| Subject | French | Russian |
| tech. | teinture composée | элексир |
| chem. | teinture composée | составной красильный раствор |
| tech. | teinture composée | тинктура |
| pharm., obs. | teinture de quinquina composée | сложная хинная настойка |
| med. | teintures composées | сложные настойки (в состав которых входят несколько лекарственных растений) |