| Subject | French | Russian |
| math. | arbre project if | проективная дуга |
| comp., MS | Gestionnaire d'événements Project Server | диспетчер событий Project Server |
| Игорь Миг, forestr. | Global Forest Policy Project | Глобальный проект по вопросам политики в области лесного хозяйства |
| comp., MS | Microsoft® Office Project Professional 2007 | Microsoft Office Project Профессиональный 2007 |
| comp., MS | Microsoft® Office Project Professionnel 2007 | Microsoft Office Project Профессиональный 2007 |
| comp., MS | Microsoft Project Online avec Project Pro pour Office 365 | Microsoft Project Online с Project Pro для Office 365 |
| comp., MS | Microsoft Project Pro pour Office 365 | Microsoft Project Pro для Office 365 |
| comp., MS | Microsoft Project Professionnel 2013 | Microsoft Project профессиональный 2013 |
| UN, clim. | Mise au point d'un project d'investissement dans l'efficacité énergétique en vue d'atténuer les effets des changements climatiques | инвестиционный проект "Энергоэффективность в целях смягчения последствий климатических изменений" |
| comp., MS | modèle d'autorisations Project Server | модель разрешений Project Server |
| Игорь Миг, ecol. | Project d'évaluation des mers arctiques internationales | международный проект по оценке состояния арктических морей |
| gen. | project manager | проджект менеджер (z484z) |
| corp.gov. | project NEX | проект, выполняемый внутренними силами |
| comp., MS | Project Online avec Project Pro pour Office 365 | Project Online с Project Pro для Office 365 |
| comp., MS | Project Pro pour Office 365 | Project Pro для Office 365 |
| corp.gov. | rapport de project | доклад по проекту |
| comp., MS | Service d'application Project | служба приложения Project Server |
| comp., MS | service de calcul Project | служба вычислений Project |
| comp., MS | Service d'évènement Project Server | служба событий Project Server |
| comp., MS | Synchronisation de site Project Web App | синхронизация сайта Project Web App |