Terms containing scraper

Subject	French	Russian
mining.	allée de circulation du scraper	скреперная дорожка
tech.	bac scraper	скрепер
tech.	bac scraper	коробчатый скрепер
tech.	bac scraper	скреперный ковш
construct.	buck-scraper	скрепер-волокуша
tech.	caisse de scraper	скрепер
tech.	caisse de scraper	ящичный скрепер
tech.	caisse de scraper	скреперный ковш
mining.	caisson de scraper	корпус скреперо-струга
tech.	caisson de scraper	корпус скрепера-струга
tech.	caisson de scraper	ящичный скрепер
tech.	caisson de scraper	скрепер
tech.	caisson de scraper	скреперный ковш
mining.	capacité du scraper	ёмкость скреперного ковша
mining.	capacité du scraper	ёмкость скрепера
mining.	capacité du scraper avec chapeau	ёмкость скрепера при заполнении "с шапкой"
mining.	circulation du scraper	возвратно-поступательное движение скрепера
construct.	conducteur de scraper	скреперист
mining.	couteau de scraper	резец скреперо-струга
mining.	couteau de scraper	нож скрепера
tech.	creusement par scraper	проходка со скреперной уборкой
mining.	estacade de chargement par scraper	скреперный полок
mining.	estacade de chargement par scraper	скреперный грузчик
mining.	exploitation par scraper-rabot	выемка скрепер-стругом
tech.	exploitation par scraper-rabot	выемка скрепером-стругом
trucks	godet de scraper	скреперный ковш
construct.	godet de scraper	ковш скрепера
hydr.	houe du scraper	гребок скрепера
mining.	lame du scraper	нож скрепера
mining.	machiniste de scraper	скреперист
mining.	machiniste de scraper	машинист скреперной лебёдки
mining.	machiniste de scraper-rabot	машинист скреперо-струга
mining.	machiniste de treuil du scraper	скреперист
mining.	machiniste de treuil du scraper	машинист скреперной лебёдки
tech.	piocheuse-scraper	рыхлитель
tech.	piocheuse-scraper	погрузочная машина с гребковым устройством
construct.	pousseur du scraper	толкач скрепера
tech.	rabot-scraper	скрепер-струг
mining.	rabot-scraper	скреперо-струг
gen.	rabot-scraper	скрепероструг
construct.	racleur avec scraper	скрепер с рыхлителем
mining.	remblayage par scraper	скреперная закладка
tech.	scraper-accumulateur	скрепер-волокуша
tech.	scraper autochargeur	самозагружающийся скрепер
tech.	scraper automoteur	самоходный скрепер
mining.	scraper-boîte	ящичный скрепер
construct.	scraper-bulldozer	скрепер-бульдозер
tech.	scraper-bélier	скреперный струг-таран
mining.	scraper-caisse	ящичный скрепер
mining.	scraper-croissant	подковообразный скрепер
mining.	scraper de chargement	скреперный погрузчик
construct.	scraper demi-porté	полуприцепной скрепер
tech.	scraper demi-porté	полустационарный скрепер
hydr.	scraper du chargement	скреперный погрузчик
hydr.	scraper en	валикоделатель (машина)
mining.	scraper-houe	гребковый скрепер
construct.	scraper hydraulique	скрепер с гидравлическим управлением
hydr.	scraper hydraulique	скрепер с гидравлическим приводом
tech.	scraper hydraulique	самоходный скрепер с гидравлическим управлением
mining.	scraper Noralpe	пневмоколёсный скрепер "Норальп"
construct.	scraper "Noralpe"	пневмоколёсный скрепер "Норальп"
mining.	scraper-packing	скреперная закладка
mining.	scraper-rabot	скреперо-струг
tech.	scraper-rabot	скрепер-струг
mining.	scraper-rabot à chaînes	цепной скрепероструг
mining.	scraper-rabot à câbles	канатный скрепероструг
mining.	scraper-rabot électrique	скреперо-струг с электроприводом
mining.	scraper remorqué	прицепной скрепер
mil.	scraper rotatif	роторный скрепер
mining.	scraper tracté	самоходный скрепер
construct.	scraper tracté	тракторный скрепер
tech.	scraper tracté	скрепер на тракторной тяге
tech.	scraper tracté	прицепной скрепер
tech.	scraper-treuil	скреперная лебёдка
mining.	scraper à benne surbaissée	колёсный скрепер с низкоопущенным ковшом
tech.	scraper à benne surbaissée	скрепер с низкоопущенным ковшом
mining.	scraper à chaîne	цепной скреперо-струг
tech.	scraper à chaîne	цепной скрепер-струг
tech.	scraper à câble	канатный скрепер
construct.	scraper à deux essieux	двухосный скрепер
construct.	scraper à main	ручной скрепер
construct.	scraper à roues	колёсный скрепер
construct.	scraper à un essieu	одноосный скрепер
mining.	scraper à volet commandé	скрепер с регулирующей заслонкой
construct.	scraper-élévateur	грейдер-элеватор
tech.	scraper-élévateur	скрепер-элеватор
tech.	sçraper-houe	гребковый скрепер
mining.	taille à scraper	очистной забой со скреперной доставкой
mining.	taille à scraper	скреперная лава
tech.	tournapull scraper	пневмоколёсный скрепер повышенной проходимости
mining.	transport par scraper	скреперная доставка
construct.	treuil de scraper	скреперная лебёдка
mining.	treuil de scraper-rabot	лебёдка скреперо-струга
construct.	treuil de scraper rabot	лебёдка скрепера-волокуши
mining.	évacuation par scraper	скреперная уборка (породы)
mining.	œillet d'amarrage du scraper	прицепное ушко скрепера
mining.	œillet d'amarrage du scraper	прицепное отверстие скрепера