Terms containing uniformisation

Subject	French	Russian
automat.	critère d'uniformisation	критерий униформизации
construct.	degré d'uniformisation	степень унификации
radio	filtre d'uniformisation	сглаживающий фильтр
law	la simplification et l'uniformisation des procédures	упрощение и унификация процессуальных норм
automat.	paramètre d'uniformisation	униформизирующий параметр
math.	problème d'uniformisation	задача униформизации
math.	théorème d'uniformisation	теорема униформизации
EU.	uniformisation de la politique d'exportation	унификация экспортной политики (vleonilh)
patents.	uniformisation de la recherche	стандартизация патентных поисков
tech.	uniformisation de la température	устранение температурного перекоса
tech.	uniformisation de la température	выравнивание температурного уровня
tech.	uniformisation de portée des bossages	выравнивание выступов (при рельефной сварке)
econ.	uniformisation des accords	стандартизация торговых соглашений (vleonilh)
comp.	uniformisation des bases de données	синхронизация баз данных
EU.	uniformisation des mesures de libération	унификация мер по либерализации (vleonilh)
astronaut.	uniformisation des méthodes	стандартизация методов
astronaut.	uniformisation des organigrammes	единообразие блок-схем
tech.	uniformisation des organigrammes	стандартизация блок-схем
law	uniformisation des règles de droit	унификация правовых норм (vleonilh)
automat.	uniformisation des signaux	преобразование сигналов с приданием им одинаковой формы
radio	uniformisation des signaux	калибровка сигналов
automat.	uniformisation des symboles	стандартизация обозначений
econ.	uniformisation des tarifs	унификация тарифов (vleonilh)
polit.	uniformisation du matériel de guerre	унификация военной техники
trucks	uniformisation du mouvement	уравнивание движения
hydr.	uniformisation du réseau fluvial	стандартизация сети речных путей
math.	uniformisation d'un ensemble	униформизация множества
math.	uniformisation globale	униформизация в целом
math.	uniformisation globale	глобальная униформизация
math.	uniformisation locale	локальная униформизация
math.	uniformisation principale	главная униформизация