Terms containing second degre

Subject	French	Russian
gen.	au second degré	в квадрате
fig.	au second degré	не буквально, иронически (Rys')
gen.	au second degré	на уровне интерпретации
biol.	brulûre de second degré	ожог второй степени
gen.	brûlure du second degré	ожог второй степени
ed.	certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré	свидетельство о готовности преподавать в средней школе (Alex_Odeychuk)
gen.	certificat d'aptitudes professionnelles à l'enseignement du second degré C.A.P.E.S.	диплом учителя средней школы
survey.	courbe de second degré	кривая второй степени
astr.	courbe du second degré	кривая второй степени
math.	courbe du second degré	кривая второго порядка
gen.	diplôme de bachelier de l'enseignement de second degré	диплом бакалавра второй ступени среднего образования (ROGER YOUNG)
math.	discriminant de l'équation du second degré	дискриминант квадратного уравнения
nucl.phys.	du second degré	второй степени
gen.	enseignement de second degré	среднее образование
gen.	enseignement du second degré	среднее образование (Irina_Russe)
math.	essai d'interaction du second degré de Bartlett	тест взаимодействия второго порядка Барлетта
gen.	humour au second degré	скрытый юмор (transland)
math.	inéquation du second degré	неравенство второй степени
law	juridiction du second degré	вторая инстанция
law	juridiction du second degré	суд второй инстанции
food.serv.	malnutrition du second degré	недоедание второй степени
food.serv.	malnutrition du second degré	вторичное недоедание
mech.eng.	moment du second degré	момент второй степени
construct.	moment du second degré	момент второго порядка
media.	prendre au second degré	видеть в чём-либо постиронию (Il faut le prendre au second degré. — На это нужно смотреть, как на постиронию. Это нужно принимать, как постиронию KiriX)
media.	prendre au second degré	принимать как постиронию (Il faut le prendre au second degré. — На это нужно смотреть, как на постиронию. Это нужно принимать, как постиронию KiriX)
media.	prendre au second degré	смотреть как на постиронию (Il faut le prendre au second degré. — На это нужно смотреть, как на постиронию. Это нужно принимать, как постиронию KiriX)
law	renvoi au second degré	отсылка к третьему закону
math.	réaction quadratique function du sécond degré du stimulus	квадратичный отклик
fig.	second degré	скрытый смысл (youtu.be z484z)
math.	surface du second degré	поверхность второго порядка
patents.	tribunal de second degré	суд второй инстанции
tech.	trinôme du second degré	квадратный трёхчлен
avia.	équation du second degré	квадратное уравнение
gen.	équation du second degré	уравнение второй степени