| Subject | French | Russian |
| IT | catégorie de quantité de commande | категория заказа (признак классификации номенклатуры заказов по величине накладных расходов и затрат на хранение запаса) |
| IT | période de quantité de commande | интервал заказа (определяется на основе годового расхода и представления общего объёма заказа во временном выражении) |
| IT | quantité de commande | размер заказа (в системе управления запасами - количество предмета, которое должно быть заказано в момент точки заказа) |
| IT | quantité de commande initiale | первоначальный размер заказа |
| IT | quantité de commande initiale | исходный размер заказа |
| IT | quantité de commande multiple | кратность заказа (количество, которому должен быть кратен размер заказа) |
| IT | quantité de commande optimum | оптимальный размер заказа |
| IT | quantité prévue de commande | размер планового заказа |
| adv. | quantités minimum de commande | минимальный объём заказа (AnnaRoma) |