Subject | French | Danish |
earth.sc. | algorithme de codage | kodealgoritmen |
commun. | alignement de codages en cascade synchrones | synkron tandemjustering |
patents. | appareils de codage et de décodage | apparater til kodning og afkodning |
patents. | appareils et instruments de codage et de décodage | apparater og instrumenter til kodning og afkodning |
transp. | billet à codage magnétique | magnetisk billet |
IT | bit de codage en ligne | bit for linjekodning |
IT | capacité de codage | kodekapacitet |
med. | capacité de codage | kodningskapacitet |
gen. | circuit à modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | kredsløb med adaptiv differentiel impulskodemodulation |
el. | codage adaptable | adaptiv kodning |
commun., IT | codage ADCPM | ADPCM-kodning |
IT | codage alphanumerique | alfanumerisk kodning |
IT | codage aléatoire | tilfældig kodning |
el. | codage analogique | kvantisering og kodning |
el. | codage analogique | kodning |
IT | codage automatique | automatisk indkodning |
earth.sc., mater.sc. | codage aux ultraviolets | ultravioletkodning |
commun., IT | codage avec réponse partielle | kodning for delsvar |
IT | codage bipolaire | bipolær kodning |
el. | codage concatenated | konkateneret kodning |
el. | codage convolutionnel | convolutional coding |
el. | codage convolutionnel | trellis-kodning |
commun. | codage de canal | kanalkodning |
el. | codage de contrôle de parité | paritets-kontrolkodning |
commun. | codage de détection d'erreur | fejldetekteringskodning |
el. | codage de Hamming | Hamming-kodning |
commun., el. | codage de Huffman adaptatif | adaptiv Huffmankodning |
commun. | codage de la correction d'erreurs sans voie de retour | fremadgående fejlkorrektionskode |
IT, earth.sc. | codage de la parole | talekodning |
el. | codage de la source | source coding |
commun. | codage de la voix | vocoding |
commun., IT | codage de Manchester | Manchester-kodning |
commun., nat.sc. | codage de source des signaux audio | kildekodning af lydsignaler |
commun., nat.sc. | codage de source des signaux vidéo | kildekodning af videosignaler |
commun., IT | codage delta adaptif | ADPCM-kodning |
el. | codage d'erreur à plusieurs niveaux | multi-niveau-fejlkodning |
el. | codage d'erreur à plusieurs niveaux | flerniveau-fejlkodning |
market. | codage des bouteilles | kodning af flaskerne |
commun. | codage des composantes | komponentkodning |
commun., IT | codage des composantes séparées | separat-komponent-kodning |
commun., IT | codage des extremums | kodning af kontinuert deltamodulation med variabel hældning |
commun., IT | codage des images | billedkomprimering |
commun., IT | codage des images | billedkodning |
IT, earth.sc. | codage des signaux vocaux | talekodning |
commun., IT | codage différentiel de Manchester | differential Manchester-kodning |
IT | codage d'image à débit réduit | billedkodning med lav bithyppighed |
el. | codage du signal de télévision | TV-signalkodning |
commun., IT | codage du son haute fidélité | kodningsmetode til stereolydsignaler |
el. | codage-décodage | kodning/dekodning |
IT, dat.proc. | codage en double | dobbelt kodning |
commun. | codage en durée d'impulsions | impulslængdekodning |
commun., IT | codage en faible débit binaire | kodning med lav bithastighed |
el. | codage en treillis | trellis-kodning |
IT | codage et décodage de signaux | kodning og dekodning af signaler |
IT | codage graphique | grafikkodning |
IT | codage grossier | grovkodning |
IT, dat.proc. | codage généralisé | generaliseret kodning |
IT, dat.proc. | codage généralisé | generaliseret formattering |
IT, dat.proc. | codage générique | generisk kodning |
commun. | codage inter-image | ramme-til-ramme kodning |
commun., IT | codage non uniforme | ikke-uniform indkodning |
commun., IT | codage non uniforme | ikke-uniform kodning |
commun., IT | codage non uniforme | ikke lineær kodning |
IT | codage numérique | numerisk kodning |
commun. | codage numérique des signaux de radiodiffusion sonore | digital kodning af lydprogram-signaler |
commun. | codage numérique du signal de télévision | digital kodning af tv-signal |
el. | codage orthogonal | ortogonal kodning |
commun. | codage par découpage | impulskodning |
commun., IT | codage par formant | formant kodning |
el. | codage par prédiction adaptative | adaptiv prædiktiv kodning |
commun., IT | codage par prédiction linéaire | kodning ved lineær forudsigelse |
el. | codage par transformation | kodning ved omformning |
nat.sc. | codage par treillis | Trellis-kodning |
commun., IT | codage paramétrique | parametrisk kodning |
commun., IT | codage paramétrique d'onde | parametrisk bølgeformskodning |
commun., IT | codage paramétrique par forme d'ondes | parametrisk bølgeformskodning |
commun. | codage perceptif en sous-bandes | kodning af det hørbare frekvensområde |
commun. | codage pour correction d'erreurs | fejlkorrektionskode |
commun. | codage pour la protection contre les erreurs | fejlkontrolkodning |
commun., IT | codage prédictif linéaire | kodning ved lineær forudsigelse |
commun., IT | codage pseudo-aléatoire | pseudo-tilfældig kodning |
el. | codage redondant | redundant kodning |
el. | codage selon une loi linéaire | lineær kodnings-lov |
commun. | codage sous forme numérique | digital kodning |
IT, dat.proc. | codage spécifique | processpecifik kodning |
IT, dat.proc. | codage spécifique | processpecifik formattering |
el. | codage statistique | statistisk kodning |
el. | codage uniforme | ensartet kodning |
el. | codage uniforme | ensartet indkodning |
el. | codage à convolution | convolutional coding |
IT | codage à cycle permuté | permuteret cyklisk kode |
commun., IT | codage à partir de parole codée et enregistrée | digital komprimering af allerede kodet og lagret tale |
IT | données binaires à codage biphase différentiel | differentially bi-phase coded binary data |
IT | données binaires à codage bivalent différentiel | differentially bi-phase coded binary data |
patents. | instruments de codage et de décodage | instrumenter til kodning og afkodning |
el. | liaison de contrôle de modulation par impulsions et codage | PCM-kontrollink |
el. | liaison utilisant la technique de la modulation par impulsions et codage | impulskode-modulations-link |
el. | loi de codage | kodningslov |
el. | loi de codage | indkodningslov |
IT | loi de codage uniforme | ensartet indkodningslov |
el. | loi de codage à segments | segmenteret kodningslov |
el. | loi de codage à segments | segmenteret indkodningslov |
el. | modulation de phase cohérente à codage différentiel | differentielt kodet kohærent faseskift-nøgling |
el. | modulation différentielle par impulsions et codage | differentiel impulskode-modulation |
IT | modulation par impulsion et codage | pulskodemodulation |
IT | modulation par impulsions et codage | PCM-modulation |
commun., IT | modulation par impulsions et codage | impulskodemodulation |
IT | modulation par impulsions et codage | impulskode-modulation |
el. | modulation par impulsions et codage de phase | fasekodet impulsmodulation |
el. | modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif | adaptiv DPCM |
el. | modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif | adaptiv differentiel impulskodemodulation |
el. | modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | adaptiv differentiel impulskodemodulation |
el. | modulation par impulsions et codage différentielle adaptable | adaptiv DPCM |
commun., IT | modulation par impulsions et codage loi A | A-lovs-PCM |
commun., IT | modulation par impulsions et codage loi A | A-lovs-impulskodemodulation |
commun., IT | modulation par impulsions et codage loi A | A-lovs-pulskodemodulation |
IT | multiplexeur MIC 30 voies à codage monovoie | kodekmultiplekser med 30 kanals PCM per linje |
el. | méthode de codage des composantes séparées | metode for separat-komponent-kodning |
commun., IT | méthode de codage et de décodage | kodning/dekodning-teknik |
el. | méthodes de codage | kodningsmetoder |
el. | méthodes de codage | indkodningsmetoder |
transp. | organe de codage | koder |
IT | 9 pistes par codage de groupes et sur bandes magnétiques | 9-spors gruppekodet magnetbånd |
el. | processeur de codage vocal | talekoder/dekoder |
IT | procédure de codage | kodningsmetode |
commun. | procédé de codage de la parole | metode til indkodning af tale |
el. | règle de codage | kodningsregel |
commun. | règles de base de codage | ASN.1-grundformater |
el. | signal de modulation par impulsions et codage | impulskode-modulations-signal |
el. | signal par codage différentiel | differential faseskiftnøgling |
el. | signal par codage différentiel | differential faseskift-kodning |
el. | stratégie de codage | kodningsstrategi |
IT | système de codage | kodningssystem |
IT | système de codage | kodesystem |
IT | système de codage commandé par processeur | processor-styret indtastningssystem |
IT | système de codage complexe | avanceret kodningsplan |
commun. | système de codage de la source | kildekodesystem |
interntl.trade. | système de codage des stades | kodesystem for udviklingsstadium |
interntl.trade. | système de codage des stades | kodesystem for udviklingsstadiet |
econ., market. | système de codage des stades | kodesystem for udviklingsstadier |
commun., transp. | système de codage-décodage | kode-afkodesystem |
IT, agric. | système de codage numérique | kodenummersystem |
IT | système de codage à clé publique | public key system |
IT | système de codage à clé publique | to-nøgle system |
IT | système de codage à clé publique | kryptosystem med offentlig nøgle |
IT | système de codage à clé publique | asymmetrisk system |
IT | système de codage à clé publique | kryptografi,der benytter offentlig nøgle |
IT | système de codage à clé publique | asymmetrisk kryptosystem |
commun. | système radioélectrique d'appel avec codage à tonalités séquentielles sans transmission de parole | sekventielt tonekode-personsøgesystem |
commun. | système à codage numérique | digitalt kodet system |
el. | système à modulation quaternaire par déplacement de phase à codage différentiel | differentially encoded quaternary PSK-system |
el. | taux de codage | kodningshastighed |
commun. | technique de codage du canal | kanalkodningsteknik |
el. | technique de codage à la source | source coding technique |
el. | trame de codage | code frame |
commun., IT | type de codage | kodet informationstype |
commun., IT | type de codage | indkodet informationstype |
commun. | téléphonie avec codage MIC | PCM-kodet telefoni |
IT, earth.sc. | unité de codage vidéo | video koder |
IT, el. | viol de la loi de codage | overtrædelse af kodningsregel |
commun., IT | zone de codage video | videokodeudstyr |
IT | à codage numérique | indkodet digitalt |
el. | équipement à voie unique par assignation en fonction de la demande avec modulation par impulsions et codage pour l'accès multiple | single-channel-per-carrier PCM multiple access demand assignment equipment |