Terms containing secondaire a

Subject	French	Russian
radio	amplificateur à émission secondaire	электронный умножитель
radio	amplification électronique à émission secondaire	вторично-электронное усиление
met.	arrêt à la température de précipitation de la cémentite secondaire	температура выделения вторичного цементита
survey.	base au levé des détails, canevas secondaire	обоснование съёмочное геодезическое
gen.	certificat d'aptitude pédagogique approprié à l'enseignement secondaire	свидетельство о педагогической подготовке (ROGER YOUNG)
gen.	certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement secondaire	свидетельство о педагогической подготовке (ROGER YOUNG)
gen.	certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement secondaire	свидетельство о специальной профессиональной подготовке работника системы среднего образования (CAPES vleonilh)
radio	cible multiplicatrice à émission secondaire	вторично-электронная мишень
radio	compteur à électrons secondaires	вторично-электронный счётчик
tech.	compteur à électrons secondaires	вторичноэлектронный счётчик
met.	concasseur secondaire à cylindres	вторичная валковая дробилка
automat.	couplage à émission secondaire	связь по вторичной эмиссии
construct.	disposition des poutres secondaires au niveau surbaissé	пониженное расположение балок
construct.	disposition des poutres secondaires au niveau élevé	повышенное расположение балок
radio	dynode à émission secondaire par transmission	прострельный динод
radio	dynode à émission secondaire par transmission	динод с вторичной эмиссией "на прострел"
radiat.	détecteur à émission secondaire	вторично-эмиссионный детектор
radiat.	détecteur à émission secondaire contrôlable	детектор на основе управляемой вторичной эмиссии
med.appl.	effets secondaires de chirurgie au laser	побочное действие лазерной хирургии
el.	enroulement secondaire à point milieu sorti	обмотка вторичная с выведенной средней точкой
mil., arm.veh.	injecteur à jets concourants avec pulvérisation secondaire sur la paroi de la préchambre	форсунка с пересекающимися струями и вторичным распылением путём отражения от стенок форкамеры
nat.res.	installation secondaire de broyage et de criblage au jour	вторичная дробильно-сепарирующая установка на поверхности
fin.	marché secondaire des emprunts à taux variables	вторичный рынок займов с изменяющейся ставкой
radio	microscope électronique à émission secondaire	вторично-эмиссионный электронный микроскоп
radio	mosaïque à émission secondaire	вторично-эмиссионная мозаика
ed.	n' a pas achevé le cycle secondaire	"неполное" среднее образование (Voledemar)
dentist.	névralgie à type secondaire	вторичная невралгия
opt.	objectif à spectre secondaire réduit	объектив с уменьшенным вторичным спектром
tech.	objectif à spectre secondaire réduit	апохромат
radio	pentode à émission secondaire	пентод со вторичной эмиссией
automat.	prise au secondaire	вывод на вторичной обмотке (трансформатора)
med.appl.	réaction secondaire au laser	побочное действие лазера
O&G. tech.	réserves imputées à la récupération secondaire	вторичные запасы извлекаемые вторичными методами добычи
med.	secondaire à	как следствие (L'information contenue dans ce dossier pourrait s'avérer utile en cas de complication secondaire à l'intervention. I. Havkin)
med.	secondaire à	на фоне (Affection de la rétine secondaire au diabète. I. Havkin)
textile	serrure tubulaire à cames secondaires et à cames pour faire la côte anglaise	комбинированный замок плосковязальной машины
tech.	serrure à cames secondaires	замок с дополнительными клиньями
tech.	serrure à cames secondaires	рантовый замок
tech.	surchauffeur secondaire à convection	конвективный пароперегреватель второй ступени
tech.	surchauffeur secondaire à convection	конвективный перегреватель второй ступени
weld.	tension secondaire à vide	вторичное напряжение холостого хода
radio	transformateur à secondaire accordé	трансформатор с настроенной вторичной обмоткой
el.	transformateur à secondaire mobile	индукционный регулятор
radio	tube amplificateur à émission secondaire	электронный умножитель
radiat.	tube amplificateur à émission secondaire	вторично-электронный умножитель
radio	tube à émission secondaire	трубка с эмиссией вторичных электронов
phys.	tube à émission secondaire	вторичноэлектронный умножитель
radio	tube à émission secondaire	электронный умножитель
mil.	zone à battre secondaire	дополнительный сектор обстрела
radio	électrode à émission secondaire	динод
tech.	électrode à émission secondaire	эмиттер
radio	électrode à émission secondaire	вторично-электронный катод
tech.	électrode à émission secondaire	умножительный электрод
tech.	électrode à émission secondaire	вторичноэлектронный катод