| Subject | French | Russian |
| el. | appareil de mesure type tableau | измерительный прибор щитовой |
| el. | tableau de commande type cellule | секционный щит управления |
| IT | type de tableau | регулярный тип (в языке Ада) |
| IT | type de tableau | индексируемый тип (в языке Ада) |
| shipb. | type tableau | транцевый тип (корма яхты) |