| Subject | French | Danish |
| busin., fin., account. | avance client sur commande en cours | afdrag |
| gen. | avance client sur commande en cours | løbende betalinger |
| busin., fin., account. | avance client sur commande en cours | acontobetalinger |
| comp., MS | commande client | salgsordre |
| comp., MS | commande client intersociétés | intern salgsordre |
| comp., MS | commande client originale | oprindelig salgsordre |
| comp., MS | ligne de commande client | salgsordrelinje |
| comp., MS | remise sur commande client | salgsordrerabat |
| comp., MS | stratégie de commande client | politik for salgstilbud |