Terms containing probleme technique

Subject	French	Russian
avia.	Association pour l'étude des problèmes sociologiques, économiques et stratégiques liés aux techniques	Ассоциация по изучению социологических, экономических и стратегических проблем, связанных с техникой
patents.	complexe juridique et technique des problèmes de brevetabilité	технико-юридический комплекс вопросов патентования
for.pol.	les experts techniques connaissaient bien ces problèmes et en ont discuté au cours de leur séance de travail	эксперты по техническим вопросам имели чёткое представление о характере и специфике этих проблем и обсуждали их в ходе рабочего заседания (Alex_Odeychuk)
patents.	pose d'un problème technique	постановка технической задачи
nucl.phys.	problème technique	инженерная задача
nucl.phys.	problème technique	техническая задача
law	problème technique	техническая задача (в изобретательском праве)
patents.	problème technique	техническая задача (решаемая изобретением I. Havkin)
tech.	résolution de problèmes techniques	решение технических задач (Sergei Aprelikov)
law	solution d'un problème technique	решение технической задачи (в изобретательском праве)
patents.	solution d'un problème technique	решение технической задачи
patents.	solution technique créatrice d'un problème	патентоспособное техническое решение
tech.	une cascade de problèmes techniques	каскад технических проблем (futura-sciences.com Alex_Odeychuk)