| Subject | French | Russian |
| tech. | précision de lecture | правильность считывания |
| mech.eng. | précision de lecture | точность отсчёта (измерительного прибора) |
| met. | précision de lecture | точность отсчёта |
| avia. | précision de lecture | точность считывания (показаний приборов) |