DictionaryForumContacts

Terms containing passagers | all forms | exact matches only
SubjectFrenchRussian
gymn.appui passager jambes écartéesудар ногами о снаряд, ноги врозь
shipb.ascenseur des passagersлифт для пассажиров
construct.ascenseur pour passagersпассажирский лифт
tech.ascenseur pour passagersлифт
tech.ascenseur pour passagersпассажирский подъёмник
gen.avion de passagersпассажирский самолёт (vleonilh)
lawavion-cargo de transport de passagersпассажирский самолёт (vleonilh)
avia.aérogare de passagersпассажирский аэровокзал
hydr.bac à passagersпассажирский паром
gymn.balancer avec appui passager des jambes écartéesмах ноги врозь удар ногами о жерди
trucksbanquette de passagersпассажирское сиденье
trucksbanquette semi-circulaire de passagersполукруглое пассажирское сиденье
shipb.cabine de passagersпассажирская каюта
avia.cabine des passagersпассажирская кабина
avia.cabine passagersпассажирский салон
avia.cabine passagersпассажирская кабина
transp.calmer les passagersуспокоить пассажиров (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
transp.capacité de passagersпассажировместимость (Sergei Aprelikov)
avia.capacité en passagersпассажировместимость
shipb.certificat de passagersпассажирское свидетельство (на право перевозки более 12 пассажиров)
lawcertificat de sécurité pour navire à passagersсвидетельство о безопасности пассажирского судна (vleonilh)
avia.circulation aérienne passagerполёты пассажирских самолётов
shipb.compartiment à passagersпассажирское помещение
avia.configuration mixte passagers-fretсхема ЛА в грузопассажирском варианте
avia.configuration mixte passagers-fretгрузопассажирский вариант (ЛА)
avia.configuration mixte passagers-fretкомпоновка ЛА в грузопассажирском варианте
avia.consigne passagerпредупреждающая надпись для пассажиров (Maeldune)
lawcontrat de transport des passagersдоговор перевозки пассажиров
lawcontrat de transport des passagers par merдоговор морской перевозки пассажиров (vleonilh)
avia.convocation des passagersрегистрация пассажиров
avia.couloir passagersпроход в пассажирской кабине
obs.descendre des passagers dans une îleвысадить пассажиров на остров
trucksdescente des passagersвысадка пассажиров
avia.desserte des passagers dans l'airобслуживание пассажиров в воздухе
avia.desserte des passagers dans l'airобслуживание пассажиров в полёте
lawdroit de désistement des passagersправо пассажиров отказаться от договора перевозки
trucksdébarquement des passagersвысадка пассажиров
avia.délai de convocation des passagersконтрольное время регистрации пассажиров
avia.emplacement de passagersрасположение пассажирских кресел
construct.escalator pour charge et pour passagersгрузопассажирский эскалатор
avia.fenêtre à châssis dormant de la cabine des passagersглухое окно пассажирской кабины
gen.flux de passagersпассажиропоток (Anna Perret)
geophys.fusée à passagersпассажирская ракета
tech.fusée à passagersпассажирская транспортная ракета
avia.gilet de sauvetage passagerспасательный жилет для пассажиров (Maeldune)
avia.habitacle des passagersпассажирская кабина
shipb.implantation des passagersрасположение пассажиров (на судне)
gen.la voiture secoue ses passagersпассажиры трясутся в машине
shipb.ligne à passagersпассажирская судоходная линия
lawliste des passagersсписок пассажиров
tech.monte-charge pour passagers et matériauxгрузо-пассажирский лифт (Sygil)
lawnavire à passagersпассажирский пароход
lawnavire à passagersлинейный корабль
tech.navire à passagersпассажирское судно
shipb.navire à passagers faisant des voyages internationaux courtsпассажирское судно ближнего заграничного плавания (судно второй категории по французской классификации)
shipb.navire à passagers faisant des voyages internationaux longsпассажирское судно дальнего заграничного плавания (судно первой категории по французской классификации)
truckspare-soleil du passagerпротивосолнечный козырёк пассажира
IMF.passager clandestinлицо организация, бесплатно получающее экономическое благо (Théorie des jeux.)
avia.passager-kilomètreпассажирокилометр
avia.passagers-kilomètreпассажирокилометр
avia.passagers-kilomètres transportésперевезённые пассажиро-километры
avia.plan d'aménagement de sièges passagersплан размещения пассажирских кресел (Maeldune)
hydr.port à navettes de passagersгавань для пассажирских катеров
hydr.port à passagersпассажирская гавань
shipb.port à passagersпассажирский порт
avia.porte passagersпассажирская дверь
avia.porte-escalier d'accès à la cabine de passagersдверь-трап пассажирской кабины (Maeldune)
avia.porté passagersдверь для пассажиров
avia.poste de passagerпассажирское место
avia.poste de passagerпассажирская кабина
avia.poste de passagersпассажирское место
avia.poste de passagersпассажирская кабина
avia.poste de passagersпассажирский место
gymn.prendre un appui passagerудар ногой ногами о жерди
trucksremorque pour passagersпассажирский прицеп
avia.salon passagersпассажирский салон (I. Havkin)
transp.sans passagersбез пассажиров (Le Point, 2018 Alex_Odeychuk)
shipb.service côtier de passagersкаботажное судоходство для перевозки пассажиров
IMF.services fournis aux passagersпассажирские перевозки
truckssiège du passagerпассажирское сиденье
avia.siège passagerпассажиро-место
avia.siège passagerпассажирское кресло
avia.système haut-parleur passagerгромкоговорящая система оповещения пассажиров (système d'annonces aux passagers) Maeldune)
avia.tarif passagersпассажирский тариф
avia.trafic passagersпассажироперевозки
avia.trafic passagersпассажирские перевозки
gen.trafic m passagersпассажирооборот (Iricha)
avia.transport aérien de passagersпассажирский воздушный транспорт
avia.transport cargo/passagersгрузопассажирские перевозки
lawtransport des passagersтранспорт пассажиров
lawtransport maritime de passagersперевозка пассажиров морским транспортом (NaNa*)
avia.version passagersпассажирский вариант
avia.vol passagerпассажирский рейс (Andrey Truhachev)
avia.vols internationaux pour passagersмеждународные пассажирские авиаперевозки (vleonilh)
avia.évacuation passagersэвакуация пассажиров

Get short URL