Terms containing sacrement

Subject	French	Russian
obs.	administration des sacrements	совершение таинств
cleric.	administration du dernier sacrement	соборование
cleric.	administration du dernier sacrement	причащение
relig.	administrer le sacrement	совершать таинство (Melaryon)
relig.	administrer le sacrement à	совершать таинство над кем-то (Melaryon)
obs.	administrer les sacrements	соборовать маслом (à qn)
obs.	administrer les sacrements	приобщать Святых Тайн
obs.	administrer les sacrements	причащать
obs.	administrer les sacrements	причащать кого (à qn, святых тайн)
inf.	c'est sacrément drôle	это дико смешно (sophistt)
inf.	c'est sacrément génial	это чертовски круто (sophistt)
gen.	Congrégation pour le culte divin et la discipline des sacrements	Конгрегация богослужения и дисциплины таинств (Verb)
rel., christ.	dernier sacrement	соборование (Vadim Rouminsky)
rel., christ.	dernier sacrement	последнее причастие (Vadim Rouminsky)
obs.	donner le saint-sacrement	приобщать св.Тайн
obs.	donner les sacrements de l'Église	исполнять церковные таинства
obs.	donner les sacrements de l'Église	совершать церковные таинства
gen.	exposition du Satnt-Sacrement	выставление святых даров в монстранце
gen.	fréquentation des sacrements	регулярное исповедование
gen.	fréquentation des sacrements	регулярное причащение
gen.	fréquenter les sacrements	регулярно причащаться
gen.	fréquenter les sacrements	исповедоваться
obs.	fréquenter les sacrements	часто говеть
obs.	fréquenter les sacrements	часто приобщаться святых тайн
gen.	fréquenter les sacrements	часто исповедоваться и причащаться
relig.	Fête du Saint-Sacrement	католический праздник Тела господня
obs.	fête du saint sacrement	праздник тела Господня
obs.	la fréquentation des sacrements	частое приобщение святых тайн
obs.	le saint sacrement	потир
obs.	le saint sacrement	Святые Дары
gen.	le saint sacrement	евхаристия
gen.	le saint sacrement	причастие
rel., christ.	le sens du sacrement de la confession	значение таинства исповеди (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
rel., cath.	le sens du sacrement de la confession pour les catholiques	значение таинства исповеди для католиков (lemonde.fr Alex_Odeychuk)
gen.	les derniers sacrements	соборование
cleric.	on lui donne les derniers sacrements	он соборовался (Alex_Odeychuk)
gen.	promener comme le saint sacrement	бережно нести
obs.	recevoir les saints sacrements	причаститься
obs.	recevoir les saints sacrements	приобщиться святых тайн
gen.	Religieux de Saint-Sacrement	Орден Святого Таинства (мужской vleonilh)
relig.	sacrement de l'ordre	посвящение в сан священника, рукоположение (ogogo2001)
gen.	sacrement des malades	соборование (Рина Грант)
cleric.	saint sacrement	святые дары (rvs)
obs.	s'approcher des sacrements	исповедоваться и причащаться
Canada	être en sacrement	быть в ярости (Yanick)