekommunikation |
IT | commutation de circuits | kredsløbskobling |
commun. | commutation de données par circuits | kredsløbskoblet datatjeneste |
commun. | commutation de données par paquets | pakkekoblet datatjeneste |
gen. | commutation de données par paquets et par circuits | pakke og kredsløbskoblet datatransmission |
commun., IT | commutation de fréquence | frekvensomskiftning |
law | commutation de la peine | forvandling af straffen |
commun. | commutation de la voix en temps réel | tidstro fremføring af tale |
commun. | commutation de liaison de données | datalink-kobling |
IT | commutation de lignes | opkobling |
IT | commutation de lignes | linjeswitching |
commun. | commutation de message | kommutering af meddelelse |
commun., IT, R&D. | commutation de messages | meddelelsesfordeling |
commun., IT, R&D. | commutation de messages | message switching |
IT | commutation de messages | retransmission |
el. | commutation de niveau 3 | tredjetrinsswitch |
el. | commutation de niveau 1 | første tidsvælgertrin |
IT | commutation de paquets | transmission i form af pakker |
commun. | commutation de paquets | pakkeoverførsel |
commun. | commutation de paquets | pakkekommunikation |
commun. | commutation de paquets | packet switching |
comp., MS | commutation de paquets | pakkekobling |
el. | commutation de protection par diversité en fréquence | beskyttelseskobling ved frekvensdiversitet |
el. | commutation de puissance | effektomkobling |
el. | commutation de secours dans la bande de base | baseband protection switching |
el. | commutation de secours à plusieurs canaux | flerliniet beskyttelseskobling |
el. | commutation de voies de transmission | kanalkobling |
el. | commutation des largeurs de bande | båndbredde-omstilling |
commun., IT | commutation des voies entre cellules | opkobling mellem celler |
el. | commutation directe | direkte kommutering |
el. | commutation du domaine de mesure | omkobling af måleområde |
tech., el. | commutation du domaine de mesure | ændring af måleområde |
IT | commutation d'une communication | kommunikationsopsætning |
el. | commutation d'éléments redondants | omkobling af redundante komponenter |
IT | commutation en mode circuit | kredsløbs mode switching |
IT | commutation en mode paquet | packet mode switching |
el. | commutation en ouverture | slukningskommutation |
el. | commutation en transit | transit-omkobling |
IT | commutation en télécommunications | omstilling |
IT | commutation entièrement numérique | fuldstændig digital kobling |
commun. | commutation Ethernet | switched Ethernet |
commun. | commutation Ethernet | koblet Ethernet |
el. | commutation externe | ekstern kommutering |
commun., IT | commutation G | G-kontakt |
el. | commutation indirecte | indirekte kommutering |
commun., IT | commutation intégrée | integreret omskiftning |
IT | commutation locale | lokal omkobling |
IT | commutation locale | lokal ankobling |
commun. | commutation matricielle | matrix switching |
IT | commutation multiplex numérique | digital multipleks switching |
commun. | commutation multiprotocole avec étiquetage des flux | Multi Protocol Label Switching |
commun. | commutation multiprotocole avec étiquetage des flux | MPLS |
commun. | commutation multiprotocole par étiquette | MPLS |
commun. | commutation multiprotocole par étiquette | Multi Protocol Label Switching |
commun., IT, R&D. | commutation numérique | digital kobling |
IT | commutation numérique | digital omkobling |
IT | commutation numérique à bande étendue | digitalt bredbåndsswitching |
nat.sc. | commutation optique | optisk kobling |
el. | commutation par la charge | belastningskommutering |
el. | commutation par le réseau | netkommutering |
commun. | commutation par matrice | matrix switching |
commun. | commutation par paquets | pakkekommunikation |
commun. | commutation par paquets | pakkeoverførsel |
commun. | commutation par paquets | packet switching |
IT | commutation par répartition dans le temps | tidsdelt switching |
IT | commutation par répartition dans le temps | tidsmultiplex |
IT | commutation par répartition dans le temps | time division switching |
IT | commutation par répartition dans le temps | tidsmultipleks |
IT | commutation par répartition dans le temps | tidsdelingsswitching |
IT | commutation par répartition dans l'espace | space-switching |
IT | commutation par répartition dans l'espace | tegndelings switching |
IT | commutation par répartition dans l'espace | rumkobling |
IT | commutation par répartition dans l'espace | matrixkobling |
commun., scient. | commutation par volet | overblænding |
commun., IT | commutation pas-à-pas | trinvis omskiftning |
el. | commutation périodique | kommutering |
el. | commutation périodique entre bandes latérales | periodisk sidebåndskobling |
commun. | commutation rapide de paquets | hurtig pakkekobling |
commun. | commutation rapide de paquets | hurtig packet switching |
commun. | commutation semi-automatique avec retransmission par bande perforée | halvautomatisk hulstrimmelcentral |
IT | commutation spatiale | space-switching |
IT | commutation spatiale | matrixkobling |
IT | commutation spatiale | rumkobling |
IT | commutation spatiale | tegndelings switching |
el. | commutation spatiale à faible dissipation | laveffektsopkobling |
commun. | commutation spatial-temporel-spatial STS | STS switch |
commun. | commutation spatial-temporel-spatial STS | rum-tid-rum vælgernet |
IT | commutation Strowger | Strowger-omskiftning |
commun. | commutation sur demande | opkobling på anfordring |
el. | commutation sur liaison de réserve | omkobling til reserve |
el. | commutation sur un canal de secours et retour au canal normal | omkobling til reserve samt reparation |
commun. | commutation synchrone | synkron kobling |
el. | commutation sélective | selection switching |
IT | commutation temporelle | tidsdelingsswitching |
IT | commutation temporelle | tidsdelt switching |
IT | commutation temporelle | tidsmultiplex |
IT | commutation temporelle | tidsmultipleks |
IT | commutation temporelle | time division switching |
IT | commutation temporelle multivoie | flerkanalsomskifter |
el. | commutation temps-espace-temps | TST switch |
el. | commutation temps-espace-temps | tid-rum-tid vælger |
el. | commutation à bas niveau | tør kontaktslutning |
el. | commutation à débit réduit | delhastighedsmultipleksning |
el. | commutation à large bande | bredbåndskobling |
el. | commutation électronique | elektronisk kobling |
commun., IT | condition de commutation | omkoblings-tilstand |
el. | condition de commutation | skiftebetingelse |
el. | connexion par commutation de circuit | kredsløbskoblet forbindelse |
IT, el. | consommation en commutation | omskiftningsdissipation |
IT, el. | consommation en commutation | effekttab ved omskiftning |
el. | constante de temps de commutation | skiftetidskonstant |
el. | contrôleur de réseau de commutation | switch network controller |
IT | contrôleur du bloc de commutation | kontrol af switchingblok |
el. | courant de commutation | skiftestrøm |
phys.sc. | courbe de commutation | kommuteringskurve |
phys.sc. | courbe de commutation | magnetiseringskurve |
el. | cycle de commutation | skiftecyklus |
el. | cycle de commutation | omkoblings-cyklus |
el. | diode de commutation | skiftediode |
el. | diode de commutation p-i-n | pin skifte-diode |
el. | diode de commutation pour noyau magnétique | core-skifte diode |
el. | discontinuité due à la commutation | switching discontinuity |
el. | dispositif de commutation | koblingsanordning |
el. | dispositif de commutation | skifteelement |
IT, industr. | dispositif de commutation | afbryderenhed |
el. | dispositif de commutation | kontaktanordning |
earth.sc., el. | dispositif de commutation automatique | automatisk omskifter |
el. | dispositif de commutation commandé par la voix | talestyret omkoblings-anordning |
el. | dispositif de commutation à plusieurs canaux | flerliniet koblingsudstyr |
el. | diversité d'emplacement avec commutation | switched space diversity |
el. | défaut de commutation | kommuteringsfejl |
commun. | dégradation de la sensibilité requise en cas de commutation de canal | forringelse af påkrævet følsomhed under kanalskift |
el. | erreur de commutation fixe | land exchange error |
el. | erreur de commutation fixe | fastnetcentralfejl |
commun. | essai du protocole à commutation de circuits | kredsløbskoblet protokoltest |
el. | extinction sans commutation | slukning uden kommutering |
commun. | fonctionnement des réseaux à commutation de circuits | forbindelse med koblet kredsløb |
el. | fréquence de commutation | skiftefrekvens |
el. | fréquence de commutation | driftsfrekvens |
commun. | gamme de commutation | koblingsområde |
cultur. | grille de commutation vidéo | kontrolbordsomstilling til video |
cultur. | grille de commutation vidéo | kontrolbord til video |
el. | grille de commutation vidéo | videokoblingsmatrix |
el. | groupe de sortie de la matrice de commutation | matrixudgangsgruppe |
el. | groupe d'entrée de la matrice de commutation | matrixindgangsgruppe |
industr., construct. | horloge de commutation | kommutationsur |
el. | horloge de la matrice de commutation | matrixkloksignal |
el. | indice de commutation | kommuteringstal |
el. | inductance de commutation | kommuteringsinduktans |
el. | inductance du circuit de commutation | kommuteringsinduktans |
commun. | installation de commutation d'abonnés | privat abonnentbicentral |
commun. | installation de commutation privée | privat abonnentbicentral |
commun. | installations de commutation | mellemcentralt net |
el. | interface de commutation | switch interface |
el. | interface de contrôle de commutation | switch control interface |
el. | laser à commutation | switched laser |
el. | liaison série entre noeuds de commutation | seriel intercentral link |
IT, dat.proc. | logiciel de commutation | switching software |
IT, dat.proc. | logiciel de commutation | switchingprogrammel |
el. | logique à commutation de courant | strømstyret logik |
IT | matrice de commutation | koblingsmatrice |
el. | matrice de commutation | omkoblingsmatrix |
el. | matrice de commutation large bande | bredbåndsvælger |
commun., IT | matrice de commutation optique | optisk krydspunktsmatrice |
el. | matrice de commutation optique | optisk switchmatrix |
el. | matrice de commutation optique intégrée | integreret optisk switchmatrix |
el. | matrice de commutation optoélectronique | optoelektronisk switchmatrix |
IT | matrice de commutation par répartition dans le temps | tidsdelt switching-matrix |
IT | matrice de commutation temporelle | tidsdelt switching-matrix |
el. | matrice de commutation vidéo | videokoblingsmatrix |
commun. | matériel de commutation | opkoblingsudstyr |
gen. | Matériel de commutation haute tension | Højspændingskoblingsanlæg |
commun. | message "commande de commutation" | handover command-meddelelse |
commun. | message "commutation terminée" | handover complete-meddelelse |
commun. | modem de réseau téléphonique public avec commutation | PSTN-modem |
el. | modulateur du type à commutation | switched modulator |
el. | modulateur du type à commutation avec double équilibrage | double-balanced switched modulator |
IT | module de commutation | switchingmodul |
el. | module de commutation | omskiftermodul |
IT | module de commutation de circuits | circuit switching modul |
IT | module de commutation à large bande | modul for bredbåndskobling |
el. | noeud de commutation | koblingsknudepunkt |
commun. | noeud de commutation par paquets | pakkekoblingsknude |
commun., el. | numéro de commutation | switchnummer |
commun., el. | numéro de commutation | centralnummer |
el. | onde pilote de commutation | omkoblings-pilottone |
IT | ordinateur de commutation de messages | meddelelseskoblingsdatamat |
el. | organe de commutation | omkoblings-element |
commun., IT | organe de commutation automatique | fuldautomatisk telefoncentral |
IT, el. | panier de commutation | switching delstativ |
IT | paramètre de commutation | switching parameter |
IT | partie commutation | omkoblingssektion |
commun., IT | pays de transit en commutation | switched-transit country |
el. | perte de commutation en direct | indkoblingstab |
el. | pertes de commutation | skiftetab |
el. | pertes de commutation en inverse | skiftetab i spærreretning |
el. | point de commutation | kontaktpunkt |
el. | point de commutation | krydspunkt |
IT | point de commutation | omkoblingspunkt |
el. | point de commutation | sted med centralfunktion |
el. | point de commutation large bande | bredbåndskrydspunkt |
el. | point de commutation large bande | bredbåndskontakt |
el. | point de commutation optique | optisk krydspunkt |
el. | point de commutation optique | optisk kontaktpunkt |
el. | point de commutation pour réception en diversité d'emplacement | site diversity switching point |
el. | pointe de commutation du FET | FET switching spike |
IT | preémption pour la commutation de circuits | preemptiv prioritet til kredsløbskobling |
IT, el. | processeur de commutation de paquets | packet-switching computer |
el. | processeur de contrôle de commutation | switch control processor |
el. | profil de commutation | switchprofil |
el. | pupitre de commutation basse fréquence | lavfrekvens-kontrolpult |
IT | périphériques et modules de commutation | ekstern og switching moduler |
el. | pôle de commutation | hjælpepol |
el. | pôle de commutation | vendepol |
el. | raccordement de la matrice de commutation | matrixbusser |
el. | raccordement de la matrice de commutation | matrix-TDM-busser |
el. | raccordement de sortie de la matrice de commutation | udgående matrixbusser |
el. | raccordement de sortie de la matrice de commutation | udgående matrix-TDM-busser |
el. | raccordement d'entrée de la matrice de commutation | indgående matrixbusser |
el. | raccordement d'entrée de la matrice de commutation | indgående matrix-TDM-busser |
el. | raté de commutation | kommuteringsfejl |
commun. | redevance de commutation | pris for ændring af fast operatørvalg |
el. | redondance de transistor en commutation | transistorredundant switch |
el. | retard de commutation | skiftetidsforsinkelse |
industr., construct., el. | retardateur commutation polarité | omskifter med forsinkelse |
el. | réception en diversité avec commutation | switching diversity reception |
el. | réception en diversité par commutation entre les emplacements | diversity site switching |
commun. | réseau avec commutation | koblet netværk |
commun. | réseau avec commutation | net med omkobling |
commun. | réseau avec commutation | opkaldsnet |
commun. | réseau avec commutation | omstillingsnet |
commun. | réseau avec commutation | koblet net |
commun. | réseau de commutation par paquets | pakkekoblingsnet |
commun. | réseau de commutation par paquets | pakkekoblet net |
commun. | réseau de commutation par paquets | pakkekoblet datanet |
commun. | réseau de commutation téléphonique | telefon-omkoblingsnet |
commun. | réseau de données à commutation par paquets | pakkekoblet net |
commun. | réseau de données à commutation par paquets | pakkekoblet datanet |
IT | réseau pour données à commutation par paquets | offentligt koblet datanet |
commun., IT | réseau public de commutation par paquets | pakkekoblet offentligt datanet |
commun., IT | réseau public de commutation par paquets | offentlig pakkekoblet datanet |
commun., IT | réseau public de données à commutation de paquets | pakkekoblede offentlige datanet |
commun., IT | réseau public de données à commutation de paquets | offentlig pakkekoblet datanet |
commun., IT | réseau public de données à commutation par paquets | pakkekoblede offentlige datanet |
commun., IT | réseau public de données à commutation par paquets | offentlig pakkekoblet datanet |
commun. | réseau téléphonique général avec commutation | almindeligt telefonnet med omkobling |
commun. | réseau téléphonique public avec commutation | offentligt koblet telefonnet |
commun. | réseau à commutation | koblingsnet |
commun. | réseau à commutation | koblet netværk |
commun. | réseau à commutation | koblet net |
commun. | réseau à commutation automatique | automatisk omkoblingsnet |
IT | réseau à commutation de circuits | netværk med kredsløbsfordeling |
IT | réseau à commutation de messages | meddelelses-overføringsnet |
commun. | réseau à commutation de paquets | pakkekoblet net |
commun. | réseau à commutation de paquets | pakkekoblet datanet |
IT | réseau à commutation numérique | digitalt switched net |
commun., IT | salle de commutation | omstillingsrum i automatcentral |
commun., IT | salle de commutation | omstillingsrum |
commun. | salve d'accès de commutation envoyée | handover adgangs-burst |
el. | service avec commutation de circuits | kredsløbskoblet tjeneste |
commun. | service avec commutation par paquets | pakkekommunikations-tjeneste |
commun. | service de commutation de circuits | kredsløbskoblet tjeneste |
commun., IT | service de commutation de données | datakoblingstjeneste |
IT | service de commutation de données par paquets ou par circuits | pakke-og kredsløbskoblet datatransmission |
comp., MS | service de commutation par paquets | tjeneste til overførsel af pakkedata |
commun. | service de données à commutation de circuits | kredsløbskoblet datatjeneste |
commun. | service de transmission de donnees en commutation par paquets | pakkekoblet datatransmissionsydelse |
commun. | service de transmission de donnees en commutation par paquets | datatransmission med pakkekommunikation |
commun. | service de transmission de données avec commutation de circuits | kredsløbskoblet datatransmissionstjeneste |
commun. | service de transmission de données avec commutation par paquets | pakkekoblet datatransmissionsydelse |
commun. | service de transmission de données avec commutation par paquets | datatransmission med pakkekommunikation |
commun. | service de transmission de données par commutation de paquets | pakkekoblet datatjeneste |
commun., IT | service de téléimprimeurs à commutation automatique | fjernskriver-tjeneste |
commun. | service de téléphonie mobile à commutation manuelle | manuel mobiltelefontjeneste |
commun., IT | service de téléscripteurs à commutation automatique | fjernskriver-tjeneste |
commun. | service à commutation par paquets | pakkekoblet tjeneste |
commun., IT, R&D. | Services de données à commutation par paquets | pakkekoblede datatjenester |
commun. | services de transmission de données par commutation de paquets | pakkekoblede datatransmissionstjenester |
commun. | services de transmission de données par commutation de paquets | pakkekoblede datatjenester |
commun., IT | services de transmission de données par commutation de paquets et par commutation de circuits | kredsløbskoblede datatransmissionstjenester |
commun., IT | services de transmission de données par commutation de paquets et par commutation de circuits | kredsløbskoblede datatjenester |
el. | seuil de commutation | skiftetærskel |
el. | seuil de commutation | omkoblingstærskel |
el. | signal de commutation | styresignal |
el. | signal de commutation | skiftesignal |
el. | signal de commutation sur liaison de réserve | omkoblingssignal |
el. | signal d'encombrement de l'équipement de commutation national | spærret-signal i nationalt omkoblingsudstyr |
el. | signaux de commutation à grande vitesse | kolblingssignaler med høj hastighed |
el. | sous-groupe de sortie de la matrice de commutation | matrixudgangssubgruppe |
el. | sous-groupe d'entrée de la matrice de commutation | matrixindgangssubgruppe |
el. | sous-système de matrice de commutation | switch matrix subsystem |
el. | sous-système matriciel de commutation numérique | digital switchmatrix subsystem |
el. | structure de commutation à triode bilatérale | triac struktur |
el. | système automatique de commutation de messages | automatisk message switching system |
el. | système de commutation | omkoblings-system |
commun., IT | système de commutation automatique | telefon med selvvalg |
commun., IT | système de commutation automatique | automatisk telefoni |
el. | système de commutation automatique | automatcentral |
commun. | système de commutation automatique | automatisk vælgersystem |
commun., IT | système de commutation automatique | fuldautomatisk telefonsystem |
el. | système de commutation automatique | automatisk cental |
el. | système de commutation automatique | automatisk omkoblingssystem |
el. | système de commutation automatique avec retransmission par bande perforée | automatisk,strimmelbaseret central |
el. | système de commutation canal par canal | single-line switching system |
el. | système de commutation en longueur d'onde | WDS-system |
el. | système de commutation en longueur d'onde | bølgelængdeswitchsystem |
el. | système de commutation intégrée | integreret digital central |
commun. | système de commutation manuelle | manuelt vælgersystem |
el. | système de commutation MIA | PAM switch system |
el. | système de commutation MIC | digital central |
el. | système de commutation MIC intégrée | integreret digital central |
commun. | système de commutation multidébit | multiratevælger |
commun. | système de commutation numérique à services intégrés | ISDN-central |
commun. | système de commutation optique | optisk koblingssystem |
el. | système de commutation optique | optisk central |
el. | système de commutation optique | optisk switchsystem |
el. | système de commutation optoélectronique | optoelektronisk switch |
commun. | système de commutation par paquets | pakkekoblingssystem |
commun. | système de commutation par paquets | pakkekoblet system |
commun. | système de commutation publique | offentlig koblingssytem |
commun. | système de commutation publique | telefoncentral |
commun. | système de commutation publique | central |
IT | système de commutation rotatif | telefonnet med nummerskive apparater |
commun. | système de commutation semi-automatique | halvautomatisk vælgersystem |
el. | système de commutation semi-électronique | semielektronisk central |
el. | système de commutation spatiale | rumopdelt vælger |
el. | système de commutation spatiale | rumvælger |
el. | système de commutation tout optique | fuldt optisk switchingsystem |
commun. | système de commutation télex | telexcentral |
commun. | système de commutation télégraphique automatique | automatisk vælgersystem |
commun. | système de commutation télégraphique manuelle | manuelt vælgersystem |
commun. | système de commutation télégraphique semi-automatique | halvautomatisk vælgersystem |
IT | système de commutation à sélecteurs rotatifs | telefonnet med nummerskive apparater |
el. | système de commutation à sélecteurs rotatifs | rotorvælgersystem |
IT | système de commutation électromécanique | elektromekanisk rel |
el. | système de commutation électronique | semielektronisk central |
el. | système de commutation électronique | elektronisk omkoblingssystem |
commun., IT | système de commutation électronique de circuits de données | elektronisk dataformidlingssystem |
el. | système de commutation électronique de messages | computerstyret message switch |
commun., IT | système de commutation électronique de messages | datamatbaseret postbesørgelsessystem |
el. | système de commutation électronique de messages | elektronisk message switch |
el. | système de commutation électronique spatiale | central med elektromekanisk vælgernet |
commun. | système privé de commutation | privat koblingssystem |
el. | système semi-automatique de commutation de messages | halvautomatisk message switch |
el. | système à commutation de trajets | switched path system |
IT | techniques de commutation optique | optisk omkoblingsteknologi |
el. | technologie de la commutation optique | teknologi til optisk kobling |
el. | technologie de la commutation électronique de paquets | pakkekommunikationsteknologi |
IT | temps de commutation | skiftetid |
el. | temps de commutation | opkoblingstid |
IT | temps de commutation | omkoblingstid |
el. | temps de commutation | koblingstid |
el. | temps de commutation du circuit de contrôle | skiftetid |
el. | temps de commutation du noyau magnétique | skiftetid for en magnetkerne |
el. | tension de commutation | kommuteringsspænding |
el. | tension d'extinction sans commutation | slukkespænding |
el. | terminal de commutation distante | udbrudt abonnenttrin |
el. | terminal de commutation distante | koncentrator |
el. | transistor de commutation | skiftetransistor |
el. | transistor de commutation | impulstransistor |
el. | transistor de commutation au silicium à double diffusion | dobbelt-diffunderet silicium skiftetransistor |
el. | transistor MOS de commutation | MOS skiftetransistor |
IT | transitoire de commutation | spændingsvariation ved omkobling |
IT | transitoire de commutation | omkoblingstransient |
el. | transitoire de commutation en direct | indkoblingstransient |
el. | transitoire de commutation en inverse | skiftetransient |
commun., IT | transmission de la demande de commutation | switching-request transmission |
el. | tube de commutation | blokeringsrør |
commun. | téléphonie par commutation de circuits | kredsløbskoblet taletelefoni |
commun. | téléphonie par commutation de circuits | kredsløbskoblet talekanal |
el. | unité de commutation distante | registerløs landcentral |
el. | unité de commutation distante | fremskudt abonnenttrin |
IT | unité de commutation décentralisée | decentral koblingsdel |
el. | unité de commutation à transistor de puissance | effekttransistor skifteenhed |
el. | unité de contrôle de commutation | switch control unit |
commun. | unité de réseau de commutation | switch network unit |
IT, el. | valeur de commutation | skifteværdi |
IT, el. | valeur de commutation | omskiftningsværdi |
el. | voie établie par commutation | omkoblet kanal |
IT | vérification au niveau de la commutation | digital verifikation |
IT, earth.sc. | élément de commutation analogique | analog switchelement |
gen. | épreuve de commutation | udvekslingsprøve |
gen. | épreuve de commutation | kommutationsprøve |
commun., IT | équipement de commutation | omkoblings-udstyr |
el. | équipement de commutation | kobler |
commun. | équipement de commutation | opkoblingsudstyr |
el. | équipement de commutation | omkobler |
el. | équipement de commutation | omskifter |
el. | équipement de commutation automatique | automatisk omkoblingsudstyr |
commun., IT | équipement de commutation de secours | reserve-omkoblingsudstyr |
commun. | équipement de commutation de transit | tandem koblingsudstyr |
IT | équipement de commutation et de transmission | fordeler-og transmissionsudstyr |
commun. | équipement de commutation internationale | internationalt opkoblingsudstyr |
commun. | équipement de commutation locale | lokalt opkoblingsudstyr |
IT | équipement de commutation électromécanique | elektromekanisk afbryder |
commun., IT | équipent de commutation automatique | fuldautomatisk telefoncentral |
el. | étage de commutation | koblingsstadie |
IT | étage de commutation d'abonnés distants | fjernabonnent switching trin |
IT | étage de commutation d'abonnés distants | fjernabonnent switching niveau |
el. | étage de commutation distant | stadie for fjernkobling |
el. | étage de commutation spatial | rumvælgertrin |
el. | étage de commutation temporel | tidsvælgertrin |
el. | étage de commutation éloigné | stadie for fjernkobling |