Terms containing polariser

Subject	French	Russian
tech.	ampèremètre polarisé	двусторонний амперметр (постоянного тока)
chem.	appareil à polariser	поляризационный аппарат
tech.	appareil à polariser	поляризационный прибор
radio	condensateur polarisé	поляризованный конденсатор
textile	couleur de la lumière polarisée	цвет поляризации света
med.	curare polarisant	поляризующий курареподобный препарат
radio	diode polarisée dans le sens direct	прямосмещённый диод
IT	diode polarisée en direct	диод с прямым смещением
radio	diode polarisée en direct	прямосмещённый диод
IT	diode polarisée en inverse	диод с обратным смещением
radio	diode polarisée en inverse	обратносмещённый диод
tech.	diploscope à dispositif d'éclairage polarisé	поляроидный диплоскоп с освещением
radio	faisceau polarisé	поляризованный пучок
met.	faisceau polarisé	пучок поляризованных лучей
radio	faisceau polarisé	поляризованный луч
tech.	faisceau polarisé	пучок поляризованных частиц
tech.	faisceaux polarisés orthogonalement	ортогонально поляризованные пучки
tech.	film polarisé	поляризованная плёнка
met.	filtre interférentiel polarisant	интерференционный поляризационный фильтр
astronaut.	filtre polarisant	поляризационный фильтр
tech.	fluorescence polarisée	поляризованная флуоресценция
tech.	homojonction polarisée	смещённый гомопереход
tech.	imagerie en lumière polarisée	формирование изображений в поляризованном свете
radio	interférométrie en lumière polarisée	интерферометрия в поляризованном свете
radio	isolement par jonction polarisée en sens inverse	изоляция элементов интегральной микросхемы обратно смещённым переходом
radio	jonction polarisée	смещённый p-n-переход
tech.	jonction polarisée	смещённый переход
radio	jonction polarisée en inverse	обратносмещённый p-n-переход
opt.	lame inclinée pour polariser totalement	брюстеровская пластинка
tech.	laser polarisé	лазер, генерирующий поляризованное излучение
tech.	lumière non polarisée	естественный свет
tech.	lumière non polarisée	неполяризованный свет
tech.	lumière partiellement polarisée	частично поляризованный свет
met.	lumière polarisée	поляризованный свет (L.P. vleonilh)
radio	lumière polarisée circulairement	свет с круговой поляризацией
radio	lumière polarisée elliptiquement	эллиптически-поляризованный свет
radio	lumière polarisée rectilignement	линейно-поляризованный свет
tech.	lumière polarisée rectilignement	плоско поляризованный свет
met.	microscope polarisant	поляризационный микроскоп
med.	microscope à lumière polarisée	поляризационный микроскоп
med.	microscopie en lumière polarisée	поляризационная микроскопия
tech.	mode polarisé	поляризованная мода
tech.	obturateur à lumière polarisée	быстродействующий оптический затвор, основанный на эффекте Фарадея (для высокоскоростной съёмки)
radio	onde polarisée	поляризованная волна
radio	onde polarisée circulairement	волна с круговой поляризацией
radio	onde polarisée dans un plan	плоскополяризованная волна
radio	onde polarisée elliptiquement	эллиптически поляризованная волна
radio	onde polarisée horizontalement	горизонтально поляризованная волна
radio	onde polarisée linéairement	линейно поляризованная волна
radio	onde polarisée rectilignement	плоскополяризованная волна
tech.	particule polarisée	поляризованная частица
tech.	polarisé arbitrairement	произвольно поляризованный
tech.	polarisé circulairement	с круговой поляризацией
tech.	polarisé circulairement	циркулярно-поляризованный
tech.	polarisé circulairement à gauche	левополяризованный
tech.	polarisé circulairement à gauche	с левой круговой поляризацией
tech.	polarisé elliptiquement	эллиптически-поляризованный
tech.	polarisé en inverse	обратносмещённый
tech.	polarisé linéairement	линейно-поляризованный
tech.	prisme polarisant	поляризующая призма
tech.	pyromètre polarisant	поляризационный пирометр
met.	radiation polarisée	поляризованное излучение
met.	rayon polarisé	поляризованный луч
hydr.	relais non polarisé	неполяризованное реле
radio	relais polarisé	поляризованное реле
tech.	sandwich polarisé en direct	прямосмещённый сандвич
tech.	sandwich polarisé en inverse	обратносмещённый сандвич
chem.	se polariser	поляризоваться
inf.	se polariser	сосредотачиваться на чём-л. (Helene2008)
inf.	se polariser	сосредоточиваться (на чём-л.)
tech.	spin polarisé	поляризованный спин
radio	spins polarisés	поляризованные спины
tech.	sélecteur polarisant	поляризационный селектор
met.	éclairage polarisé	освещение поляризованным светом
radio	électrode polarisée	электрически смещённый электрод
gen.	être polarisé	заниматься только одним вопросом