Terms containing sensoriel

Subject	French	Russian
med.	alexie sensorielle	сенсорная алексия
med.	alexie sensorielle	вербальная слепота (больной не может прочитать им же написанный текст)
med.	amusie sensorielle	сенсорная амузия
anal.chem.	analyse sensorielle	сенсорный анализ
psychiat.	anesthésie dissociative et atteintes sensorielles	диссоциативная анестезия или потеря чувственного восприятия (F44.6 Acruxia)
med.	anomalie sensorielle	сенсорная аномалия
med.	aphasie sensorielle	сенсорная афазия
med.	aphasie sensorielle	афазия Вернике
avia.	bouton sensoriel	сенсорная кнопка
avia.	bouton sensoriel	сенсорная клавиша
paleont.	canal sensoriel	канал нервной системы
agric.	capacité sensorielle	чувствительность обоняния
tech.	capacité sensorielle	возможность очувствления (vleonilh)
dentist.	cellule sensorielle	клетка органов чувств
med.	cellule sensorielle	чувствительная клетка
med.	centre d'éducation sensorielle	воспитательный центр (обучение, общая и профессиональная подготовка для детей и подростков с сенсорными недостатками)
tech.	chronaxie sensorielle	сенсорная хронаксия
med.appl.	commande myo-sensoriel de prothèse	миочувствительное управление протезом
agric.	cône sensoriel	сенсилла (чувствующий орган)
IT	données sensorielles	сенсорные данные (в робототехнике)
avia.	données sensorielles	данные, воспринимаемые роботом с ИИ
gen.	douche sensorielle	эмоциональный душ (Lena2)
gen.	dysphasie sensorielle	затруднённое понимание
med.	dépistage précoce des anomalies sensorielles	раннее выявление сенсорных аномалий
anat.	extra-sensoriel	экстрасенсориальный
med.	feuillet sensoriel cutané	эктодерма
med.	handicapé sensoriel	инвалид с сенсорными недостатками
avia.	hiérarchie sensorielle	иерархия сенсорных устройств
astronaut.	illusion sensorielle d'inclinaison	иллюзия крена
biol.	innervation sensorielle	чувствительная иннервация
IT	manipulateur sensoriel	очувствлённый манипулятор
IT	mouvement sensoriel	движение с использованием сенсорной информации
dentist.	muqueuse sensorielle	афферентная слизистая оболочка
dentist.	muqueuse sensorielle	чувствительная слизистая оболочка
biol.	nerf sensoriel	чувствительный нерв
gen.	nerfs sensoriels	нервы органов чувств
gen.	nerfs sensoriels	чувствительные нервы
IT	opération sensorielle	операция обработки сенсорной информации
IT	organe sensoriel	сенсорный элемент
med.	organes sensoriels	органы чувств (I. Havkin)
dentist.	organes sensoriels tactiles	органы осязания
avia.	panneau avec boutons sensoriels	панель с сенсорными клавишами
avia.	panneau avec boutons sensoriels	панель с сенсорными кнопками
med.	partie sensorielle de la rétine	чувствительная часть сетчатки глаза
med.	partie sensorielle de la rétine	сенсорная часть сетчатки глаза
med.	perception sensorielle	сенсорное восприятие
biol.	physiologie sensorielle	физиология органов чувств
beekeep., entomol.	poil sensoriel	трихоидная сенсилла
beekeep.	poil sensoriel	осязательный волосок
biol.	poil sensoriel	чувствительный волосок
entomol.	pore sensoriel	поровая сенсилла
med.appl.	potentiel évoqué somato-sensorielle	сомато-сенсорный вызванный потенциал
avia.	processeur d'information sensorielle	устройство для обработки сенсорной информации
avia.	robot sensoriel	очувствлённый робот
avia.	robot sensoriel	робот с системой очувствления
IT	récepteur sensoriel	сенсорный приёмник
IT	récepteur sensoriel	воспринимающий приёмник
IT	récepteur sensoriel	чувствительный приёмник
med.	récepteur sensoriel	чувствительное нервное окончание
dentist.	récepteurs sensoriels	чувствительные нервные окончания
physiol.	réponse sensorielle	сенсорный ответ
med.	rétine sensorielle	чувствительная часть сетчатки
med.	rétine sensorielle	зрительная часть сетчатки
biol.	soie sensorielle	чувствующая щетинка
biol.	soie sensorielle	сенсорная щетинка
med.	stimulation sensorielle périphérique	стимуляция периферических чувствительных окончаний (регистрация вызванных потенциалов)
med.appl.	suppléance sensorielle électronique	электронная замена органов чувств
robot.	système sensoriel de force et couple	система силомоментного очувствления (ssn)
robot.	système sensoriel de force et couple de robot	система силомоментного очувствления робота (система очувствления робота, обеспечивающая восприятие, обработку и анализ информации о силах и моментах, возникающих при взаимодействии робота с объектами внешней среды. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 - Робототехника - Терминология (2000) ssn)
biol.	terminaison sensorielle	чувствительное окончание
neurol., obs.	trouble sensoriel	чувствительное расстройство
comp.	unité sensorielle	сенсорный элемент
comp.	unité sensorielle	сенсорное устройство
comp.	écran sensoriel	тактильный экран
comp.	écran sensoriel	сенсорный экран
med.appl.	électrode aiguille sensorielle	чувствительный игольчатый электрод
radio	élément sensoriel	чувствительный элемент
med.	épilepsie sensorielle	сенсорная эпилепсия (при поражении сенсорных полей коры мозга)