Terms containing multinationale

Subject	French	Russian
IMF.	analyse multinationale	сравнительный анализ по странам показывает
IMF.	analyse multinationale	межстрановой сравнительный анализ
IMF.	analyse multinationale	межстрановое исследование
IMF.	analyse multinationale	международный обзор
fin.	banque multinationale	транснациональный банк
fin.	base multinationale	многонациональная основа
mil.	brigade multinationale	многонациональная бригада (vleonilh)
Игорь Миг, fin.	Comité de l'investissement international et des entreprises multinationales	Комитет по международным инвестициям и многонациональным предприятиям
journ.	compagnie multinationale	транснациональная компания
polit.	composition multinationale des forces armées	многонациональный состав вооружённых сил
journ.	contingent de la force multinationale	контингент многонациональных сил
fin.	coopération multinationale	международное сотрудничество
gen.	des sociétés multinationales	многонациональные монополии (Voledemar)
Игорь Миг, int. law.	Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale	Трёхсторонняя декларация принципов, касающихся многонациональных корпораций и социальной политики МОТ
Игорь Миг, UN	Déclaration des pays membres de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales	Заявление стран-членов ОЭСР по международным инвестициям и многонациональным предприятиям
IMF.	entreprise multinationale	транснациональное предприятие
fin.	entreprise multinationale	многонациональная компания
IMF.	entreprise multinationale	многонациональное предприятие
IMF.	firme multinationale	транснациональное предприятие
environ.	firme multinationale	многонациональная компания (Крупная коммерческая структура, осуществляющая деятельность в нескольких странах)
law	firme multinationale	межнациональная фирма (vleonilh)
econ.	firme multinationale	транснациональная компания (ZolVas)
fin.	firme multinationale	международная компания
IMF.	firme multinationale	многонациональное предприятие
fin.	firme à dimension multinationale	международная компания
journ.	firme à dimension multinationale de commerce	международная фирма
mil.	force multinationale	многонациональное соединение (vleonilh)
Игорь Миг, int.rel.	force multinationale de paix pour l'Europe du Sud-Est	Многонациональные миротворческие силы Юго-Восточной Европы
mil.	forces multinationales	многонациональные силы
mil.	formation multinationale	многонациональное формирование (vleonilh)
fin.	grandes multinationales	крупные корпорации
mil.	groupe de forces interarmées multinationales	многонациональная объединённая оперативно-тактическая группа (vleonilh)
fin.	groupe à vocation multinationale	монополия международного типа
fin.	groupes multinationaux	многонациональные группы
invest.	investir dans la multinationale	инвестировать в международную компанию (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
mil.	logistique multinationale	многонациональное тыловое обеспечение (vleonilh)
journ.	monopoles multinationaux	многонациональные монополии
fin.	multinationales non financières	нефинансовые корпорации
fin.	multinationales étrangères	зарубежные корпорации
mil.	opération interarmées multinationale	многонациональная объединённая операция (vleonilh)
fin.	organisation multinationale	многонациональная организация
fin.	organismes multinationaux	международные организации
corp.gov.	programmation par pays et programmation multinationale	страновые и межстрановые программы и проекты
fin.	prolifération de banques multinationales	быстрый рост числа международных банков
IMF.	récapitulation multinationale des balances des paiements	обзор платёжного баланса по нескольким странам
agric.	Société multinationale de développement pour les industries agricoles et alimentaire	Многонациональное общество по развитию сельскохозяйственной и пищевой промышленности (в Африке)
econ.	une multinationale	многонациональная компания (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.	émergence des banques multinationales	возникновение многонациональных банков