Subject | French | Danish |
construct. | agence d'architecture | arkitektfirma |
gen. | Algorithmes avancés et architectures pour le traitement de la parole et de l'image | Avancerede algoritmer og arkitekturer for tale-og billedbehandling |
gen. | architecture adaptative | adaptiv arkitektur |
gen. | architecture africaine de paix et de sécurité | afrikansk freds- og sikkerhedsarkitektur |
energ.ind., construct. | architecture bioclimatique | klimaarkitektur |
energ.ind., construct. | architecture bioclimatique | bioklimatisk arkitektur |
energ.ind., construct. | architecture bioclimatique | bioklimatik |
energ.ind. | architecture bioclimatique | bioklimaarkitektur |
energ.ind., construct. | architecture bioclimatique | bioklimaarkitektur |
commun., IT | architecture centralisée | centraliseret netværk |
commun., IT | architecture centralisée | centraliseret net |
commun., IT | architecture centralisée | centraliseret datanet |
IT | architecture centralisée | lokalstruktur |
IT | architecture centralisée | lokalkonfiguration |
IT | architecture centralisée | centraliseret netværksstruktur |
IT | architecture centralisée | centraliseret arkitektur |
comp., MS | architecture centrée sur les données | datacentreret design |
med. | architecture chimique de l'écorce cérébrale | hjernebarkens kemiske opbygning |
IT | architecture client/serveur | klient/server-model |
IT | architecture client-serveur | client-server-arkitektur |
comp., MS | architecture client/serveur | klient/server-arkitektur |
energ.ind., construct. | architecture climatique | bioklimatik |
energ.ind., construct. | architecture climatique | klimaarkitektur |
energ.ind. | architecture climatique | bioklimatisk arkitektur |
energ.ind. | architecture climatique | bioklimaarkitektur |
energ.ind., construct. | architecture climatique | bioklimaarkitektur |
commun. | architecture "collapsed backbone" | minimumsbackbone |
construct., law | architecture constitutionnelle | forfatningsmæssig struktur |
construct., law | architecture constitutionnelle | forfatningens struktur |
construct., law | architecture constitutionnelle | forfatningsmæssig arkitektur |
construct., law | architecture constitutionnelle | forfatningens arkitektur |
IT | architecture de calcul à réseau neural | neural netværkarkitektur |
IT, dat.proc. | architecture de contenu | indholdsarkitektur |
IT | architecture de contrôle en temps réel | tidstro arkitektur til styring |
IT, dat.proc. | architecture de document | dokumentarkitektur |
IT, dat.proc. | architecture de document de bureau | Office Document Architecture |
IT, dat.proc. | architecture de document de bureau | kontordokumentarkitektur |
IT | architecture de document ouverte | åben dokumentarkitektur |
commun., IT | architecture de documents | dokumentarkitektur |
IT | architecture de gestion ouverte | åben arkitektur til styring |
IT | architecture de jeu d'instructions | instruktionssætarkitektur |
IT | architecture de la boucle d'abonnés | netarkitekturen i abonnentkredsløbet |
commun., IT, tech. | architecture de l'information | informationsarkitektur |
IT, R&D. | architecture de machine | maskinarkitektur |
IT | architecture de machine | datamaskin-arkitektur |
construct. | architecture de paysage | landskabsarkitektur |
IT, earth.sc. | architecture de registre à registre | register til register arkitektur |
commun., IT | architecture de réseau | netstruktur |
commun., IT | architecture de réseau | netværksstruktur |
commun., IT | architecture de réseau | netværkskonfiguration |
commun., IT | architecture de réseau | netværksarkitektur |
commun., IT | architecture de réseau | netarkitektur |
commun., IT | architecture de réseau des systèmes | Systems Network Architecture |
IT | architecture de réseau des systèmes IBM | samlet netarkitektur |
comp. | architecture de réseau distribuée | distribueret netarkitektur |
IT | architecture de réseau local | abonnentnetarkitektur |
commun. | architecture de réseau numérique | DNA-arkitektur |
commun., IT | architecture de réseau ouvert | åbent netværksarkitektur |
commun., IT | architecture de système ouvert | åben serie arkitektur |
gen. | architecture de sécurité | sikkerhedssystem |
el. | architecture de télécommunications à large bande | bredbåndsnetarkitektur |
IT | architecture de Von Neuman | Von Neuman-flaskehals |
IT | architecture de von Neumann | von-Neumann arkitektur |
commun., IT | architecture des documents de bureau | kontordokumentarkitektur |
IT, dat.proc. | architecture des documents ouverte | Office Document Architecture |
IT, dat.proc. | architecture des documents ouverte | kontordokumentarkitektur |
R&D. | architecture des protéines | proteinstruktur |
IT | architecture des systèmes | systemarkitektur |
IT | architecture des systèmes à apprentissage compétitif | arkitektur for konkurrerende indlæring |
IT | architecture des systèmes à apprentissage par compétition | arkitektur for konkurrerende indlæring |
comp., MS | architecture d'infrastructure | infrastrukturarkitektur |
commun., IT | architecture d'interconnexion des systèmes ouverts | åbent kommunikationssystem arkitektur |
industr. | architecture d'intérieur | indretningsarkitekt |
IT | architecture dirigée par le contrôle | kontroldrevet arkitektur |
IT | architecture distribuée | distribueret net |
IT | architecture distribuée | distribueret struktur |
IT | architecture distribuée | distribueret netværk |
IT | architecture distribuée | distribueret arkitektur |
IT | architecture d'ordinateur | computerarkitektur |
commun. | architecture DPA | dynamisk protokolindlæsning |
IT | architecture du poste de travail | arbejdspladsarkitektur |
commun., IT, tech. | architecture du système d'information | informationsarkitektur |
commun. | architecture du tuyau coudé | bent-pipe |
IT | architecture du type MIMD | MIMD-arkitektur |
IT | architecture du type MISD | MISD-arkitektur |
gen. | architecture d'un réseau | netkonfiguration |
commun., IT | architecture d'un réseau de communication | arkitektur af et kommunikationsnet |
IT | architecture d'un systeme de communication | kommunikationssystemarkitektur |
IT, R&D. | architecture d'un système informatique | systemarkitektur |
IT | architecture d'une unité arithmétique et logique | ALUArithmetic Logic Unitarkitektur |
environ. | architecture "durable" | miljøvenlig arkitektur |
construct. | architecture durable | bæredygtig arkitektur |
commun. | architecture EISA | EISA-bus |
commun., IT | architecture en couches | lagdelt systemstruktur |
commun., IT | architecture en couches | lagdelt arkitektur |
environ. | architecture environnementale | miljøvenlig arkitektur |
gen. | architecture européenne de sécurité | europæisk sikkerhedsarkitektur |
fin. | architecture financière | finansiel arkitektur |
fin. | architecture financière | finansarkitektur |
commun. | architecture GSM | GSM-arkitektur |
construct. | architecture industrielle | strukturel teknik |
construct. | architecture industrielle | industriarkitektur |
IT | architecture informatique distribuée | distribueret edb-arkitektur |
gen. | architecture institutionnelle | institutionel arkitektur |
commun., el. | architecture intégrée, reconfigurable, faible coût, faible puissance | REAL-arkitektur |
IT | architecture maillée | gitterformet netværk |
IT | architecture maillée | gitterkonfiguration |
IT | architecture maillée | gitterformet struktur |
IT | architecture maillée | gitterformet net |
IT | architecture maillée | gitterformet arkitektur |
IT | architecture Microcanal | micro channel architecture |
IT | architecture Microcanal | MCA-bus |
gen. | architecture moderne du XXème siècle | moderne arkitektur fra det 20. århundrede |
commun., IT | architecture modulaire | modularkitektur |
arts., construct. | architecture modulaire | modulopbygning |
comp., MS | architecture mutualisée | multitenancy |
comp., MS | architecture mutualisée | multiarkitektur |
transp., nautic., industr. | architecture navale | skibsbygning |
construct. | architecture néo-régionale | neoregional arkitektur |
construct. | architecture obligatoire | obligatorisk arkitektur |
comp., MS | Architecture orientée services | serviceorienteret arkitektur |
IT, el. | architecture ouverte | åben arkitektur |
IT | architecture ouverte au progrès | arkitektur åben for forandring |
IT, nat.sc. | architecture ouverte de documents | åben dokumentarkitektur |
commun. | architecture ouverte de réseau | åben netværksarkitektur |
IT | architecture parallèle | parallel arkitektur |
gen. | architecture parallèle | parallelarkitektur |
construct. | architecture paysagiste | landskabsarkitektur |
construct. | architecture paysagère | landskabsarkitektur |
IT | architecture PBX | PBC-baseret arkitektur |
IT | architecture pour la solution interactive de problèmes grâce à l'utilisation de bases de données et bases de connaissances | arkitektur for interaktiv problemløsing ved hjælp af samarbejdende data-og videnbaser |
environ. | architecture rurale | landlig byggestil |
IT | architecture répartie | distribueret struktur |
IT | architecture répartie | distribueret net |
IT | architecture répartie | distribueret netværk |
IT | architecture répartie | distribueret arkitektur |
IT | architecture répartie de base de données | distribueret databasestruktur |
econ. | architecture solaire | solenergiarkitektur |
construct. | architecture solaire | solarkitektur |
construct. | architecture solaire passive | passivt soldesignsystem |
construct. | architecture solaire passive | passiv solvarme |
construct. | architecture solaire passive | system til passiv solenergiudnyttelse |
construct. | architecture solaire passive | system til udnyttelse af passiv solvarme |
nat.sc. | architecture supramoléculaire | supramolekylær struktur |
IT | architecture systolique | systolisk arkitektur |
environ. | architecture traditionnelle | traditionel arkitektur |
IT | architecture télématique | datakommunikationsarkitektur |
IT | architecture unifiée | samlet netarkitektur |
construct. | architecture urbaine | bybygningskunst |
construct. | architecture urbaine | byarkitektur |
IT | architecture à contrôle de flux | kontroldrevet arkitektur |
IT, dat.proc. | architecture à mémoire locale | arkitektur med lokal hukommelse |
IT, dat.proc. | architecture à mémoire locale | arkitektur med distribueret hukommelse |
IT, dat.proc. | architecture à mémoire répartie | arkitektur med lokal hukommelse |
IT, dat.proc. | architecture à mémoire répartie | arkitektur med distribueret hukommelse |
IT | architecture étoilée | stjernekonfiguration |
IT | architecture étoilée | stjernenet |
IT | architecture étoilée | stjerneformet struktur |
IT | architecture étoilée | stjerneformet arkitektur |
commun., IT | architecture évolutive | skalabilitet |
construct. | architecture évolutive | dynamisk arkitektur |
gen. | Architectures et langages parallèles pour TAI-une approche à base de VLSI | Parallelle arkitekturer og sprog for AIM-en VLSI-orienteret fremgangsmåde |
gen. | Architectures à communication par messages et systèmes de description | Meddelelsesoverdragende arkitekturer og beskrivelsessystemer |
construct. | atelier d'architecture | tegnestue |
IT, dat.proc. | classe d'architectures de contenu | indholdsarkitekturklasse |
IT, dat.proc. | classe d'architectures de document | dokumentarkitekturklasse |
construct., mun.plan. | Comité consultatif pour la formation dans le domaine de l'architecture | Det Rådgivende Udvalg for Uddannelse inden for Arkitekturområdet |
patents. | conseils en architecture | arkitektrådgivning |
lab.law. | dessinateur d'architectureB | teknisk tegner |
construct. | dispositif d'architecture solaire passive | passivt soldesignsystem |
construct. | dispositif d'architecture solaire passive | system til passiv solenergiudnyttelse |
construct. | dispositif d'architecture solaire passive | passiv solvarme |
construct. | dispositif d'architecture solaire passive | system til udnyttelse af passiv solvarme |
IT | guide sur l'architecture informatique | vejledning om edb-arkitektur |
polit. | Ingénierie et architecture des réseaux informatiques | Netværksteknik og -arkitektur |
construct. | inspection de l'architecture | tilsyn med byarkitektur |
gen. | l'organisation de concours d'architecture et d'urbanisme | afholdelse af konkurrencer for arkitekter og byplanlæggere |
gen. | maquettes d'architecture | arkitekturmodeller |
commun., IT | modèle fonctionnel d'architecture de réseau | funktionel model for netværksarkitektur |
IT, dat.proc. | niveau d'architecture du contenu | indholdsarkitekturniveau |
IT, dat.proc. | niveau d'architectures d'un document | dokumentarkitekturniveau |
gen. | nouvelle architecture européenne | ny europæisk arkitektur |
gen. | Nouvelle architecture européenne | ny europæisk opbygning |
IT | ordinateur à architecture avancée doté de processeurs parallèles | samtidig high order integration computer |
comp., MS | partagé au sein d'une architecture mutualisée | multiprofil |
polit., construct. | plan général d'architecture | hovedtegning |
gen. | Prix d'architecture contemporaine de l'Union européenne | EU's pris for moderne arkitektur |
IT | système de déduction flexible à architecture ouverte | fleksibel inferenssystem med åben arkitektur |