Terms containing transposer

Subject	French	Russian
tech.	déterminant transpose	транспонированный определитель
tech.	déterminant transposé	транспонированный детерминант
polygr.	lettre à transposer	переставить букву
polygr.	lettre à transposer	переставить литеру
polygr.	ligne à transposer	переставить строку
polygr.	mot à transposer	переставить слово
IT	se transposer	преобразовываться (à ... – в / во ... что-л. Alex_Odeychuk)
progr.	se transposer	транслироваться (à ... – в / во ... что-л. Alex_Odeychuk)
gen.	transposer dans la vie	претворять в жизнь (dobry_ve4er)
polygr.	transposer des mots	переставлять слова
polygr.	transposer des mots	перепутывать слова
polit.	transposer les contradictions idéologiques dans le domaine des rapports entre Etats	переносить идеологические противоречия в сферу межгосударственных отношений
polygr.	transposer les lignes	переставлять строки
polygr.	transposer les lignes	перепутывать строки
polygr.	transposer les pages	переставлять страницы
polygr.	transposer les pages	перепутывать страницы
patents.	transposer les revendications	переставлять пункты формулы
tech.	transposer un terme	транспонировать член
gen.	transposer une pièce à l'écran	экранизировать пьесу
med.	uretère transposé	перемещённый мочеточник
polygr.	échelle à transposer	корректурный знак перестановки