Subject | French | Russian |
comp. | adressage segmenté | сегментная адресация |
tech. | affichage segmenté | сегментное представление |
hydr. | anneau segmenté | сегментное кольцо |
tech. | anode segmentée | сегментированный анод |
IT | approximation segmentée | сегментированное приближение |
IT | approximation segmentée | сегментированная аппроксимация |
IT | base de données segmentée | сегментированная база данных |
avia. | bloc segmenté | сегментный заряд РДТТ |
radiat. | collimateur segmenté | секционированный коллиматор |
mech.eng. | couronne abrasive segmentée | наборный сегментный шлифовальный круг |
comp., MS | Cycle segmenté | Сегментированный цикл |
cables | câble à conducteur périphérique segmenté | расщеплённый концентрический кабель |
comp. | espace d’adresse segmenté | сегментированное адресное пространство |
phys. | générateur à électrodes segmentées | генератор с секционированными электродами |
med. | leucocyte à noyaux segmenté | сегментоядерный лейкоцит |
radio | magnétron à anode segmentée | магнетрон с разрезанным анодом |
mech.eng. | meule de face segmentée | наборный сегментный торцовый шлифовальный круг |
mech.eng. | meule à couronne abrasive segmentée | наборный сегментный кольцевой шлифовальный круг |
comp. | mode segmenté | режим с сегментацией |
IT | mémoire segmentée | сегментированная память |
med. | neutrophiles non-segmentés | палочкоядерные нейтрофилы (Vera Fluhr) |
med. | neutrophiles non-segmentés | Палочкоядерные (eugeene1979) |
med. | Neutrophiles segmentés | Сегментоядерные нейтрофилы (Voledemar) |
med. | neutrophiles segmentés | Сегментоядерные (eugeene1979) |
med. | neutrophiles segmentés / métamyélocytes | сегментоядерные/пал (Voledemar) |
forestr. | poutre de pression segmentée | утюжок, состоящий из сегментов |
comp., MS | Processus segmenté | Сегментированный процесс |
IT | programme segmenté | сегментированная программа |
comp., MS | Pyramide segmentée | Сегментированная пирамида |
agric. | rouleau segmenté | секционный каток |
gen. | se segmenter | делиться на части |
tech. | structure segmentée | сегментированная конструкция |
cables | âme segmentée | расщеплённая токопроводящая жила |
tech. | électrode segmentée | сегментированный электрод |