Terms containing rasante

Subject	French	Russian
avia.	approche en vol rasant	выход на цель на бреющем полёте
mil.	arme à trajectoire rasante	оружие настильного огня
avia.	attaque en vol rasant	атака с бреющего полёта
avia.	attaque en vol rasant	атака на бреющем полёте
mil.	balle rasante	настильно летящая пуля
avia.	bombardement en vol rasant	бомбометание с бреющего полёта
avia.	bombardement rasant	бомбометание с бреющего полёта
met.	diagramme de Laue sous incidence rasante	лауэграмма под малым углом
chem.	diffraction en incidence rasante	малоугловое рассеяние
chem.	diffraction en incidence rasante	малоугловая дифракция
chem.	diffraction rasante	малоугловое рассеяние
chem.	diffraction rasante	малоугловая дифракция
avia.	dégagement en vol rasant	выход из боя на бреющем полёте
tech.	entrée rasante	касательный вход (спутника)
avia.	feu rasant	невыступающий огонь
mil.	feu rasant	настильный огонь
avia.	feu rasant	утопленный огонь
avia.	feu rasant	встроенный огонь
mil.	feux rasants	настильная стрельба (vleonilh)
mil.	flanquement parfaitement rasant	ведение флангового огня на дальность прямого выстрела
mil.	fortification rasante	система оборонительных сооружений низкого профиля
mil.	hausse rasante	прицел для стрельбы на дальность прямого выстрела
opt.	incidence rasante	падение под весьма малым углом
astronaut.	incidence rasante	скользящее падение
radio	incidence rasante	касательное падение
phys.	incidence rasante	падение под малым углом
nucl.phys.	incidence rasante	падение по касательной
tech.	-incidence rasante	падение луча под малым углом
tech.	-incidence rasante	скользящее падение (луча)
gen.	lumière rasante	боковой свет
phys.	miroir sous incidence rasante	зеркало со скользящим падением (луча)
phys.	miroir sous incidence rasante	зеркало с касательным падением (луча)
astronaut.	occultation rasante	касательное покрытие (светила)
astr.	occultation rasante	касательное покрытие
mil.	parade du vol rasant	защита от атак с бреющего полёта
opt.	rayon rasant	луч, направленный по касательной
mil.	recherche d'un tir rasant	выбор позиции, обеспечивающей ведение настильного огня
phys.	réflexion à incidence rasante	отражение при скользящем падении
chem.	spectrographe à incidence rasante	спектрограф со скользящим пучком
chem.	spectrographe à incidence rasante	спектрограф со с малоугловым пучком
tech.	spectrographe à incidence rasante	спектрограф со скользящим падением пучка
astr.	spectromètre d'incidence rasante	спектрометр скользящего падения (I. Havkin)
mil.	terrain vu rasant	понижающийся перед наблюдателем участок местности
mil.	tir rasant	настильная стрельба
gen.	tir rasant	настильный огонь
geophys.	trajectoire rasante	траектория по касательной
tech.	trajectoire rasante	настильная траектория
avia.	trajectoire rasante	траектория бреющего полёта
mining.	trou rasant	наклонный шпур
mining.	trou rasant	наклонная скважина
survey.	visée rasante	визирование вблизи поверхности Земли
gen.	vol rasant	бреющий полёт
gen.	vue rasante	вид на равнину (с низкого места)
obs.	vue rasante	вид на ровное поле
mil.	vue rasante	наблюдение под небольшим углом к поверхности цели
gen.	vue rasante	вид сбоку
gen.	vue rasante	вид спереди
mil.	vues rasantes	наблюдение под небольшим углом к поверхности цели
met.	éclairage à lumière rasante	освещение белым светом
phys.	émergence rasante	скользящий выход
chem.	émergence rasante	испускание под малым углом к поверхности
opt.	émergence rasante	излучение, выходящее под небольшим углом к плоскости
chem.	émergence rasante	малоугловое испускание