Terms containing olivier

Subject	French	Russian
agric.	acarien de l'olivier	клещ маслинный (Brevipalpus oleae Baker.)
agric.	aleurode de l'olivier	алейрод маслинный (Aleurodes olivinus Silv.)
med.	attelle d'Olivier	ортопедический аппарат для вытяжения при подвертельных переломах бедра
entomol.	cochenille noire de l'olivier	ложнощитовка маслинная (Saissetia oleae)
entomol.	cochenille noire de l'olivier	червец оливковый (Saissetia oleae)
agric.	cochenille noire de l'olivier	червец оливковый чёрный (Saissetia oleae Bern.)
gen.	complanter une terre d'oliviers	засадить участок земли оливковыми деревьями
food.ind.	fruit d'olivier	маслина
food.ind.	fruit d'olivier	оливка
ornit.	hippolaïs des oliviers	средиземноморская пересмешка (Hippolais olivetorum)
entomol.	hylésine de l'olivier	лубоед жасминный (Hylesinus oleiperda)
agric.	hylésine de l'olivier	лубоед маслинный (Hylesinus oleiperda F.)
bible.term.	le jardin des Oliviers	Гефсиманский сад
bible.term.	le mont des Oliviers	гора Елеонская
ornit.	marouette d'Olivier	оливьеров малый пастушок (Amaurornis olivieri, Limnocorax olivieri)
inf.	mon vier madame Olivier	меня все задрало!!! (kurtago)
inf.	mon vier madame Olivier	с меня хватит! (kurtago)
agric.	nerprun à feuilles d'olivier	крушина оливковидная (Rhamnus oleoïdes В.)
food.ind.	olivier cultivé	культурная маслина
agric.	olivier de Bohème	лох (Elaeagnus angustifolia L.)
forestr.	olivier de Bohême	лох узколистный (Elaeagnus angustifolia L.)
bot.	olivier de Bohême Elaeagnus angustifolia	лох узколистный
obs.	olivier de Bohême	лох (дерево)
agric.	olivier de sable	додонея ямайская (Dodonaea jamaïcensis D. С.)
agric.	Olivier de Serres	Оливье де Серр (сорт груши)
cook.	olivier de table	столовые маслины
agric.	olivier des nègres	индийский миндаль (Terminalia catappa L.)
agric.	olivier des nègres	миробалан
agric.	olivier du Maroc	железное дерево (Argania sideroxylon Roem. et Schult)
agric.	olivier du Maroc	аргания
food.ind.	olivier picholine	пишолин (сорт маслин)
forestr.	olivier sauvage	маслина дикая (Olea europaea ssp. silvestris L.)
med.	olivier sauvage	маслина одичавшая (Olea oleaster Hoffm. et Link)
food.ind.	olivier sauvage	дикая маслина
bot.	olivier sauvage Olea europea var. oleaster	маслина дикая
med.	olivier sauvage	маслина дикая (Olea oleaster Hoffm. et Link)
food.ind.	olivier sevillane	севильано (сорт маслин)
entomol.	otiorrhynque de l'olivier	скосарь яблонный (Otiorrhynchus cribricollis)
entomol.	pou de l'olivier	червец оливковый (Saissetia oleae)
entomol.	pou de l'olivier	ложнощитовка маслинная (Saissetia oleae)
fig., obs.	présenter le rameau d'olivier	предложить мир
entomol.	psylle de l'olivier	листоблошка оливковая (Euphyllura olivina)
entomol.	psylle de l'olivier	листоблошка маслинная (Euphyllura olivina)
agric.	psylle de l'olivier	листоблошка маслинная (Euphyllura olivina Costa)
gen.	rameau d'olivier	оливковая ветвь
agric.	rhynchite de l'olivier	ринхит масличный (Rhynchites cribripennis Desbr.)
entomol.	rongeur de l'olivier	лубоед средиземноморский (Phloeotnbus scarabaeoides)
ornit.	râle d'Olivier	оливьеров малый пастушок (Amaurornis olivieri; Limnocorax olivieri vleonilh)
entomol.	scolyte de l'olivier	лубоед средиземноморский (Phloeotnbus scarabaeoides)
agric.	scolyte de l'olivier	заболонник маслинный (Phleotribus oleae F.)
entomol.	teigne de l'olivier	моль маслинная (Prays oleellus)
entomol.	teigne de l'olivier	моль оливковая (Prays oleellus)
agric.	teigne de l'olivier	моль маслинная (Prays oleaellus Fabr.)
food.ind.	thrips d'olivier	маслинный трипс
entomol.	thrips de l'olivier	трипс маслинный (Liothrips oleae)
agric.	thrips de l'olivier	трипс маслинный (Liothrips oleae Cost.)
agric.	tuberculose de l'olivier	туберкулёз маслины (возб. Bacillus oleae)
agric.	tumeur d'olivier	туберкулёз маслины (возб. Bacillus oleae)