Terms containing multinational

Subject	French	Russian
fin.	banque multinationale	транснациональный банк
polit.	caractère multinational de l'armée socialiste	многонациональный характер социалистической армии
org.name.	Centre multinational de programmation et d'exécution de projets	Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности
Игорь Миг, fin.	Comité de l'investissement international et des entreprises multinationales	Комитет по международным инвестициям и многонациональным предприятиям
fin.	coopération multinationale	международное сотрудничество
gen.	des sociétés multinationales	многонациональные монополии (Voledemar)
Игорь Миг, int. law.	Déclaration de principes tripartite sur les entreprises multinationales et la politique sociale	Трёхсторонняя декларация принципов, касающихся многонациональных корпораций и социальной политики МОТ
Игорь Миг, UN	Déclaration des pays membres de l'OCDE sur l'investissement international et les entreprises multinationales	Заявление стран-членов ОЭСР по международным инвестициям и многонациональным предприятиям
fin.	entreprise multinationale	многонациональная компания
gen.	Etat multinational	многонациональное государство
mil.	Etat-major de planification interarmées multinational	Многонациональный объединённый штаб планирования (vleonilh)
fin.	firme multinationale	международная компания
econ.	firme multinationale	транснациональная компания (ZolVas)
environ.	firme multinationale	многонациональная компания (Крупная коммерческая структура, осуществляющая деятельность в нескольких странах)
law	firme multinationale	межнациональная фирма (vleonilh)
fin.	firme à dimension multinationale	международная компания
mil.	forces multinationales	многонациональные силы
fin.	grandes multinationales	крупные корпорации
fin.	groupe à vocation multinationale	монополия международного типа
fin.	groupes multinationaux	многонациональные группы
invest.	investir dans la multinationale	инвестировать в международную компанию (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
journ.	monopoles multinationaux	многонациональные монополии
fin.	multinationales non financières	нефинансовые корпорации
fin.	multinationales étrangères	зарубежные корпорации
fin.	organisation multinationale	многонациональная организация
fin.	organismes multinationaux	международные организации
corp.gov.	projet multinational	многонациональный проект
corp.gov.	projet multinational	межстрановой проект
fin.	prolifération de banques multinationales	быстрый рост числа международных банков
mil.	soutien logistique intégré multinational	многонациональное интегрированное тыловое обеспечение (vleonilh)
mil.	soutien logistique multinational	многонациональная тыловая поддержка (vleonilh)
econ.	une multinationale	многонациональная компания (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
fin.	émergence des banques multinationales	возникновение многонациональных банков