| Subject | French | Russian |
| med.appl. | bioprothèse de fibre carbonique-polyester | биопротез из полиэфирно-углеродного волокна |
| construct. | béton de résine polyester et de déchets d'asbeste | полиэфирный пластбетон с асбестовым заполнителем |
| el. | compounds de polyester | полиэфирные компаунды |
| construct. | conduite en stratifié verre polyester | трубопровод или труба из стеклотекстолита на полиэфирном связующем |
| nat.res. | déchet de polyester | полиэфирные отходы |
| mech.eng. | enrobage en compound polyester | защитная оболочка из полиэфирной смолы |
| construct. | enveloppe en polyester | оболочка из полиэфирного волокна |
| construct. | feutre polyester | войлок из полиэфирного волокна |
| tech. | fibre de polyester | полиэфирное волокно |
| construct. | fibre de polyester imprégnée de résine synthétique | полиэфирное волокно, пропитанное синтетической смолой |
| tech. | film polyester | полиэфирная плёнка |
| construct. | linoléum à base de résine de polyester | полиэфирный линолеум |
| construct. | linoléum à base de résine de polyester | глифталевый линолеум |
| tech. | mat polyester | мат из полиэфирного волокна |
| tech. | mousse de polyester extrudé | пенополиэфирное экструдированное волокно |
| construct. | plaque ondulée polyester | волнистый полиэфирный лист |
| chem. | plastifiant polyester | полиэфирный пластификатор |
| construct. | plastique polyester | полиэфирный пластик |
| construct. | plastique verre-polyester | полиэфирный стеклопластик |
| construct. | polyester armé | армированное полиэфирное волокно |
| chem. | polyester armé de fibres de verre | армированная стекловолокном |
| chem. | polyester armé de fibres de verre | полиэфирная смола |
| tech. | polyester armé de fibres de verre | полиэфирная смола, армированная стекловолокном |
| shipb. | polyester armé de fibres de verre | полиэфирная смола, армированная стеклянным волокном (для изготовления мелких судов) |
| construct. | polyester armé de fibres de verre moulé à chaud | горячепрессованная полиэфирная смола, армированная стекловолокном |
| shipb. | polyester renforcé | полиэфирная смола, армированная стеклянным волокном (для изготовления мелких судов) |
| tech. | polyester renforcé de fibres de verre | полиэфирная смола, армированная стекловолокном |
| construct. | polyester stratifié | полиэфирный слоистый пластик |
| tech. | polyester stratifié | полиэфирная слоистая пластмасса |
| chem. | polyester thermotropique aromatique | термотропный ароматический полиэфир |
| el. | polyester téréphtalique | политерефталат |
| construct. | revêtement polyester | покрытие из полиэфирной смолы |
| GOST. | Résine de polyester | Полиэфирная смола (Синтетическая смола, полученная поликонденсацией многоосновных кислот и полиолов (высокомолекулярных спиртов). Примечание. Эти смолы могут быть классифицированы в зависимости от их структуры, например, как насыщенные и ненасыщенные полиэфирные смолы Voledemar) |
| GOST. | Résine de polyester non sature | Ненасыщенная полиэфирная смола (Полиэфирная смола, характеризуемая двойными углерод-углеродными связями в полимерной цепи, способными к дальнейшей сшивке Voledemar) |
| mech.eng. | résine polyester | полиэфирная смола |
| construct. | résine polyester | полиэфир |
| chem. | résine de polyester | сложный полиэфир |
| avia. | résine polyester | полиэфирная смола |
| weld. | résine polyester non saturé | ненасыщенная полиэфирная смола |
| construct. | résine polyester pigmenté | пигментированная полиэфирная смола |
| weld. | résine époxy-polyester | эпоксидно-полиэфирная смола |
| mech.eng. | stratifié fibre de verre-polyester | волокнистый полиэфирный стеклопластик |
| construct. | stratifié verre-polyester | стеклотекстолит на полиэфирной смоле |
| tech. | stratifié verre-polyester | стеклополиэфирный пластик |
| tech. | stratifié verre-polyester | полиэфирный слоистый стеклопластик |
| shipb. | stratifiés de polyester | слоистые пластики на полиэфирной смоле |
| med.appl. | transplant de polyester | полиэфирный трансплантат |
| tech. | vernis polyester | полиэфирный лак |
| forestr. | vernis à polyester | полиэфирный лак |
| construct. | âme de mousse de polyester extrudé | прокладка из экструдированного полиэфира |
| el. | émail de polyester | полиэфирная эмаль |