| Subject | French | Russian |
| patents. | les sous-revendications doivent se référer à des revendications précédentes | зависимые подпункты формулы должны быть отнесены к предыдущим пунктам формулы |
| patents. | les sous-revendications doivent se référer à des revendications précédentes | зависимые пункты формулы должны быть отнесены к предыдущим пунктам формулы |
| polit. | se référer aux faits | обращаться к фактам |
| gen. | se référer à | обратить внимание на (elenajouja) |
| gen. | se référer à | поднять (разг. выражение I. Havkin) |
| gen. | se référer à | справляться консультироваться в (Il suffit de se référer à l'encyclopédie. I. Havkin) |
| gen. | se référer à l'autorité compétente | обращаться в надлежащую инстанцию |
| journ. | se référer à l'opinion | сослаться на чьё-л. мнение (de qn) |
| journ. | se référer à l'opinion | ссылаться на чьё-л. мнение (de qn) |
| civ.law. | se référer à un article | ссылаться на статью (ссылаясь на часть 1 статьи 61 Семейного кодекса РФ : se référant à l'alinéa 1, article 61 du Code de la famille de la Fédération de Russie Akounina) |