| Subject | French | Danish |
| nat.res. | algue arc-en-ciel | Spirulina (Spirulina maxima) |
| environ. | algue bleue | blågrønalger |
| fish.farm. | algue brune | brunalge |
| life.sc., fish.farm. | algue brune | brunalger (Phaeophyceae) |
| agric. | algue carragheen | karrageenmos |
| agric. | algue carragheen | perlemos |
| agric. | algue carragheen | irsk mos |
| nat.sc., agric. | algue comestible | spiselig rødalge (Rhodymenia palmata) |
| environ., agric. | algue cultivée sur des eaux résiduaires | alger dyrket på spildevand |
| nat.res., agric. | algue marine calcaire | kulsur algekalk |
| fish.farm. | algue rouge | rødalge |
| environ. | algue rouge corallienne | kalkrødalger |
| agric. | algue transformée en granulés | granulerede alger |
| nat.res. | "algue tueuse" | algen Caulerpa taxifolia |
| nat.res. | algue verte unicellulaire | encellet grønalgeart |
| environ. | algues bleu vert | blågrøn alge |
| life.sc. | algues bleues | blågrønalger (Cyanobacteria, Cyanophyceae, Cyanophycota, Cyanophyta) |
| nat.sc., agric. | algues brunes | brunalger (Phaeophyceae) |
| nat.sc., agric. | algues calcaires | kalkalgeslægt (Lithothamnion) |
| food.ind., chem. | algues eucheuma transformées | E 407 a |
| food.ind., chem. | algues eucheuma transformées | forarbejdet Eucheuma-tang |
| agric. | algues Floridées | rødalger |
| agric. | algues liquéfiées | tangkoncentrat |
| agric. | algues liquéfiées | algekoncentrat |
| agric. | algues marines calcaires | kulsur algekalk |
| gen. | algues pour l'alimentation humaine ou animale | tang som næringsmiddel til mennesker og dyr |
| gen. | algues pour l'alimentation humaine ou animale | alger som næringsmiddel til mennesker og dyr |
| environ., agric. | algues rouges | rødalger |
| environ. | algues sessiles | sessil alge |
| nat.sc., agric. | algues vertes | grønalger (Chlorophiceae, Chlorophycophytes) |
| nat.sc., agric. | algues vert-jaune | gulgrønalger (Xanthophyceae) |
| agric. | Centre de liaison des industries de traitement des algues marines de la CEE-CLITAM | Forbindelsescenter for De tangforarbejdende Industrier i EF-CLITAM |
| agric. | concentré d'algues | algekoncentrat |
| agric. | concentré d'algues | tangkoncentrat |
| environ. | développement d'algues | forekomst af alger (Flos algae) |
| environ. | développement d'algues | excessiv algevækst (Flos algae) |
| environ. | développement d'algues | algevækst (Flos algae) |
| agric. | engrais d'algues | algegødningsstof |
| med. | essai d'inhibition de la croissance des algues | væksthæmningstest på alger |
| environ., chem. | essai d'inhibition des algues | algevæksthæmningsprøve |
| gen. | extraits d'algues à usage alimentaire | tangekstrakter til brug som næringsmiddel |
| agric. | farine d'algues marines | algemel |
| environ. | floraison des algues | excessiv algevækst (Flos algae) |
| environ. | floraison des algues | forekomst af alger (Flos algae) |
| environ. | floraison des algues | algevækst (Flos algae) |
| life.sc. | inoculum d'algue | algeinokulum |
| environ., agric. | installation de culture d'algues | algeenergiproduktionsanlæg |
| environ., agric. | installation de culture d'algues | algeproduktionsanlæg |
| environ., agric. | installation de culture d'algues | algedyrkningsanlæg |
| gen. | jeune algue | unge tangplanter |
| environ. | lutte contre les algues | algebekæmpelse |
| life.sc. | macro-algue | makroalg |
| fish.farm. | macro-algues marines | marin makroalge |
| med. | milieu pour algue filtré | filtreret algemedium |
| environ., agric. | potentiel d'accroissance des algues | potentiel algevækst |
| environ., agric. | potentiel d'accroissance des algues | algevækstpotentiale |
| nat.res. | potentiel de croissance des algues | potentiel algevækst |
| nat.res. | potentiel de croissance des algues | algevækstpotentiel |
| fish.farm. | poudre d'algues | tangmel |
| environ. | production de papier à partir de surplus d'algues | papirfremstilling fra alger |
| environ. | prolifération d'algues | excessiv algevækst (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | forekomst af alger (Flos algae) |
| environ. | prolifération d'algues | algeopblomstring |
| environ. | prolifération d'algues | algevækst |
| fish.farm. | pêcherie des algues | tangfiskeri |
| fish.farm. | pêcherie des algues | fiskeri efter tang |
| environ., agric. | récolte d'algues | algehøstning |
| environ., agric. | récolte d'algues | algeopfiskning |
| environ., agric. | récolte d'algues | algefiskning |