Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
pouce
|
all forms
|
exact matches only
Subject
French
Russian
construct.
ais de 1/2
pouce
d'épaisseur
шелёвка
forestr.
ais de 1/2
pouce
d'épaisseur
полудюймовка
forestr.
ais de 1/2
pouce
d'épaisseur
шелёвка
construct.
ais de 1/2
pouce
d'épaisseur
полудюймовка
Canada
avoir le
pouce
vert
успешно выращивать домашние растения
(
Yanick
)
chem.
ciment de
pouce
à la chaux
известково-пемзовое вяжущее
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
усилить
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
активизировать
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
придать импульс
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
укрепить
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
содействовать укреплению
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
активно содействовать
чему-л.
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
подхлестнуть
inf.
donner un coup de
pouce
à
...
приукрасить
inf.
donner un coup de
pouce
à
...
сплутовать
inf.
donner un coup de
pouce
à
...
исправить
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
придать динамизм
чему-л.
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
стимулировать
Игорь Миг
donner un coup de
pouce
à
активно содействовать чему-д.
econ.
donner un coup de
pouce
à la productivité des entreprises
повысить производительность труда на предприятиях
(
Alex_Odeychuk
)
lit.
Le gosse suce son
pouce
sal
шла Саша по шоссе и сосала сушку
(как вариант перевода. Не есть скороговоркой. Armand Lanoux. Les yeux clairs
z484z
)
metrol., obs.
le
pouce
contient dix lignes
дюйм имеет десять линий
gen.
mettre un petit
pouce
en l'air
Палец вверх
(жест означающий одобрение
ROGER YOUNG
)
inet.
mettre un
pouce
en l'air
лайкнуть
(
z484z
)
inet.
mettre un
pouce
en l'air
поставить лайк
(
z484z
)
inet.
mettre un
pouce
en l'air
поставить палец вверх
(
z484z
)
gen.
mettre un
pouce
vers le haut
лайкнуть
(
z484z
)
gen.
mettre un
pouce
vers le haut
поставить палец вверх
(
z484z
)
gen.
ne pas perdre un
pouce
de sa taille
держаться прямо
forestr.
pouce
anglais
дюйм
(25,4 мм)
gen.
pouce
carré
квадратный дюйм
gen.
pouce
cassé !
я снова играю!
gen.
pouce
cubique
кубический дюйм
idiom.
un
pouce
de terre
пядь земли
(
marimarina
)
gen.
pouce
de territoire
пядь земли
mining.
pouce
d'eau
"водяной дюйм"
(единица измерения расхода воды)
forestr.
pouce
français
французский дюйм
(27,4мм)
inf.
pouce
levé
палец вверх, класс
(
Scinta
)
biol.
pouce
opposable
противопоставляемый большой палец руки
или передней конечности
(
I. Havkin
)
gen.
pouce
-pied
плоскодонка
gen.
pouce
-pied
плоскодонная лодка
obs.
pouce
-pied
уткородка
(раковина)
gen.
pouce
-pied
морская уточка
(ракообразное)
inet.
pouce
vert
лайк
(Facebook
z484z
)
gen.
pouce
à pouce
пядь за пядью
gen.
ratisser chaque
pouce
de terrain
прочесать территорию
(
Iricha
)
med.
ténosynovite chronique sténosante du
pouce
de Quervain
стенозирующий лигаментит
med.
ténosynovite chronique sténosante du
pouce
de Quervain
стенозирующий тендовагинит
med.
ténosynovite chronique sténosante du
pouce
de Quervain
пружинящие пальцы
med.
ténosynovite chronique sténosante du
pouce
de Quervain
рессорные пальцы
med.
ténosynovite chronique sténosante du
pouce
de Quervain
защёлкивающиеся пальцы
Get short URL