Terms containing variance

Subject	French	Russian
math.	analyse de la variance	дисперсионный анализ
math.	analyse de la variance à plusieurs variable	многомерный анализ таблицы дисперсий
manag.	analyse de variance	вариационный анализ (Koshka na okoshke)
anal.chem.	analyse de variance	дисперсионный анализ
manag.	analyse de variance	анализ отклонений (Koshka na okoshke)
chem.	analyse de variance	дисперсионный анализ (результатов измерений)
automat.	coefficient de variance	коэффициент дисперсии
math.	composante de variance	компонента дисперсии
math.	distribution du rapport des variances	F-распределение Снедекора
math.	distribution du rapport des variances	F-распределение
math.	distribution du rapport des variances	распределение дисперсионного отношения
IMF.	décomposition de la variance	разложение дисперсии
chem.	erreur type de la variance	средняя квадратичная ошибка дисперсии
stat.	estimateur de variance à plusiers degrés de Durbin	многостепенная оценка дисперсии Дурбина
math.	estimateur de variance à plusieurs degrés de Durbin	многостепенная оценка дисперсии Дурбина
math.	estimateur linéaire sans biais de variance minimale	несмещённая минимальная оценка вариации
math.	estimateur linéaire sans biais de variance minimale	наименьшая дисперсия линейной несмещённой оценки
math.	estimateur à variance minimum	эффективная оценка
tech.	estimation de variance minimum	оценка наименьшей дисперсии
math.	estimation de variance par paires	план типа петли
nucl.phys., OHS	estimation non biaisée de variance minimale	несмещённая оценка наименьшей дисперсии
math.	facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie	поправочный множитель на конечность совокупности или выборки
math.	facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie	корректировка конечной совокупности
stat.	facteur de correction pour estimation de la variance	корректировка выбора из конечной совокупности (cas d'une population finie)
math.	facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie	корректировка выбора из конечной совокупности
survey.	facteur de variance	коэффициент вариации
math.	fonction de variance sphérique	сферическая функция дисперсии
math.	fonction de variances	функция дисперсии
nat.res.	hauteur de la vague obtenue de la variance	высота волн, определённая дисперсией волнового процесса
math.	hétérogénéité des variances	неоднородность дисперсий
phys.	indice de contre-variance	контравариантный индекс
math.	la synthèse de la variance	синтез несходства (вариации)
tech.	loi de variance	закон сложения дисперсий
stat.	matrice de variance-covariance	ковариационная матрица
math.	matrice de variance-covariance	матрица вариаций и ковариаций
math.	matrice des variances	ковариационная матрица
IMF.	matrice des variances-covariances	ковариационная матрица
math.	matrice des variances et covariances	ковариационная матрица
survey.	matrice variance-covariance	вариационно-ковариационная матрица
math.	méthode de Deming pour l'estimation de la variance	план типа петли
radiat.	méthode de la variance	метод измерения плотности нейтронного потока по дисперсии тока ионизационной камеры
radiat.	méthode de la variance	флуктуационный метод (измерения нейтронного потока)
math.	rapport des variances	тест дисперсионного отношения
math.	rapport des variances	F-тест
math.	rapport des variances extrêmes	максиминимальный критерий
math.	rapport des variances extrêmes	максимальное F-отношение
math.	rapport des variances extrêmes	тест Хартли
math.	simultanée test du rapport de la variance	тест совместного дисперсионного отношения
math.	stabilisation de la variance	стабилизация дисперсии
tech.	stabilisation de variance	стабилизация дисперсии
math.	stabilité de la variance	устойчивость дисперсии
math.	test du rapport des variances	тест дисперсионного отношения
math.	test du rapport des variances	F-тест
math.	transformation stabilisant la variance	преобразование стабилизирующее дисперсию
math.	transformations de la variance de stabilisation	стабилизирующее преобразование дисперсии
math.	variance asymptotique	асимптотическая дисперсия
automat.	variance au hasard	случайная дисперсия
tech.	variance combinée	суммарная дисперсия
math.	variance commune	относительная дисперсия простых факторов
math.	variance commune	общий фактор-вариации
IT	variance d'activité	разброс продолжительности работы (в сетевом планировании)
survey.	variance de grandeur aléatoire	дисперсия случайной величины
automat.	variance de lectures	дисперсия отсчётов
math.	variance de l'erreur	остаточная дисперсия
math.	variance de l'erreur	дисперсия ошибки
math.	variance de l'erreur	дисперсия ошибок
math.	variance de l'échantillon	выборочная дисперсия
med.appl.	variance de signaux	дисперсия сигналов
IT	variance d'erreurs	дисперсия ошибок
chem.	variance des propriétés	разброс свойств
textile	variance du système	термодинамическая степень свободы
math.	variance due au facteur commun	общий фактор-вариации
math.	variance due au facteur commun	относительная дисперсия простых факторов
tech.	variance d'une estimation	дисперсия оценки
math.	variance d'une variable aléatoire	дисперсия случайной величины
tech.	variance d'échantillon	выборочная дисперсия
math.	variance d'échantillonnage	выборочная дисперсия
tech.	variance d'échantillonnage	выборочное стандартное отклонение
math.	variance empirique	эмпирическая дисперсия
math.	variance entre classes	межклассовая дисперсия
tech.	variance entre classes	дисперсия между классами
math.	variance entre groupes	дисперсия между группами
math.	variance entre groupes	межгрупповая вариация
tech.	variance entre groupes	межгрупповая дисперсия
genet.	variance environnementale VE	экологическая варианса
stat.	variance externe	межгрупповая дисперсия
math.	variance externe	дисперсия межгрупповая
tech.	variance externe	дисперсия между классами
IT	variance fonctionnelle	функциональная изменчивость
tech.	variance généralisée	обобщённая дисперсия
genet.	variance génétique	генетическая варианса
genet.	variance génétique additive VA	аддитивная генетическая варианса
genet.	variance génétique de dominance VD	доминантная генетическая изменчивость
genet.	variance génétique d'épistasie VI	эпистатическая генетическая варианса VI
math.	variance interclasse	межклассовая дисперсия
math.	variance inter-classe	дисперсия между классами
math.	variance inter-groupe	дисперсия между группами
math.	variance inter-groupe	межгрупповая дисперсия
math.	variance inter-groupes	межгрупповая вариация
math.	variance interne	внутренняя дисперсия
math.	variance interne	дисперсия внутри классов
math.	variance intraclasse	дисперсия внутри класса
math.	variance intra-classe	дисперсия внутри класса
math.	variance intra-classe	внутриклассовая дисперсия
math.	variance intra-groupe	дисперсия внутри группы
math.	variance intra-groupe	внутригрупповая дисперсия
math.	variance intragroupes	дисперсия внутри группы
math.	variance minimum	наименьшая дисперсия
survey.	variance moyenne	среднее рассеивание
genet.	variance phénotypique	фенотипическая варианса
textile	variance relative	среднее квадратическое отклонение
math.	variance relative carré du coefficient de variation	квадрат коэффициента вариации
math.	variance relative carré du coefficient de variation	относительная дисперсия
anal.chem.	variance residuelle	остаточная дисперсия
astronaut.	variance résiduelle	остаточная дисперсия
math.	variance résiduelle	дисперсия ошибок
math.	variance sphérique	сферическое несоответствие
textile	variance totale	общее квадратическое отклонение
textile	variance totale	полное квадратическое отклонение
math.	variance totale	полная дисперсия
chem.	variance zéro	конвариантность (отсутствие степеней свободы)
math.	variance à l'intérieur des groupes	дисперсия внутри группы