Terms containing redevable

Subject	French	Russian
construct.	grue à flèche redevable	кран с подъёмной стрелой
busin.	il demeure redevable de cette somme	он остаётся должен эту сумму (vleonilh)
obs.	il lui est redevable de sa fortune	он обязан ему состоянием
obs.	il m'est redevable de cent roubles	он должен мне сто рублей
gen.	il m'est redevable de cinq cents francs	он должен мне пятьсот франков
gen.	Numéro d'identification fiscale individuel du redevable de la TVA	ПН чек (Индивидуальный налоговый номер плательщика НДС ROGER YOUNG)
gen.	Numéro d'identification fiscale individuel du redevable de la TVA	Индивидуальный налоговый номер плательщика НДС (ROGER YOUNG)
tax.	redevable de la TVA	плательщик НДС (Simplyoleg)
fin.	redevable de l'impôt	подлежащий обложению налогом
econ.	redevable d'un impôt	облагаемый налогом
gen.	redevable en infraction	налогоплательщик, совершивший налоговое правонарушение (ROGER YOUNG)
fin.	redevable solvable	платёжеспособный плательщик
fin.	redevable solvable	кредитоспособный плательщик
gen.	se sentir redevable envers quelqu'un	быть в долгу перед кем-то: (tofania)
obs.	tous payements déduits, il s'est trouvé redevable d'une telle somme	за всеми уплатами на нём осталось столько-то
gen.	être redevable de la vie	быть обязанным жизнью
law	être redevable envers le créancier	быть должным кредитору (AlyonaP)
gen.	être redevable envers quelqu'un	должным кому-л., что-л. (Voledemar)
gen.	être redevable envers quelqu'un	быть обязанным (Voledemar)