| Subject | French | Danish |
| fish.farm. | ablette blanche | italiensk løje (Alburnus albidus) |
| agric. | agrostide blanche | stortoppet hvene (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| agric. | agrostide blanche | fioringræs (Agrostis alba aut.var.gigantea, Agrostis gigantea Roth) |
| nat.res. | aigle à tête blanche | hvidhovedet havørn (Haliacetus leucocephalus) |
| environ., nat.res. | aigle à épaules blanches | iberisk kejserørn (Aquila adalberti) |
| nat.sc., agric. | allysse blanche | kløvplade (Berteroa incana DC.) |
| life.sc., nat.res. | amarante blanche | hvid amarant (Amaranthus albus) |
| nat.res. | amazone à tête blanche | Cuba-amazone (Amazona leucocephala) |
| nat.res. | ansérine blanche | hvidmelet gåsefod (Chenopodium album) |
| fin., polit., tech. | arme blanche | hug- og stikvåben |
| fin., polit., tech. | arme blanche | blanke våben |
| fin., polit., tech. | arme blanche | blankvåben |
| gen. | armes blanches | sidevåben, ikke skydevåben |
| patents. | armes blanches | hug- og stikvåben |
| gen. | armes blanches | sidevåben |
| met. | arêtes blanches | kanthvidhed |
| agric. | asperge blanche | hvide asparges |
| med. | asphyxie blanche du nouveau-né | bleg skindød |
| med. | asphyxie blanche du nouveau-né | hvid skindød |
| med. | asphyxie blanche du nouveau-né | asphyxia pallida |
| agric. | avoine blanche | hvid havre |
| agric. | avoine blanche | gul havre |
| life.sc., environ., fish.farm. | baleine blanche | hvidhval (Delphinapterus leucas) |
| nat.sc., agric. | banane blanche | pisangbanan (Musa paradisiaca) |
| nat.res. | bandicoot-lapin à queue blanche | art af kaninpunggrævling (Macrotis lagotis) |
| el. | barre blanche | hvid bjælke |
| agric. | baselle blanche | malabarspinat (Basella alba, Basella rubra) |
| nat.res. | bernache à joues blanches | bramgås (Branta leucopsis) |
| food.ind. | bière blanche de Berlin | Berliner Weissbier |
| chem. | blanc anglais | lithopone |
| chem. | blanc plafond | mosfarve |
| nat.sc., agric. | blanc pur | renkulturmycel |
| chem. | blanc stibire | antimonhvidt |
| nat.sc., agric. | blanc vierge | vildmycel |
| nat.sc., agric. | blanche drapeau | sortfinnet gerrid (Eucinostomus melanopterus) |
| nat.res. | bruant à gorge blanche | hvidstrubet spurv (Zonotrichia albicollis) |
| nat.sc., agric. | bryone blanche | enbo galdebær (Bryonia alba L.) |
| agric. | bétail noir à tête blanche | sort kvæg med hvidt hoved |
| life.sc. | canard à ailes blanches | hvidvinget-and (Asarcornis scutulata, Cairina scutulata) |
| environ., nat.res. | canard à tête blanche | hvidhovedet and (Oxyura leucocephala) |
| fish.farm. | carpe blanche | sompatgryntefisk (Pomadasys jubelini) |
| agric. | casse blanche | jernsyge med hvidt bundfald |
| agric. | champignon de couche variété blanche | hvid champignon (Agaricus bisporus (Lge.)Sing. var.albidus (Lge.)Sing., Agaricus campester (Lge.) Fr. var.bisporus Lge., Psalliota bispora Moel. et Schaeff. var.alba (Lge.)Sing., Psalliota campestris (Lge.)Fr. var.bispora Lge., Psalliota hortensis (Cke.)W.G.Smith var. albida Lge.) |
| agric. | champignon de Paris variété blanche | hvid champignon (Agaricus bisporus (Lge.)Sing. var.albidus (Lge.)Sing., Agaricus campester (Lge.) Fr. var.bisporus Lge., Psalliota bispora Moel. et Schaeff. var.alba (Lge.)Sing., Psalliota campestris (Lge.)Fr. var.bispora Lge., Psalliota hortensis (Cke.)W.G.Smith var. albida Lge.) |
| construct. | chaux blanche finement broyée | hvidt fint kalk |
| nat.sc., agric. | chenille blanche | hvid bjørnespinder (Hyphantria cunea) |
| environ. | chênaie blanche pannonienne | pannonisk hvidegskov |
| nat.sc. | cicogne blanche | hvid stork (ciconia ciconia) |
| nat.sc. | cicogne blanche | ciconia ciconia |
| nat.res. | cigogne blanche | hvid stork (Ciconia ciconia) |
| industr., construct. | circuit d'eau blanche | bagvandsystem |
| industr., construct. | circuit fermé d'eau blanche | lukket bagvandssystem |
| industr., construct. | circuit ouvert d'eau blanche | åbent bagvandssystem |
| food.ind. | cire blanche | bivoks, hvidt og gult |
| food.ind. | cire blanche | gult voks |
| food.ind. | cire blanche | hvidt voks |
| food.ind. | cire blanche | bivoks |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | hvidt voks |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | gult voks |
| food.ind., chem. | cire d'abeille blanche et jaune | E 901 |
| food.ind., chem. | cire d'abeille blanche et jaune | bivoks, hvidt og gult |
| food.ind. | cire d'abeille blanche et jaune | bivoks |
| econ. | clause blanche ou autorisée | tilladt konkurrencebegrænsning |
| agric. | cochenille blanche de l'oranger | kortfrynset uldlus (Planococcus citri, Pseudococcus citri) |
| econ. | combinaisons blanches | de hvide overalls |
| med. | commissure blanche antérieure | commissura anterior cerebri |
| med. | commissure blanche antérieure | commissura anterior alba |
| med. | commissure blanche antérieure de la moelle | commissura anterior alba |
| med. | commissure blanche postérieure | commissura posterior cerebri (commissura posterior cerebri) |
| forestr. | coupe blanche | renafdrift |
| agric. | coupe blanche commerciale | kommerciel eksploitering |
| agric. | coupe blanche commerciale | kommerciel afdrift |
| agric. | coupe blanche de grande étendue | stor rydning |
| environ. | crasse blanche | hvid slagge |
| life.sc., fish.farm. | crevette blanche | mellemamerikansk reje (Litopenaeus vannamei, Penaeus vannamei) |
| life.sc., fish.farm. | crevette pattes blanches | mellemamerikansk reje (Litopenaeus vannamei, Penaeus vannamei) |
| life.sc., fish.farm. | crevette royale blanche | hvid tigerreje (Fenneropenaeus indicus, Penaeus indicus) |
| nat.sc., agric. | crête blanche | trichophyti (favus, nosogenum:Achorion spp.(Fungi)) |
| social.sc. | Dame Blanche | heo-deo |
| social.sc. | Dame Blanche | dope |
| med. | dermographie blanche | hvid dermografisme (dermographia alba) |
| food.ind. | dextrine blanche | hvid dextrin |
| food.ind. | dextrine blanche | hvid-dextrin |
| food.ind. | dextrine blanche | hvid-dekstrin |
| food.ind. | dextrine blanche | hvid dekstrin |
| chem. | dextrine blanche | gul dextrin |
| chem. | dextrine blanche | E1400 |
| sugar., mining., chem. | dextrine blanche | dextrin |
| sugar., mining., chem. | dextrine blanche | dekstrin |
| chem. | dextrine blanche | brændt stivelse |
| med. | diarrhée blanche | diarrhoea alba |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche des poussins | hønsetyfus (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche des poussins | hvid diaré (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| health., anim.husb. | diarrhée blanche des veaux | kalvediarré (colibacillosis, nosogenum:Escherichia coli) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche du poussin | hønsetyfus (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| nat.sc., agric. | diarrhée blanche du poussin | hvid diaré (diarrhea pullorum, nosogenum:Salmonella pullorum, pullorosis) |
| earth.sc. | dune blanche | hvid klit |
| industr., construct. | eau blanche | bagvand |
| agric. | eau-de-vie blanche | frugtbrændevin |
| industr., construct. | eaux blanches | hvidlud |
| nat.res. | erismature à tête blanche | hvidhovedet and (Oxyura leucocephala) |
| agric., food.ind. | farine fourragère de riz blanche | hvidt risfodermel |
| chem., el. | flamme blanche | gul flamme |
| chem., el. | flamme blanche | diffusionsflamme |
| chem., el. | flamme blanche aérée | semidiffusionsflamme |
| met. | fonte blanche | hvidt støbejern |
| gen. | forces blanches | hvide styrker |
| nat.res. | fourmi blanche | termit (Isoptera) |
| life.sc. | gelée blanche | rim |
| life.sc. | gelée blanche | rimfrost |
| life.sc. | glace blanche | tynd vinteris |
| life.sc. | glace blanche | hvid is |
| industr., construct., met. | glaçure blanche | valseaftryk |
| food.ind. | gomme laque blanche | shellak |
| food.ind. | gomme laque blanche | hvid shellak |
| food.ind. | gomme laque blanche | bleget shellak |
| med. | gouttière de la commissure blanche postérieure | fossa commissyrae caudalis (fossa commissurae caudalis) |
| nat.res. | goéland à ailes blanches | hvidvinget måge (Larus glaucoides) |
| agric., food.ind. | groseille blanche | hvide ribs |
| agric. | groseille blanche | hvidfrugtet ribs |
| agric. | groseille blanche | hvid ribs |
| agric. | groseille à grappes blanches | hvid ribs |
| nat.res. | grue blanche d'Amérique | trompetertrane (Grus americana) |
| nat.res. | grue blanche d'Asie | hvid trane (Grus leucogeranus) |
| nat.res. | guifette à ailes blanches | hvidvinget terne (Chlidonias leucopterus) |
| med. | hernie de la ligne blanche | hernia lineæ albae |
| med. | hernie de la ligne blanche | linea alba hernie |
| chem., mech.eng. | huile blanche | paraffinolie |
| agric. | huile blanche minérale | raffineret olie |
| gen. | héroïne blanche | hvid heroin |
| nat.res. | immortelle blanche | perlekurv (Anaphalis margaritacea, Helichrysum italicum) |
| med. | kératose pilaire blanche | keratosis alba |
| med. | lampe universelle à fluorescence blanche | universel fluorescerende lampe af hvid type |
| nat.res. | langouste blanche | caribisk languster (Panulirus argus) |
| industr., construct. | lessive blanche | hvidlud |
| commun., IT | ligne blanche | hvid linje |
| med. | ligne blanche aponévrotique du muscle abdominal | bugmuskulaturens hvide linje (linea alba) |
| industr., construct. | liqueur blanche | hvidlud |
| gen. | liste blanche | hvid liste |
| nat.res. | loutre à joues blanches du Cameroun | fingerodder (Aonyx microdon) |
| immigr., tech. | lumière blanche oblique | hvidt skrålys |
| life.sc., fish.farm. | merluche blanche | hvid skægbrosme (Urophycis tenuis) |
| med. | miliaire blanche | miliaria crystallina |
| environ. | mort blanche des coraux | koralblegning |
| nat.res. | mouche blanche | hvid flue |
| nat.res., agric. | mouche blanche des Citrus | citrusmellus (Aleurothrixus floccosus) |
| nat.sc., agric. | mouche blanche des serres | væksthusmellus (Trialeurodes vaporariorium) |
| agric. | mouche blanche du chou | kålmellus (Aleurodes brassicae, Aleyrodes proletella) |
| agric. | mouche blanche du cotonnier | hvid bomuldsflue (Bemisia gossypiperda) |
| nat.res., environ., agric. | mouche blanche du tabac | bomuldsmellus (Bemisia gossyperda, Bemisia tabaci) |
| nat.res., agric., food.ind. | moutarde blanche | sennep (Sinapis alba) |
| gen. | moutarde blanche | gul sennep (Sinapis alba L) |
| nat.sc., agric. | mélandrie blanche | hvid natpragtstjerne (Lychnis alba Mill., Melandrium album Garcke) |
| nat.sc. | naine blanche | hvid dværg |
| med. | névrodermite blanche de Kreibich | neurodermitis chronica circumscripta |
| med. | névrodermite blanche de Kreibich | neurodermitis alba Kreibich |
| market. | opération blanche | transaktion uden overskud |
| econ., fin. | opération blanche | blank transactions |
| econ., fin. | opération blanche | neutrale transaktioner |
| nat.sc., agric. | ortie blanche | hvid tvetand (Lamium album) |
| nat.sc., agric. | ortie blanche | døvnælde (Lamium album) |
| commun. | page blanche | blank side |
| commun., IT | pages blanches | alfabetisk navnebog |
| transp. | panneau rouge avec une raie blanche horizontale | roed tavle med vandret hvid stribe |
| transp. | panneau vert avec une raie blanche verticale | groen tavle med lodret hvid streg |
| industr., construct. | peau blanche lavable | hvidt vaskeskind |
| cultur., el. | pellicule blanche | blank film |
| nat.sc., agric. | perche blanche | amerikansk bars (Morone americana, Roccus americanus) |
| mun.plan. | perle de verre remplie de cire blanche | glasperle fyldt med voks |
| med. | pertes blanches | leukorrhoea |
| med. | pertes blanches | fluor albus |
| gen. | pertes blanches | hvidt vaginaludflåd |
| med. | pertes blanches | nervøs fluor |
| gen. | pertes blanches | hvidt udflåd fra skeden |
| industr., construct. | piqûre blanche | insekthul |
| earth.sc., mech.eng. | point de gelée blanche | rimpunkt |
| fish.farm. | poisson à chair blanche | hvidfisk |
| agric. | pommes-de terre de variété blanche courante | hvide kartofler af standardkvalitet |
| earth.sc., mech.eng. | pompe à eau blanche | stofvandspumpe |
| food.ind. | poudre cristalline blanche | hvidt krystallinsk pulver |
| food.ind. | poudre cristalline blanche agglomérée | agglomereret hvidt krystallinsk pulver |
| nat.sc., agric. | pourriture blanche | hvidmuld |
| agric. | pourriture blanche | hvid forrådnelse |
| nat.sc., agric. | pourriture blanche de l'oignon | løghvidråd (Sclerotium cepivorum) |
| transp. | principe de l'opération blanche | princip om aftales neutrale indvirkning på indtægter |
| met. | protection contre la rouille blanche | beskyttelse mod hvid rust |
| met. | prévention de la rouille blanche | forebyggelse af hvid rust |
| nat.res. | pygargue à queue blanche | havørn (Haliacetus albicilla) |
| nat.res. | pygargue à tête blanche | hvidhovedet havørn (Haliacetus leucocephalus) |
| industr., construct. | pâte mécanique blanche | hvid træmasse |
| nat.sc. | pétrel à ailes blanches | goulds skråpe (Pterodroma leucoptera) |
| fish.farm. | raie blanche | hvidrokke (Raja lintea) |
| life.sc., fish.farm. | raie blanche | spidsrokke (Rostroraja alba, Raja alba) |
| med. | raie blanche de Sergent | Sergent line |
| nat.res., textile | ramie blanche | ramie (boehmeria nivea) |
| fish.farm. | rascasse blanche | europæisk stjernekigger (Uranoscopus scaber (Linnaeus,1758)) |
| fish.farm. | rascasses blanches | stjernekiggerarter (Uranoscopus spp.) |
| fish.farm. | rascasses blanches | stjernekiggerslægt (Uranoscopus spp.) |
| nat.sc., agric. | rascasses blanches | stjernekigger-slægt (Uranoscopus spp.) |
| fish.farm. | requin à pointes blanches des récifs | sølvtippet haj (Carcharhinus albimarginatus) |
| environ. | rognure blanche | hvidt afskaeringspapir |
| nat.sc. | rosée blanche | hvid dug |
| met. | rouille blanche | hvid rust |
| tech. | rouille blanche | hvidrust |
| nat.sc., agric. | rouille blanche des crucifères | korsblomstredes hvidrust (Albugo candida, Albugo cruciferarum) |
| el. | salle blanche | rent rum |
| IT | salle blanche | privat backup-facilitet |
| el. | salle blanche | cleanroom |
| nat.sc. | salle blanche à flux laminaire | renrum med laminart airflow |
| nat.sc. | salle blanche à flux laminaire | renrum med laminar gennemstrømning |
| forestr. | sapinette blanche | hvidgran (Picea alba Link, Picea canadensis Britt. St.et P., Picea glauca) |
| environ. | scories de première fusion/crasses blanches | Slagge fra primaer smeltning/hvid slagge |
| nat.sc., agric. | souche blanche | hvid varietet |
| nat.sc., agric. | souche blanche | hvid linje |
| gen. | source blanche de neutrons pulsés | pulseret hvid neutronkilde |
| nat.sc., agric. | souris blanches | hvide mus |
| fish.farm. | spatule blanche | spadestørfamilien (Polyodontidae) |
| fish.farm. | spatule blanche | spadestøre (Polyodontidae) |
| nat.res. | spatule blanche | skestork (Platalea leucorodia) |
| med. | substance blanche | substantia alba |
| med. | substance blanche | hvid substans (substantia alba) |
| med. | substance blanche des noyaux dentelés | hvid kerne |
| med. | substance blanche du cervelet | corpus medullare |
| nat.sc. | sylvette noire et blanche | sorthvid sanger (Mniotilta varia) |
| med. | tache blanche de carie | cariesmærke |
| industr., construct., met. | taille blanche | matslibning |
| IT | technologie des chambres blanches | renrumsteknologi |
| IT | technologie des chambres blanches | "clean-room" teknologi |
| IT | test en boîte blanche | white box afprøvning |
| crim.law. | traite des Blanches | handel med kvinder |
| crim.law. | traite des Blanches | hvid slavehandel |
| social.sc. | traite des blanches | handel med kvinder |
| nat.res. | traquet à tête blanche | broget stenpikker (Oenanthe leucopyga) |
| industr., construct., met. | Traînée blanche | tågestribe |
| agric. | truffe blanche d'Alba | piemontesertrøffel (Tuber magnatum) |
| life.sc., nat.res. | vanneau à queue blanche | sumpvibe (Chettusia leucura, Vanellus leucurus) |
| health. | variole blanche | hvide kopper |
| nat.sc., agric. | variété blanche | hvid varietet |
| nat.sc., agric. | variété blanche | hvid linje |
| chem. | vaseline blanche | affarvet vaselin |
| health. | virus de la variole blanche | hvide kopper |
| transp. | véhicule à conduite blanche | ledningsvogn |
| nat.sc., agric. | zapote blanche | hvid sapotil (Casimiroa edulis) |
| fish.farm. | zone blanche | "hvid zone" |
| met. | zones blanches | kanthvidhed |
| nat.sc., agric. | à chair blanche | hvidkødet |
| nat.res. | échasse blanche | himantopus himantopus (Himantopus himantopus) |
| nat.res. | échasse blanche | stylteløber (Himantopus himantopus) |
| life.sc., environ., fish.farm. | écrevisse à pattes blanches | hvidfodet flodkrebs (Austropotamobius pallipes, Astacus pallipes) |
| nat.res. | épine blanche | hvidtjørn (Crataegus monogyna, Crataegus oxyacantha, Crataegus(L.)Spec.) |
| nat.res. | épine blanche | almindelig hvidtjørn (Crataegus monogyna, Crataegus oxyacantha, Crataegus(L.)Spec.) |
| nat.res. | érismature à tête blanche | hvidhovedet and (Oxyura leucocephala) |