Terms containing rayons infrarouges

Subject	French	Russian
tech.	analyse aux rayons infrarouges	спектральный анализ в инфракрасной области
tech.	analyse aux rayons infrarouges	спектральный анализ в ИК области
mining.	analyseur de gaz à rayons infrarouges	газоанализатор с инфракрасными лучами
chem.	analyseur à rayons infrarouges	инфракрасный анализатор
el.	appareil de chauffage par rayons infrarouges	инфракрасный электрообогреватель
radio	appareil de visée à rayons infrarouges	инфракрасный прицел
mil.	appareil de visée à rayons infrarouges	прибор ночного видения
automat.	appareil enregistreur de poursuite à rayons infrarouges	устройство для сопровождения и регистрации траектории с использованием инфракрасного излучения
automat.	appareillage de télécommunications à rayons infrarouges	аппаратура инфракрасной системы связи
automat.	autoguidage à rayons infrarouges	самонаведение по информационному излучению
cinema.equip.	balayage d'un objet aux rayons infrarouges	охват инфракрасными лучами (vleonilh)
radio	barrage à rayons infrarouges	инфракрасное ограждение
mech.eng.	chauffage aux rayons infrarouges	нагрев инфракрасными лучами
el.	chauffage par rayons infrarouges	нагрев инфракрасными лучами
el.	chauffage par rayons infrarouges	инфракрасный нагрев
el.	chauffage par rayons par rayonnement infrarouge	нагрев инфракрасными лучами
el.	chauffage par rayons par rayonnement infrarouge	инфракрасный нагрев
el.	chauffage par rayons à l'infrarouge	нагрев инфракрасными лучами
el.	chauffage par rayons à l'infrarouge	инфракрасный нагрев
automat.	dispositif de balayage à rayons infrarouges	инфракрасное сканирующее устройство
mil.	détecteur de rayons infrarouges	индикатор инфракрасного излучения
mil.	détecteur de rayons infrarouges	детектор инфракрасного излучения
nucl.phys.	détecteur de rayons infrarouges	инфракрасный детектор
radio	détecteur à rayons infrarouges	прибор ночного видения
radio	détecteur à rayons infrarouges	детектор инфракрасного излучения
automat.	détecteur électronique à rayons infrarouges	электронный детектор на инфракрасных лучах
automat.	flux d'entrée de rayons infrarouges	поток инфракрасного излучения
avia.	guidage par rayon infrarouge	тепловое самонаведение
avia.	guidage par rayon infrarouge	инфракрасное самонаведение
radio	guidage par rayons infrarouges	наведение по инфракрасному излучению
automat.	identification à rayons infrarouges	идентификация по инфракрасному излучению
automat.	palpeur à rayons infrarouges	инфракрасный чувствительный элемент
radio	radar à rayons infrarouges	оптический локатор инфракрасного диапазона
tech.	radar à rayons infrarouges	инфракрасный локатор
radio	rayons infrarouges	ИК-лучи
med.	rayons infrarouges	инфракрасное излучение
mil.	rayons infrarouges	инфракрасные лучи
astronaut.	rayons infrarouges	ИК-лучи
astronaut.	rayons infrarouges	ИК-излучение
mil.	rayons infrarouges	инфракрасные лучи
astronaut.	rayons infrarouges	инфракрасные лучи (ИКЛ)
nat.res.	spectroscopie aux rayons infrarouges	инфракрасная спектроскопия
food.ind.	stérilisation par les rayons infrarouges	ИК-стерилизация
food.ind.	stérilisation par les rayons infrarouges	стерилизация инфракрасными лучами
avia.	système de guidage sensible aux rayons infrarouges	тепловая система самонаведения
avia.	système de guidage sensible aux rayons infrarouges	инфракрасная система самонаведения
automat.	système de poursuite à rayons infrarouges	следящая инфракрасная система
automat.	système de surveillance à rayons infrarouges	обзорная инфракрасная система
automat.	système détecteur actif aux rayons infrarouges	активная инфракрасная система обнаружения
automat.	système hybride de radar et de détection à rayons infrarouges	гибридная инфракрасная радиолокационная система
automat.	système mesureur de distance à rayons infrarouges	инфракрасная система измерения дальности
forestr.	séchage par les rayons infrarouges	сушка инфракрасными лучами
trucks	séchage par rayons infrarouges	сушка инфракрасными лучами
mil.	télécherchetir à rayons infrarouges	тепловая головка самонаведения
mil.	télécherchetir à rayons infrarouges	инфракрасная головка самонаведения
avia.	téléchercheur à rayons infrarouges	тепловая головка самонаведения
avia.	téléchercheur à rayons infrarouges	инфракрасная головка самонаведения
automat.	télémètre passif à rayons infrarouges	пассивный инфракрасный дальномер
radio	émetteur de rayons infrarouges	инфракрасный излучатель
radio	étuve de séchage à rayons infrarouges	печь для сушки инфракрасными лучами