Terms containing prerogative

Subject	French	Russian
polit.	conférer des prérogatives étendues	предоставлять широкие права
patents.	doter d'une prérogative	предоставлять исключительное право (I. Havkin)
obs.	les prérogatives de la couronne	преимущества царской власти
law	limiter ses prérogatives	ограничить его прерогативы (Alex_Odeychuk)
law	limiter ses prérogatives	ограничить её прерогативы (Alex_Odeychuk)
gen.	pour en jouir avec les droits et prérogatives qui y sont attachés	С предоставлением всех вытекающих из него диплома прав и полномочий (ROGER YOUNG)
gen.	Pour en jouir avec les droits et prérogatives qui y sont attachés	со всеми соответствующими правами и преимуществами
gen.	pour en jouir avec les droits et prérogatives qui y sont attachés	c предоставлением всех вытекающих из него диплома прав и полномочий (ROGER YOUNG)
mil.	prérogative de commandant	командная власть
law	prérogatives d'un droit	правомочия, в совокупности составляющие какое-л. субъективное правонапр. право собственности
law	prérogatives d'un droit	правомочия совокупности, составляющие какое-л. субъективное право
patents.	prérogatives spéciales en matière de brevets	специальные полномочия по патентным делам
patents.	prérogatives spéciales en matière de brevets	особые полномочия по патентным делам
polit.	prérogatives étendues	широкие права